Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 23, 3 December 1935 — KA NANI O KE AUPUNI LANI [ARTICLE]

KA NANI O KE AUPUNI LANI

Aote paha he lahai ip® maikai, eh'ke me ka lahul Ha waii malana o Heia mea he poe hiiinai i ke akua. Ika manawa kahiko, aia 10 na feupuna o kakoa maluna o ka hliinai akua, ina hana a pau a Ukeu e hana ai, he noi mua iakoa i ko lakou akua e kokua ma , ae haawi mai ia na pau i makemake ia e !«sa. I «a hoea ana mai o na misi®nan ma Hawa ī ne ? , a eia .* b© Ka lahu-i Hawail iloko © ka hil:n?i akua ana a mana bo lakou o na mea a lekoh e hana nei, mai ka apono ana no ia o na akua a fa"'oo i manaoio ai o kb lakou maa aHua no ia. He kamahao nō kaKoea aaa ma f oka peno ma Ha«| 'va : i ne , p mea paha he ma-' kehewa Wale ko makou hoo maikeike ana £k« ia mea r aka, i na he mea mai£ai ia e pono e bai ia aku i& mea. M» ka lawe ia aoaf kekahi keiaiia«aii uiai Kona a*Uj koaa * uaho «■« me tun.i makudk ne a i keaa aoa ioiua o kekahi. po« baip"le 2* ho.oaa ia ka uaau o keia k iki H«w*.i oo tta oi*a i pi'i i ke am, hoomana >kna sna, a ua keo'ohe oia a h ki i ka iua u.wa i pili i i ua iu*.o rnf.n:o apau maiuua o ktla uiāu hana w.w.>ole e tu Uio i kau ri i : ai s keia pon i hoo--II) i ke oīiiio i kou* U hui na aei aku ® a : ua ku'ui. o ke kula aiu kotuo |||aku ai e imi ana i nāauao ol ae, ao ka kapt t»-.ua<« ia tnai la kekahi io« iuĀlihjDi !oa n® K*wjH n i «o

ka ana mai i ka «le dt >* nfcUA e lieonaaui® aas 1 kons 1 iini jloko 0 ufh." taa'ispc b.na ( nae h« pee i«6 i-k u i uiaiiao'o 5 k£Vabi tnas mauao ai he akua iā po u. A' mei boi e hoolau.li lieu i* ka t»an*io C ; kei.* uiakaiualia c uiakou e poro e u? koaa mnu.io 3|\.n. O akaa nt. on< p)t Hawa i, «ol» i*ou* »»> t»ie c.«. ak*, • »tu« hoi a kt> »«»; kak*>n »e», b« fcku* • k>n»o mal Uok* t> kou i s«; k»c< — »ae>prpc» »io I\oi ;»* ek» me* he nhe'u i )t«<. : na o keu Ui4oso e b.,« i»ukn a U* nt'iO ik# nu kek«hi i»tK m Uk«M īi.o he n«ou£ • ue,; i.O*Q 0 lakWH, « «0 k he mfßto ke tK«A > e hllipi»; U «, , 1 *fcu» \ nn» I kt \ i? ke »«! *c<|ka ®e* Vatvc * - p * iWi e hO'k»*fc.a ">«! M*t kicki« « •e i*e UA :*kc k ' ** ano »t<»h o ke &k«a 0'.,. v k? ko« * MImI <u»t #ei i ki &wfi k« &o <e lfs-; Kv r Ms\ h*«* e« t h h*r.A f»okfV | »* k#u ret nui U»4 I» i ut! fce,ki t lt k%rsfck», $ k£ \mt f* •** Niu m f t « «1« 1 au kc;t h««aō, * wiīe its, X 4 U<*k *« »< v Hī *c. lt&Vi 4il kv-** t %ta*v'c *i! «t Wik^.

