Ke Aloha Aina, Volume V, Number 38, 23 September 1899 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KUAI HOEMI NUI m NA RARĀLE!!! - • - -- S L. - - ""7 ;- ~,m L v B.; MOĪWAHINE ♦ ■ -- - . ; . ■- ■ y-m HOHOOKAHI PŪLE WALE ']ifO~| -r- A I OLE PELA E LIKE ME KA LOIHIO KE KOE ANA 0 KEIA MAU WAIWAI. - ...... ----- ~.,fg - . . 1 -- i " -■•' ■ Mamuli o ka hoomaka ko. - * - - - i - -«---ir ke ana aku o ka hoomaemae s ia, nolaila ua manaoia lie mea. pono ke kuai hoemi koke ia' KO MAKOU KEENA PAPALE." - - > y -'-r- - 1 - 1 Js| I loaa ai na walii kaawale. " - . I- - I- --- '■ ' ' | f -^j| 2.00 P&p&lo Sela 1.60 , l- - - -j- r-- .r:_XJp 1.50 Papale Heonaniia .75 .■ . 'i-.- -- ! :■- --m NBUILA, EIIKA WA 0 KE.KUAI MA ' KEPONO. E HfcLE KOKE MAI. A ELILO ' NO KA WAE MUAIA OE. U. B. * Honolulu, Alanul Moiwahine