Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 8, 21 June 1939 — Ka himeni hookuku [ARTICLE]

Ka himeni hookuku

E llke i&e ia i hoolioloia pa ke . Kao o ka Ahahulna o aa Kala Subati o ka Mokupunl o Haw&ii, Aukake 1938, ina Kau, Hawali, e malomaia i Hokuku na na Kula Sabati Ahahuloa o keia Mokupuni i ke Kau o keiu Āha, Aukake 1(39, ma Imiola, Kamuela, HawaH; a, oīai, ua apoao pu la sa ka Papa Hooko e "ha-ku", a, "wae" i hlmenl kupono no ia mahele-hana, aolaila, ke hooloaa aku nei i keia Ike, ua vae a hooholo ka Papa Hooko, o ka Hlmenl Hookuku o keia Kau, I®9, ma Imiola, Kohala Hema, Hawail, e loaa no m& ka aoao 120 o ka "HOKU AO NANT'— "HOOMAIKAr, Elaa (2) pauku. Ua hookau mai ka Papa Hooko I I» kolkoi o ka hooko aaa aku l na mahele i makemakeia, a, e ike ia no ko laaa uiau Inoa ma ka hoopau ana. ?fo ka pomaikai o na Papa Hlmeui e konio pu aua uia kela Hookuku Himeni, e hooioaa ia no k& pilia poao o na pauke % 2 ka "Buke Himeni Hawaīl," aoao S3, heiu 75. a, i oie, me ia iho: — I Pauku 2— i Hoomalkai, hoomaikai» hoomaikai, Oiuoiu na Apana, e iike me ia i [»tooa nai ka pomaīkai. j Nana no e kuhi pono | t te» *la e ol«X I Hooms!kal "hoomaJkai, homaikal, | p?. kle! lan! anela oluna'e, |Hor»matka!, lHHimaikal 4 tu>ouiiufcau ! hoonanl ī ka Hake, f ?!n)ehi!s J ke TJI | >' i>'» lalaui hope Eoiio t.tU, iike ao V;anl aua uie u& ialaai Iwpe iio- ; no {«} o ka i^aaku. EkaM Uj. Ka Laia* 0 Ka Himeni [ 1, Na kela ame keU Ahjtksi e I I na n>ea e u'i ai (2. E m*4e ia keia aiaeai xue ka. l?hane. * 1 kau pale ia ka mae&wa * ī ka pan ana (hope loa, *mau' lii). t Na Pak»n*t* !I. *xa (Attack) 10% !2. M?tnawa (Ttme) - I0& ■ Ke ano oke niele au& | 25«fc * * p*>uo o ka huaolelo ■ (EtU3tKjatlons 403* I.tke ka paa ana (Eiīdias) * Mt LuMkiwai * Hookahi La&akauawui "*-?! kela ' a rae keia Mahele msi, oia.. - XA * HII.O PFXA. K Al'. t>A KONA, \m KOHALA *. HAMASXA KO ? MOH AXA. | TVft*i ks Wonohoih>l.o aua. Iks I t.B»akana*-ai o. Sa HiU- ka --iKX v »*KA AKA- atxack m% * ?ks*aw*! Ptsn&. -MANAWA," 10%; l.xsnakaßi'wai 0 K*\i. axo o kt: iiKii: ana. ex 1 PWESSTON\~ -25% . tuEsk&~*« ii v |XaK«Mu •wau POXO U EtA !01JSL0. ENTNCIATIOX-, 45% |L«M**smi KOHALA 4BA ? makta. -uke ka r.<r asa, * R>?rvtVO.- 15% * O*oo3« aa ,L*t&Ak*s4*r*i t « «a aa&k l au!aaa> ? Uke s« k* 'kmhi % \ ** IMHi *-!UX . vw [ * Hke w 1 1 r UN ariU_iJfefc " 1 V- K*;.s 1 .:ī-, iii ' r,h, ! u * s Ui t o A»K«Vr, ; M* ¥4 t IL *ssytt4