Ke Aloha Aina, Volume IV, Number 26, 25 June 1898 — KE KUMU MANAO NO KA MANAWA -E LIKE ME- Ke Kaulike a me ke Kanawai [ARTICLE]

KE KUMU MANAO NO KA MANAWA -E LIKE ME- Ke Kaulike a me ke Kanawai

Tie raoa rn inpnpo ° lc<*tc.*ttjt lc«m« noi o Va nlti ana maf o]jft uj<nni « ĪHt>u*ri 4 1 iir>!ofet) m.HĪ tiO iii o li<rl(ahi !)ua ikeaia o ka hookahnH Anpuni o 1387, oia ljoi ma!;do o kekahi mai knmn maopopo, na loaa alni la ka Pono IColioB»lota i nftk»nakfi Earopa >% Amerika boi mamnli o ko lakou liooh'kl wale ana no e kakoo i ke kumukanawai i kukuluia ma la me ko lakou lilo ir ole ana i poe Looknpaia no keia Fi kn'e īoak«.'ia i na wai o na Inhni e pī!i nna i ko lako« ma« lanna ana i kalii a tnfA ln* mfn eliaelia loa Ik»J keU I rit kanaka Hawail, A uia aole keia ī J?lo i mea elaeha ia lakoa, aliila, lie mau mea ōla iioonoo :i ike oīe hoi ia mea he pono a he hewa, Ma ke kulana haunaele ilokoo 'ke aupuni iloko o ka makaliiki 1887, a me 1893, o ka hana pouo wale no a na poe hoomaemae anjmni, oīa ke koi ana i na Moi oia Epan la e hooponopono 1 na liana kupono e Looponoponoia, a e haawi mai iioi ī'mau lioola tuao- ■ popo no ia mai mua mai, me ka ■hana ole bot i na hana e lioeha£lia maoli nī i na Kanaka fTawail. Ma ke keehum haim hope nahooi loa akn ka poe hoomaemae aupunj 1 ka lakou hanaana mawalio *ku o ka mea i aeia mai ai; e ke kanawai o ke Akua. T kumu kupono a pololei no kekahi hapa o na kanaka o keia aiu» e lawe ae «i me ke kolio balofci 'akea ole ia •ana, eliaawi aku i ka Paeaina o Hawaii nei la Aa»erika Iluiia, me ka nana ole ia o ka manao a me ka ae ana hoi o ka lahul Hawaii, he mea pono ke liana ia e ka hapanai o ka 'ahui Hawaii ke karairna nui pili lahui, aka, aole nae i hanaia īa mea e lakou. A e pili ana īioi ia mea, ua 01010 ia ae, aole i kupono ka lahui Hawall no ka hoomalu pono &na i ka aina, Aia na kanaka Hawaii malalo o hemahema i ili ■"*- mai na kupun» mai, a no ia mef, malalo o kekahi mau kuuiu, aole i kau iho ka hewa maluna o lakou, a tfo ia mea hoi, o ta haole <e hooliolo ana e nohpou ma keia aina e pōno oia <rlioomanao iho o ke aloha a me ka &oomanawanni e like me ka oiaio a me ke kaulike i ae ia e ke kanawai o ke 5 Akīia. Aole loa he hnna e pono ke t:\naia e na misTonari Amerika i hoea mai i keia aina, o nakanaka Hawaii no ka hoopalahalaha aku, j llv

