Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 26, 12 December 1934 — E PUPUKAHI KA MANAO A HANA LIKE [ARTICLE]

E PUPUKAHI KA MANAO A HANA LIKE

E like M* nt h«a« m»H i lliu&iA ui «>a htjfr tnak»kikj afcu *«i «* h®«i« se!a *• na hoakaoau o ka E**'«Bi« £> HaiH i ke k»hi fc*n* ka !i»i ana ■o *a ° Haili * e ' j A«le 80 k»s*'®l« . £ * n 0 fce Kah» R«v S, L Deab* Si. ui*! It(« ota h«B«a s®«. h * ,IK# 5a in u r s<i 6«aha« a u t wiahae a# ai • liao»** *ku paha n» po« kakai kahi e h*Q»i ** 'a e P*« Ukan ina**© •»» » a5 e komo e ko|«* i hāna *o &• l*kt« Kkā l*sia »1» lft **««• 0 *>• M»'t*VtV Manaw* ae eei i lala «āk-pai i» xß*i keU **•« ee« k««HtkB* ao %a ««• m *' | ■la *al •;* ao * a heal ® * nt ' kl ß.«»re ltke «« t« m*Mrki 1 fc*la. V» m>l*»*i« « ttJ ba!lff«i iBS «a waiiawa Hke oJe no «e Muka*«*« aa* * 118 * ea e booh# ■ a aH'i'ai ina keia »a*a*iki. Ma ia mai kiUwil «a iok,hi *«h n* hoi ka Hni o « Kaika.nih : B« 6 H»il! e haaa i ReVahi h.na tna lak*u «4s» n« k a bo<»hol«mfcā |

iaalkeii baaa. 0a hooeoa*» * e * B a ®* * B1 «ke la«ba!« HHi i bo#ko k-aki . «" '*«» a « mgt kooHa.i »o o lo»e a»e «a pakfittkfttt »'Ba. E * •• lakon fee boomau n,a: * el i ka lakeM b»««- u M« kekahi «ahelelh*» ba P at i.mai *» a.oPM«a i.o t* wehe « k*ka*i P* in " lka wa ' e WW l ā .i k«ia B« "« mo^ h«l 1« K*mite ao ia b a n«, « *a p,'i ia »»# kikiki an o» V* e e ¥e,e ,ai U««P» - a » aka i* e^beia alkelakaaa h<rkeik«. He b.pa )oa k«*«.ai * <>.■• " ed " ie , aakoliia m«' a n M ° {a 1,0 n * ° a0 * ka llaWiii, ka P«i ka uala <"'1»«

laa p»«« k* opiki k« «ke P'pi ame kek«bi aii*« o ao ea * Bka H«wali. K h.owaka eaa ka ai dna mai ka kapalaa »kiva umtlc«»a»* kab » 8 kiki i *a hora eiaa -e ka h«p*. £ kaia ia a«i aok.s i I«u»*u

kaki u> k« »»° k « tu k "'*' 1« .e 6 « P • «° 1 ,"" k « «k.iMU> «1«« " '**•"' !». •» !» »■« b,ll! *° * e * »k« •• »• l.k.a »«» *»« e - O k«k»bl oi.» «••» » '* a . k'l. i. »i« »® k« •• u " p,i--ol Uiki K«P»»' "< » p»l» w.k «k». ~k.i k«» ">»i ■» ** 1 " 11 «' O k«k»ki •»» P»** e fc '* wi w«iel> •»« 1"" »'* * « p " ' k«l. i.ki. K k»' l *•■« """ mr , i k« kikiki »o k«»'k*»i l»»» o kt kikiki k.ok.kl • *»•»' j. k.i kek.kl b.U» • t »« *»• ... . k> ko.il')"* »•!»"» • k„» «ln » 1 « • *•• u» -•» ..I. uo. H' •«•« ■*- hel« •• k«k*ki ■•h«i« °k»« « k « oi» .o k.« • *« Ict ClC *"'

1 ®akevßikc *«*«*< ' 81 |£« Ct«iOi c k*W s^u ,c o,i WB k«fc4b) *>«*»»*«« * k " #%1 " i«U« e {»»• •! *• 1V« O**»-

