Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 13, 26 July 1939 — Puali Hou No Ka Hau Nui [ARTICLE]

Puali Hou No Ka Hau Nui

Malia paha e hookahaha ia ana ko makou mau mnkamaka heluhelu no kela poo manao e kau ae la maluna, a e nune iho ana paha. heaha la ka manao o ke!a olelo e kau ae la "Puali ka Hau Nui>" Ae nohoi, puali hou no ka hau nui i ka hau iki. i Ma kekahi manawa i halā ae nei ua hoopuka akxi no makou i kekahi manao e like me ia ma ke poo o keia manao, a eia hoy nohoi keia. Ae, nohoi, ua ku iho la kela olelo kaulana a nn poe kahiko. Ua lawe maila nae hoi makou ma ke ano hoopilipili. Ina kakou e hoopilipiii ia Amelika ame Canada, Auseturalia ame Hawaii nei. ua like !oa o Hawaii me ke poo oke kui pine aua nalow T ale loa iloko o kela mau aupuni nunui ae la. Ika hookuku ana ma ke ano oolea. ua like no, eia nae ka mea apiki, ma na hana hooikaika kino, oia hoi ka au, ua hoohaule ia na aupuni nunui ae e .na mahimahi o ka Pakipika. Ma kela pule aku nei i hoea ae ai na pee moho kaulana o keia mau aupuni ma Honolulu. no ke komo pu ana iloko ona hana heihei au. Ia lakou i ai ma'aila ua hoea pu aku la no na mahimahi mai Maui aku. mni na kane ame na wahine. Ika w ? a keia i malama ia a5 keln mau hana heihei o na pahu like ole, ua pai n pai lakou ' ma kekahi mau pahu ua kaa aku ke eo i kekahi mau aupuni aku, a ma kekahi mau pahu oia no ka pahu loloa ua ! ahai ae na mahimahi. Ua ano kunana no ka lehulehu i kinohi no ka moho kaulana o Haw-aii nei. O ka men ; apiki nae hoi i ka wa keia i malamaia ai ka heihei hope ( ua oili pulelo maila ke keiki o Hawaii nei, a haule aku la 1 ka moho o Canada. Aole wale no, aka, ua hoohauleia ka manawa mama loa oia pahu. j Ma ka heihei ana iho keia i ka pahu pokole mai. ua oili pulelo ae la no ia keiki o Hawaii nei. a ua ku iho !n kela poe i kahi o ka hoka. ' | Ma ka heihei hoi o na wahine, nq ka pahu o 220 i-a, ua komo aku la kekahi wahi kaikamahiihe opiopio Kepani 0 14 wale no makahiki, a hookuku me kekahi wahine o Amelika i kaulana i neia hana oka au !ka hoomaka ann | keia, ua hoomaka mai'n ua wahi \aiknmnhine nri e hoiko ' 1 kona mama au, aaole no i kaa ae kekahi mea mmua onn ' mai ka hoomakn ana a hiki wale no ika pahu hope Un au ia eia kela pahu iloko o na minuke he 3 nme 1 3 $ekona,' Mamuli o keia kaa ana o ke ao i keia poe. ua maopopo' loa hoi ko lakoii hoouna ia aku no Amelika ma keia mun ' koke iho no ka hookuku ana, a ilnila nohoi e mnopopo ai ko lakou waeia no kn holo ana aku ma kr ano he mnu hon no hui au o Amelika. j He poe Kepani wale no ka hapanui o ke:n poe n hr' hookahi paha Pilipino Nolaila, puali iho !a ka hau mii i ka hnu iki Oin hr>i | hoohauīeia iho la na poe o na ainn nuntii e nn poe o nn ! mokupuni uuku 1 Me ka nana ole ae i ke ano o ke knnnka mni Hawnii 1 aku nei, i na no iahe Kepani, Pake, Pilipino, Hno!r n Hn ' wail paha, he kupa »n no Hnwnii. a e hele nnn hoi !r.kou ■ no ka hookaulann ann r tkn in Hnwnii nukn imun oke aoj holookoa j Ma ka nana aku ua kaa nkti in Mnui kn hnpni nnn ae i ka inoa o Hawaii iluna. a un kohv. noh<ii ke o an.n c\| kela inoa, "MAUI NO KA OI" | O ka mi»kou e upu nei e holnmua nohoi ka hono j ana a keia poe opio ma Amrlika. n e wnr pu in hoi 110 ke komo pvi ana nku lloko o ka Hui e aiia no ka hookukn ann mr na ft\ipTms e nr Ē «!a e na Hawaii e hoike i kou knlmn nu n r ?i!o hoi J oe» mea e hoo!nha nku i kon nin* nlohn ikr no ho!ookor> '