Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 2, 3 October 1861 — No Ka Hoka o ka popika. [ARTICLE]

No Ka Hoka o ka popika.

lki ti t«ikt iho ftit> otft ki ti 96 o §i|pt t i hitft ihb tt«t» 6ii ki tft t puka tl o ba Nupe» pi tittt« ftttl kt hobukft kftUft ittt o kft ikiU tM ki ht»i k lttt ift hbouki kiUi ttti ii ti e kt koktt 6ki Pikipiki. kai l.nakila mft ift teoukft ftftt k © kt Nu)>ipi Ktbkoft kti pio, t kt kumu o kft tiiikitft itti o ki Hoku o kt ¥>tkipikt tttt ii ti t okt liw«t ttui lot o ttt hiohl b Hoooluhl nei, hdokitti hiilii» tlut*t ekottt, tkt, eiiaftt« ptpi t kft hfttii keokiki* no fat titato tttti o ii httfet>ttkiki Nupt* £* ft kt lthti Htwftii v b<rititt ko tftkoultwt btti »11*» i «»ti ho hoi Utkftki t hiki ii o ktt «iu Mftiid i«t«it o kt lthftiHt»iii, > kiii ftj koiikii Hlk>liftit,

A he noi t»o hoi k« pS i bdiiK» «ii ī ti flokto o ki fttkipik«, »11 poi «fe* l k#u «ktt 0 OU ki poe iiia i li#i »«i ki oaaiio ii iftko% i oii iiauii ki kakou e hahi sei e Uke Jbe ke ikamai i liloi iio mai ii. Mak«ki#i tiaoH ka hlkoaiawe iiii mai e baawi mai ia kakoU i ki ike a m« ke ikamai, i oii iki lie ia ikamai ka mahou 1 han« iho «»* « ē lik> ki ii iki a Hi ii iki< mii i mei enemi fto ilkoUi i ō ke»« iHupepa 0 ke Hoku o ka Pikipikii ii iik» ti i iui iio lakou ma ki o«oa aku. £ tta kiniki maoli mai Hawaii i Niihau, e la*e boi kaknu i ki Nupepa o Ka Hoku o ka Pakipikij e iiki, me ko llhaololu aei pde kaiiaka itoe bi hiilē « lt*i ttei i kiii Nupepi o. fei HokU o ka Pikipiki* he pepa m«ikii keia i hiki poUO ii o iii iiiihao 0 kikou* e ta#« ai o ki mikemake» iiii pinpauiho oUkoa 1« ia t e hookipi iiohi bikoh i« ia ma ktt ohkoii maa #ihi moe k #ihi noho t i i lilo b<?i k&ii Mopepi i hoa aloha ho kikuu, i aikane, i-hoahahau ponoi e like me ko kakou hei ponoi a ko kikou mau makua, i tn«ti hoi ilt)bi. Ha ka liii, oa oilo .iē Nupepa he lapuwale» be hoopuka i fii hua piiapili* 1 hi pela t e«, hi iapu*ale ho ht»i ka* Pat«pala Hemolele, ho ka mea» ua komo ho ki hua ol« lo moekolnhe» aihue, hookam«k«!h«i «ble i holo hi piiipiii a piu i ka poho Wole hoj i pohO hei mea hfc {)«iapala i be komoo hi hUi poho &me ha hiii hiwai Aoie p«ha he pb« pi ma ki hohiii hei i holo n« bua olelo i ki pohb #ale ho, « fttfe ka m«ik«i wali hO| peii manao ha hi p«iip«ia kekahi Ua holo loi iki m«ikai( e hai m«i ho oukou i ike makou. Na. KHklohikhikLk. Hoholulu* Okikopi, iBOL