O k«**tet »'h«W c<» «• fc« " lt k.i. » t« t«H k «M. *'*«• ~*« ». !i»lt «*» « «' ** **" ,n,, f fc« 1«? *•* k** 4 *'■

||« »u* **'« »k* • 11 n#l « U «ti« »■' ktU ** 1 e g«tt «» ui«i »u« uofc»i k«!i m«* »«i U »s** * fc*jfc« u ē * U to * * &

jhoi»h»n;li« eo li 6 ka Et»lesia e | Ha ; !i e koohaaa aku ina * na p» ma'.kai apao e kfcJo »• i» »• k» Kk»lfsia. o*a LuaaV®oni»io no - o keia haaa aia.n* oS. L. De sha Ji. a i k«*xaa i" skit h»i e ko kema» Ktn»l«la S*bati »nn e* Hoahanal. Aole o ua Wiiii 4 .e w»le no lte k» uie p« a"fc oua ktia haua aka « k<i mo pu a«a Kohai aa k«ne ma ka la Voa maheie i h«9k*awale?a ai na la I k«u e heohaaa aiai, I ka p«tt aaa ibO o na hma oia 1« « 4ial«ouia iaa ke Ata Hola : bula Kuropa m» k» lako* h»!« # malKi'la u o h«i e ka<wl mokuiiaia ti kekahi tu*ka«a i aa poe e paama ika h«i« laki. H« k«aikeni koka halsk«li hookahi ana t mis k*la

kikiki na kau ia aa Melw i aa e loaa ka he]« laki 1 kekohi mt» t ioad nna no kek«Ui uiakaoa 1 ka. ko«hmfcui i* ana u keia wa* men j bsik*ia aela uialu na e loaa ana io ka koota»opo»» & •» i kekahi mea i ka u»f maali no * na n*a c «b« m» keti fa. KoUila mkf «i«a w«le bo e ho'omea ai ua ka«i #ta eo ka pupu kaki aua • na eet apaH a kuki 1> ke me tt« Maaa «le i ka nai & ka ka aa a|N o b me» wai« •« eia aakakalamua as« o na-ha«»V AeU ao e hoioaua kek»k( hana ( i aa a« k okaki wale &• iuea aaaa e baaa āka uu ao a alu iike i' hao kaki a e ppo a paepae aku hoi ke ka&i poe anUio Aka a e ka mea e ioa» aaei am% oia ao k* koLomaa. I na e kKki .-iiekaki i hoaa ike a kak ae b«i kekak! ke aiea oianpo po loa e |<aa aua i ka helelei a e pok* aaa ka manaoHa* ao ka loa* uiai • ka poaaikli.

; 1 kela makakiki aku a«i jka jf hoala U al kela k«i»a 'ke ia nokoi he aai uiaf>Ji q« ka A& a i kiaohi aoU a« { tnaa«« i» « lōa* aoa ka pomalkai wa ia k»aia asa o aa haaa aka u;ahot« i&a. r.te o k* «Q« ® u« haa« 1 Malo MHĪa ai u~ ikeia ka pomaikai aaie ka kolomaa eia kāaa i kaaa \i a{. ||e kela ]oaa o kaki jko *a kela makakiki aka sei a i ka manawa koi keia i keala fa aeU oaa keia K« kahiki «ā kiki ao k« h»;jmsopopl 1a tku ua mea e haaa «|n si « pel« we ua m«a o lilo a»i aoa l ke kuai ia a ao)ē eokoi e atf\ a aaka ba«a ma ke eoao o o« p«e t>a lakon « hoali aei i kaiā haaa. I kolomna nae na baaa aole ** ka ife« a,āoli iho q ke kaaakl ak« aiS no a Haknla it ke kaaaka I ke Akua maaona a e kaalele 'akū' boi ka {«iliaai aaa walaaa oaa ke aiea oieio ao e kOkia aai aaa o!a ia īakou, o keii» liats e lioalaia aku «ua e *■» ko&kaa** ō HAiH ao ko ke Akua a*p«fl r l« ia «ole ao " uele aa« I>na kokua laai \ na ta«a o kei« «üb.