«■Of. kekUu m*ltk ok« ™f 01 ( * 4 fī?a . ■ i.eaka l a |« '"oii ireae w .ihool«, KB a > *•< kMMoh. o aof -„ ",\* e Kriato, be einau paakiki keja ke «.ooaoo keke' ®t aka, e2**ahele 1o»j kana m«lnoB o t>eia «iiiāu, e Mil>aß .« »ei i ke aMia no kana pBIJt md keia «,iua« e ka «cj. : Q k*k»fci poe iaa f , e t Ma j aku ia iākou e hē!e j ka p„le, ae mai no, j[ k» noho anā i ke aMaiaa b{lūace koke lakoo,- SoK lohe i ka aapaoDdoie;ert ke »«ie e hajote;o māi aia ie ka F»no ka | l( .e i hel» uiii e hc 0 lobei na o e|o k«pono to ka U Safaati. I ,ca hoi aoa iiu u<a ka beine ( aole he «ahi mau olel i aku ji ko o ke "* u puawai, a i keeahl maaawa, t a hocpnka ae lake* \ ka p,bo o ko I H kou i ka heie ant e hoel he i»a .&'e'c a »e kahnnapule e oido in&i fl pa ike anaina. I ' k«t» nīua u ana aki:, he.ha 1 me» i loaa īāia, aole h« niea ! lo<ia iuai au ok a pāue a ka p»e sia. . K,e hoika aei k;ia man ku— ku.u mana©, o kē k.um« mu» o ko . hu; wau aoa u>e poe- makeoiake i hewa. oia nu: i noho tu &j &l ,,fe. e i ®: J>'i ai (ee lakou * Koao ake .aa maoa hechn*i i% ]oko o ko laiou mau naāu, te uiihi lakoo raa ka hai anā o ka Uiea h* oxe ka wae aioh? ele. TTe u© uua e o el.< ia oei, ua hele n»ai ke ktisi aKe »kus e li6o la iki m»a i nawajjwali, ai iai] rua" hc 4 i uakwnle, ua f tk- iuai.la eii. e iiai a bcopak&:« 'lai^ lv iles« t mai k okau ee i* |o?*pa.e hele iuwhu, hoi e hooaiau ne k« onkeu oiau i aa« iokiiao u ee, aka. e kiai§aia* oaai ee la wakea i *a apj«, tio ka v «ta ke ikmiou aioka 5 ke laleoa Je boi kuu iokoma)ka : . Ee aw'Of«j . f ia,®«ko # i n» kuie•aa paK na oie o kou waaai >a naTor, e hoooollo wai pe i >0 o uiakoa

i ko» «ui o)Pik<j i ik a al >3 <uati aua ait!fc»i ou I*, «ia ia c aiihi W* «t»*oa d«?u t p»i»« in a nea :«te tle o ke l» cc t K' ?a#*t «i»a? c « ia niake» wa |k*w m«na a?a i «;* e o ke ktoh« paokaia a k« ka ti * fc* aa»% mo makaa m« k»u ® ,! *» *®.'* 1 9 ** ]U( ®i U tU4 kotx kule<«Du. a mai kaup&le akU: ae i.. ; ka poa ao'e n « « koki a aka i» Ukoa « iīk«!«ic *«#u m sioua iiKLoe&a ia ttiai I a« ao t,e i* « i fct |N>e ■»*! » a i k* mr« i nalowa e J ? al*a* a., ko« a>. k* t kuo H«ku I?.su Kii>io. AU ; tt«a n>»»i *»»j:ra* ar*u *.*. t««lii ke kr! i t 1:« ma a» )..> ka h»M «ai ra*: C S kaS4 boat'tu as! r-i ••,, ;trt ♦ k*®« mm kaanian.. v - k.,« w*b e ha*:;.*ia ; ;tau ; lw»aa? e« ,-uk « ae •v. oii aa | e lav* U «v.ko« » ri » «e •* ! # ti»t» tr.aa !♦« .*; * *a kia * fe#lß kr» «aae %Nh«. K« «i n m: ro «« 1* u a ;l<rsu t k«« H*ku a:«k« « k-iii a K«a!*m« n* <j*i »« « %Xi m*{ * ;t *a:. , a 4 «. >ka, a;4 lt., % ,* •«♦»* U«<ai t a k*,' | ua* h%«a