a nu ka lakmi nuiu koiki j.iilikao Ukou e hni pu aua h<>i tne kek.-ihi poe e ae i noho mana kieI kie aoaloko o na bsna a^pun^e j kaili mai i ko Ukou aina mai ia likou m»i (na kannka Hawnii.) l«a k,eu k<.,' I hoomauao ae. T7a hele m&l lakou i.iLei nu ku lj;»a\\i nna nktj ia laJ kou ka oiaio luahia o kc t a o k'-i.i i apo ,ak_u, jij .Uhui Hawiiii ia lukou mai .IV _jaao £u»ikai, 0 me oluolu ule (lima-nuij, lja h.aa.wiaina# ka laweia o ka . aina e like nie U e wale j ia mai eei, oia hoi, o na ILiwaii nejL, ke kumu alakai wai-a aiaoli iu I pīli me k|- oihana laahia o loko o.na mmīona a I ' - • t * •" j "ke Akua, ka huua hoi i hify* e ma: aole loa ke Aupuiiī PookeU loa o na ao a puqī e ae e waiLo wale- naekaLoopouo; I powo ole ia. No ka I wuīe eo o keia oihaoalaaliia aole I loa e pono ia Ajnerika 'luīia e jjvp9n.omaii keia inoh^i. (Laawi aina> Ua apo aloLa aku k.a Uhuī | Hawaii i na kan*ka Araerika; a ( aoīe hoi lakou 1 hana i ( kekahi hewa nui s;v lakou, a aole po hoi i ke Aupuni o Amerika fi(uipuia. j Q n& Loa o loko o ka A ; ha .Se|.oate a me ka Haie o na LunamaI kaamana o keia Aupuni i hooholo , ai i ka Olelo Hooholo hui i apo- | iio la ni e ka Pereuiden.a i<ia ka 1h I 27 o Hei ISQC, a lio hoor/aau nei I ka Ahaololo o ka Kepuhalika o I q like we ia wamua aku j wi, ma ke kupaa a naue ole, w.a. I ke kok»ift aua i ka loolmi ana I i ko Hawaii Paeaina i,a AmeI rikft Huipuia," ua koho lakou I & ka poe wale no i LooLil(i kupa j aku i, keia Aupuni. O kalaoohiki I kupa ana aku i keia Aupu s ni, ma . ke mio Lookae a me k». po.no ole I nof k« iino o ko lakpu hans t ia ana j e k.e. Aupuni K.uikaW4 aku nei a : me keīa Anpunī no hoi; a no ko ! lakou hopeHkopo nd hoi inamuli ' ananei 6'ko lakou hana aiia pela ie komakaia auanei lakou i ko laI kon aina; a mamulī lioī kĀkahi o | na olelo hope o ka pauku' i paa j ai ka olelo hoohikl, "a' aole Loi 1 ma kekahi ano % kokna, ma ka | hoihoi hou ana maLa kukulu Lou l ae paha i ke Aupuni Mpi ma ko j Paeaina." A ma ka ma{naoana o Da H&waii Aloha Aina I oiaio, lie kue loa lakoo, a he m?a | Loehaeha loa i ko lakou noonoo, | nolaila, na hoomamao lakou i Va j h ma ana peia; a no 'iakumu, aole { Ukon i koho balota. j Me he mea U ke nana njai nei po ka lahui Aiaenka me k.a beri- | U hoauo e ola ana iloko o ko laI kou inau uhane maluua o ..kela hioLiora o k'a hoolele ia ana mai o na kanaka mai luaa mai. o ka Besetona lue ka paLikana, ka|)uraipuja a me ka pu wili-keleawo, e kne i ka lahuī! aftatca I apō akJ ~ * v r - J 1- - **-i - - v ~

li.-i nku ia lukmi n i koknlii lioi lukou me k.a piha haamaha a i&a ehaelia. Ina lioi ke Aapuoi o j . Amenka By2ipuia e hqok(3_aDa i . kela papahaoa e liaua'ana ia ka makemake ole a me ka ae ole oka iUapauui i#/K>li hb \\\ » Hawuii, a lie loa^ e auu ha i Aii.criLi imuii <j ki* uliajuc ti 4 ke Aku», ma ka Palapaia eliiu, uo kft aua'ku i pouo o kekali inakAuluiU oīeepaleaku o IqXo ,o kekalii! hanauua | Aole o Epakou iuftXe.ma.ke i Hoohui Aupuni a hopeaalu puui boi. Hookahi Lopeea mao- j pppo e oilī mai ana aoai loko uiai o m kiipikipiki-o o ke au o ka ! mauawa, oia e paa ,ia , aoa mo ka niuopopp oHawaiiiiei, I * ' ■#* i a »)e ua īAiuii.a pau p ka lio.tma tiei malalo o ka jgaajia q t?e Aupuui Pookelu JDoa o ua ao , a puui. ; / Aole t*ui i ua ke liiliuai i ua po ko la-] : kou kaoh! ia >»na ano. uaa),-J . kai- E pono no ia-k&pu ma' ke. l ] ano kuokoa e h'ilinai i Ul|?iue ] ola loa o ke Qia ko ke ] ] Akua makemake. E. H. br5TOKi3 fr (KATjrANA). I Hooolula.