Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 2, 12 June 1934 — HE MOOLELO NO KA HAKU WAHINE O KENEPOHAKU O KEKAHI OHANA KAHIKO [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA HAKU WAHINE O KENEPOHAKU

O KEKAHI OHANA KAHIKO

-M 0 V— " " -;■' : - : -■ ■ ,■ ' .";■- ,' ■'.■ , I Ko Mrs Dala»a:aa Hoa!a hon ana ina wea '• hala. Ua hwlaana mai ae Hoi «ia iaia ihe, "wahi a Mrs Dalatrtiiha i paaft ah« ai," ame s»aaa ho»maepepo ele i ano oko wiia.ia halawai aaa aia hoi ua h«eiriaka iho Miaua e kawaiii© naa he

■1611 B3k otUft & l?a hihaai ma' ae hdi oia ia n a «a manao ne oia « iilo aku ana: SB"i «aea kōkiia bb|aka iaia ma o ka>oike ana inai hm i n&' mea a e pili ana iaia & ua m^ nao pta no hoi oia 6 Hio aka a?sa ay i mea naßa % heke aka i na mea «pau ia 00Ua kan n«? mai Rona ueo*«© ■nluna en, l - T a wanao se hei oia i aa § hiki ana ia * ke hoopeneseaV«&i i aawaena o eiī»a, «alia e h'īki afta ia ee ke ae aki iala e hoea mai ira«a ou, no kt no' ana āku snjoa ew no kaj huikala a«a &ai iaia He iata eiaie no paha ae!e he heokahi o maua i ike a hōoaiaopopo iho *® le Kilekata?a i hoea mai it»na 6« 83a aehinei iho la, ae!e īa fee ke!«kapa peieiei

E haui°!« kok« ih« afia «ia ī k«ia wahi a h®l© o -merita, me ka fco«hakaliw\feo« •!© tku, ak», *»«le '«' iala ke h&aleie ih® ia Ēnelani nei nae k«na h«ike ole mai ia oe nana mea i hana ai a e B«i »wai koi *o» huika'a iaia.

U* *»isa« »o eia e ka«aa lena Mai īa oe a e hoikē wai awa hoi waloli? #ia le«a m *• *»uī o kaaioeaha h'o kana mea. i hana mai si. ak& «a ma»ao ih« wo h«i § f i »aikai roa ft©its «oao. o ke kaka* aoa a w«h«wefe« »ai paha i' *» mea apau « kekah; !eka. Ma kn» hoowaopop» afc« i ke ai« « ka&* kaniaiīio ana mai ase h« ««a ala e ©i akn 3«a ka hoeha «haia • kosa »a*« no ka wa « ka a w al« aku olaa s« ka war>awa paa o!«. il«k« o aa maia* iwaina « kpkahi i k«feahi. O ke al«ha i k»ai« aR» liloko « ko*a paiiwa? ••• «a oi k«lakela l«a aku ia # Mvra. a «ae n«hei ia ? «o«noo ih» »«« ih«.

"0, « lii».'' i-k«n*o mei a! ka l6gl»by r (, A9l* « *iiM it'« *• limNq Aele •« hoi « liiki īa'* kt »trt afc« iai* Vr *loba aktt «• *m 181» *•« •uawii '«pa*. «*'* one Rt' ,N Mfcī iā'« k« hllniii atru i*ī« O, e Tt ne» ptXe& H wia »»liitss #Irti a'* **K poa* mohāi 0$ e haain i «•«»*** n«»a ,l vaVi a Hrs D»laiit!p», • kw>i»S#pcp» i •••« **n }iewa. a r ki«i %'• bo 5 ke hftike mai ka*t * ??d»h iw kanniii #UK a • Kiki ai hM ia m«« It >kf iM t tift#m*opep« K@ kaift !K» tre» *•• »!•«

K h«ik« al» itia *« *a w«1»# w#Ke ®i» *ln : i lfa« »*i * h*\k% »** o«i ia'« •• ka hi'n o> *** i* •. *<- aKi *sla & e

uaria kle» hoi kana pehea ar?a la kona noonoe ne ia ma« olelo au. K, koofohe naai faot oe e Myra. 0 na mea i psfea ae la i na feora i Kaahope uk.ū. «a h«ckomo rsa: ia 1 ka ikaio 'ioko en ne ua ba»wi aaa'aku ia Jtti, Ahlh i maaawa feou. Mai kaili Km mal'oe ik m«a »ai ia a mai. Ma na ir i

kaahopp ae jiei, i ka «anawa' « r»awa #e CiarU iiok© o kekahi Mau rdanao kahihewa, ua Ic9a akn no ia Deryck ke alahela no »a«a « ho®pauia ae &: ia mea A®le lio h#i au fe wehewelh» aku i3K!i i aa ra*a apan e pili ase n« maua ata, ap like no ka haawina i hefcao iho maluna o maaa eiiKe nehoi me ko olaa I wahi nae fe holopono av a e,n©opa«ia ae ai na apau mawaena © olaa, e haawi akw i naanawa no J'm Airth a heopau ae ai J?ona manao a e noho alii ihe k«r kona aaan*©. Ua hoike aka a»ei ce t kekahi mea ekoa alu no kela keiokaiapu i loaa «ai ai ma Cair* tfia ; ?

Aole an i heike aHu i wiea oUoa aka, wahi a ka L«de Ingleby i pa»e mai ai, "wai ka manawa a Sir Derych i haalele thoa\,ab!ki nn i ken hoea ana naai.'a. Ao'e i I*a'j