Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 7, 7 November 1861 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

tf*ar I keia man pnle i hala iho nei, na inakaukau kekahi wahine e kaawe ia ia iho, Piipii kona inoa, ma Kaumakapili, Ilonoluln.

OLELO HOOLAHA. F1 IKE AOANEI OU&OU NA KANAKA A J paa, ua kapo loa ko'a aina, o Mekao. aoi® no e komo wale kekahi kanakn malaila. Eia kekahi, aoie pono ke hoolilo i kua aina he sbnu e belq ai, ua kapu loa. Nolaila, e maknaia oukou, no ka niea, o ka mea e uhaki i kein mau olelo maiuna e hoopiiia oia e like ma ke Kanawai. fl. McDONNOUOH. Koolaaloa, Nor. 6, 1861. 6-8t OLELO HOOLAHA. Eikeauanei otjkou e ka poe mea Kuleana maoka nei o Nuoanu nei, e pa onkou i ko oukou mau kuleana a paa i ka p*, alaila, ina komo na holoholooe alaila, hiki ke hopu. ina ao--16 i paa ika pa, aole no he kaleana o ka hopu ana i na holoholona. ; Ina e kii wale kekahi mst kuleana ne ka paa ole o kon* kulea> nā i ka pa 3 attita kii no aa e hookaa m« ks loaa ole o ka oku. P. KAHALEHILI. .Nuuanu, Novemapa 7, 1861. 7-2t OLELO HOOLAHA. EIKE AUANEI NAMEA A PAU LOA, OWAU o ka mea noa ka inoa malalo nei, ke hai ako nei au ia oukou, ua haalele mai ka'u wahine mare o Mikala, i ko maoa wrhi mOe, nolaila, ke papa aku nei au ia oakou a pau, mai hoaie ia ia, a mai hookipa iki kekahi ia ia, ina o ka mea e hoaie ia ia, aole no au e heokaa aku i kona aie, maluna no ona ko onkoo poho. Eia keia, ina oka mea imi ia ia a loaa, e hoi. hoi ae no, e loaa no au ma Honokauku, i Honololo. .... NaG. AHIA, Honolulo, Noremaba 6, 1861. 7-lt OLELO HOOLAHA. IKEIA MALAMA AE, OIA KA MANAWA E halawai ai ka Aha Kaapuni ma Lahaina, nolaila, o ka poe makemake ia J. W. H. KAUWAHI. i Loio no oukoa, e hele ae no ma kona hale noho ma Kainehe, Lahaina, i na poakolu a pau. A e ninau hoi ma ka hile ia J. L. Kahoohanohano, a nana no e olelo me oukoa. OLELO HOOLAHA. Eike oukou e na kanaka a patj ma keia olelo Hoolaha* Ow»u oka mea nona ka inoa malalo iho nei; ua hoolimilima aku aa i ko'o kuleana ponoi o Kaloaokaa, ma 'Ainakea, Kohāla, H. ia Kukukamoka, no na makahili 4, mai ka makahiki 1853, a hiki ika makahiki 1857. TJs hookaa mai 0 Kukukamoko, ma ka poho o ko'u liiea i na $7.00 no ka makahiki 1853, koe 3 makahiki, aole i hookaa inai ina d»bi $21,00. Kolnia, ke het ako. nei ta i ka poe hoolimalima mai ia'n; e hele mai e kamailio maua, ke hiki aku ika la 22 o Noremaba, 1861 ma ko'u hale, ma Pahoa, Kamooiiuli, Waikikl waena. Ina aole e hiki mai a hala na la i haiia maiaoa, pili mai ko'n kuleana me au. MAKUAKANE KAULAHEA. Pahoa, Kamooiiiili, Waikiki, M<nr. 4, 1861. 7-1* ~OLELO HOOLAHA! NO NA AUIIAU. EKA poe i auhaui», hoomanao ookon e ohiia no, ma ke Kanawal, na Aohau a pao, ke kaa ole ia inamua oke la muA o Dekemapa f e Ky« me keia pauku Kanawai, penei: " Ina i loaa ole k* waiwai kopono e laweia; alaila, in» b« kanaka kino ikaika kela, e hiki no i ua Lanakanawai nei, ke hooholo, e hookaa oia i kona auham ma ka hana Alanoi, a hana oae paha o kē Aupuni, he hapaha no ka I*," Aia ma ka haJe ma ke kihi o ke Alaoni Alii wahine a me Alanui Nuuanu, e 1 awe ai oakon ina aahau 1 kda poaono keu poauno, mai ka hora 9 oke kakahiaka a hikl i kiL hora 4o ke ahiahL JOHK O. DOMINIB. 6 Luna Auhaa. OLELO HOOLAHA. ■71 IKE auanei na anea a pan k'e nana taai i keia. M2d Oka paiapala i kakaoia e Kepaa ehoololiana ia Kahoioku ma ko'u inoa, i ka M, H. 1960, ba p»lapala ouio ole ia, aa henaia nui au md keano hoowalewale, apaka i mea e kaa ai att I ko'a me ka heluhelo ole ia aaai o na olelo ma oa paiapala !a, a ke hai akes aku nei aa i na mai a pa e loa, h* p«3apaU oiaio ole ia, a h« palapala epa apaka hm,ao!e hoi e hiki i na mea a pau kemāaaoio ia polapei* ma keia horpe akn m«i keia la ika. Uak«kaaiaea'a ikeiaia 23 o lalai 1860 ztu Keei, EōoaHema, HaweiL KEOBOU2X OLSLO HOOLAEA A KA LUMA AUOAV. AVASA « K66l*apofcc,« «k« fcbfce Mi oakm 1 koookoa Aukaa o keia mrJkahiki aia ktf % fca- [ le w>ho ma Heeia, i na PoMa»i pn kn, mal lohi o ! hala ka aa»atnu O. BAKE?TABA. [ 654, - LoaaAōhaa. | % COLBITM v (XOiOPA»A.) . . —Mm Aimmmi Mmnkwnmma*— i Bemotuln r *-tf