Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 38, 17 January 1940 — He Mea Hoonawaliwali [ARTICLE+ILLUSTRATION]

He Mea Hoonawaliwali

O ke kīi e kau ae La maluua oia uo o Eilwin i'. Murra.v, ka i.unaiiooia Kuiauukauahale auie Kaiaua « Honoluiu, i hookoliuia ilio nei i lioa no ka Kahuwaiwai. »> i!iliopa. O. keia kekalii o na kanuka opi<> ueeuiua lua iloko o ka aina, a kauaka >toi i kau uui iu uku ka imuui«»iaiut e kona mau hou <> Ua aoao kalaiuina. He Heiuokalaka koua uoao kaiaiuiua, a i konu lilo ana a*> la i hoa no ka l'apa Kahuwai, ua hoohakaiiaka ia iho la kekalii uiakalua i ku ia e ka aoao L>emokaluka 110 kekalii iiiau kau leliuleiiu i hiki ole i ka aoao llepupalika ke hoouioiu aku. Ma ka olelo a kekalii inau alakal kaiaiaina i>eniokalaka, i na uiana wn apau ana e holo ai o puka mau ana oia. Hp pololoi uo. maUa paha. aolo, ua ka aoao kaiaiaina oh» i koho a puka. uo ka mea he mau hoaloha lehulehu kona ma na aoao a i elna, a aia nohoi oia iioko o na ahahui Hawaii, aole anei i koho aku kona mau hoa Hawaii o kekahi aoao aku iaia ? Aole e hlki hi makou ke hoo. ia I kela aka, na hiki nae ke kohokoho ia aku. "Aole na ka aoao e koho iaia, aka, na ke ano o kona kulann iloko o na makaainana". I na ua ike ia kekahi Uanaka ua kupono a maikal, e kapae ia ana Ua ««»0, « o ke kanaku ke nana la. no ka aea aia iio pono o pahola ao ana i na poe apiiu niai keia kar> ika m ii

Noiaila, ke haawi nt-i inakou i kn nmkou hoouiaikai nui Iu Kttwin l'. Murray, ito k-a hiiinui ia ana a hookoino la aku la nv» kela kuhinu ano kolkoi iloko o ka aina. He kul«na pookela hoi € hoike unu no ku hilinai ia o kekahi keiki llawuii no ka maiania ana 1 ka waiwai no ka pono o ka lehuiehu.

Ke kalokulo ae uei niakou e uUai mnu ia m e 1 dv.u 1», Mumq,, mv na poniaikaī he nui, a na ka Ma kua Lani e hooholomua i kau Uiw elawe aua i kau hunu, i inau ni ko o ame ke ata o ka Uioa o kou iuau uiakua aiue ua kupuna u'oha, aiuo ka lahui aloha o kakou.

EDWIN P. MI)ftRAY