Ka Hoku o Hawaii, Volume XLI, Number 12, 1 October 1947 — Ma Ke Kauoha [ARTICLE]

Ma Ke Kauoha

KALANA O HAWAII TERITORI O HAWAII KANAWAI HELU

NA IA PAUKU 5 O KANAWAI HELU 10, NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O KE KALANA O HAWAII 1947, E PILI ANA I KE KUKULU AME KA MALAMA ANA I NA ALANUI HELE AOAO MALOKO O i KE KULANAKAUHALE O HI- j l LO, KALANA O HAWAII, TERI- j TORI O HAWAĪI. | E HOOHOLO IA E KA PAPA O NA LUNAKIAI O KE KALANA ! O HAWAII: f Pauku 1. Pauku 5 o Kanavvai! Helu 10, na Kanawai i Hooponopono Hou ia o ke Kalana o Ha- | waii 194 ma keia ke h\>ololi ia Jnei a e'lioluiwlu ami i)oncL aialalo Mho nH: | "Paxiku Ra malama ana 1 |' na alanui Hele aoao. O na ona | apau o na aina e pale ana a i e pili ana rae kekalii alanui J aupimi mahope iho o ka paepao I la ana, e, ma ko lakoM hoolllo j ponoi, e malama i ko lakou alanui Uelo mo "kn \\At\ou\uo . k* ana 1 >a ! h«le, ka mauu wv»e kekahl mau| ulu « *i?; i na nae hoi, nu\> kokahl t\no, l r.a o "kanuna ot\a ■ i ka ma-inl mahma o lalla ok\ | mau l&kou l ka mauu i lUo ol« I «u ua ala i mea e hoo-i p!I1k!a n ī ole- akea'kea ana i k« alahele o o na poe e helo | «na maiaila. j "O kekalii ;nca, hui a i ok oi-i lwna kalepa ? ia ana! «o 1» k«e ana t kekahl o m\ j kwmuk4ut«wai v> Pauku e, "hookau \a ka aolo,

e oi aku maluna o Hookaiii Ha r neri Dala." Panku 2. E mana keia Kanawai i kona wa e apono ia ai. Hanaia }tia Hilo, Hawaii, ma keia la 9 o Sepatemaba, .1947. Hookomp is| e:' (Sgd.) Kazuhisa Abe Lunakiai, Apana Koho Lunamakaainana Ekahij TERITORI O j , )SS KALANA O HAWAE( ) | KE HOOIAIO NEI At T o ko ! Kanaw&i m&lun&*e ua ooonoo pono ia ma ka halawai a ka Papa t; na LtmaMai o ke Ka!&na o Hawail i malamaia ~o ke Keesa Kalana ma fca la 9 o ,Sepatej»aba, A.D., 1947, a ua hclo ua Kstnawai ia ma ka Hehihelu E3cahi ana ma ke Poo a kauoha ia a p&'i i& maloko o na nup«pa 01c1q l>cxcUruo. aiv»c n;a o na J?oTvo Ao ame Hix>lo ariar NA AE-' Me??rF. Abe. TSiempson, ame Toshi<»a, amo Lunahoomaiu Kuikawa - 5, XA HOOT.F: Aolo ' L ' l'- - < < HIKI OT.F MAT, Ht*TKAT.A IA A AOLK I KOHO' AWna ame Bovratan 2. Edwin M. Dosba KakmioMo Kalana K«i«kna o Hawaii