Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 7, 7 November 1861 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KUAI KUOALA. J. F. Koiopamu aina kalo a me Ka aina RAlxr, E kfdau ia aj»a. K Kt?J i!i**•'«•»***+> MJI «ab«hi»*lS e w*2w 5«o k»«M. hm M Aptn Aiu m K«l>hl|>im • mm Wiihhalak, 1 Aj*»a »fer* Ui» (Loi >«i* 11U 732 3-4 oooa. 1 P» hmie m* ka HaUlmu m W»ik*h*hilo, 17-69 Sb. I Apuw *ioj> kaia, he 10 L» 75-100. 1 4e H* k« km AW itdote» J. 1 CK«|mua Lan» Hwpoamaio Wtivv » lui WaiwaH o F«» ks bh i m«l*. EIA KEKAHI! I ka 1» 12 o XoT«,Pab», # k*d»&* «*!»#«•« UMEKK LAAU. Im ktpt uMii, m» m > wmu« J<«» » m»iku lo» m aoeiu e kwUla ia tn*. !?• noi ae koi n otM • ae • kuEa tn k W ,*-» Xa KOLOPANA, e K,*!*!*. MOKUAHI KILAUKA. EHOLO AXA N'O O KILAUEA. MAt HONOLULU *<fu. i ks h«pal«s o fea hors 4 o k» «hiahi. e like mek» mn i oleloi* m*i*lo n«, peoei: Pooha, Novtmab« H, oo KAUAI, Poakahi. 18, no lIILO. Poelaa, Nnremah* 2<», ao KON'A. Poak«hj. Dekemaba 2. no lIILO. Poalna. Deketnaba 10. no KONA. Poakahi, Dekemaha 16, do fIILO. Poalaa, Dekemaba 24, «o KONAI'oalua, Dekemaba 31. no KAUAI. /AHION, ORSBN *C* IM B. 8. K. Co. Honololu, Xoremaba7, 1861. 7«lf ~MŌKU KIAKAHI KUAI. AUHEA oukou, e k» poe e makemake ana e kuai he moku kiakahi hoa ! E hele mai « kamaillo me ka mea nona ka inoa malalo nei, a e ioaa no aa maka Hote!e ms Aienui. QT Ua oluoln loa no ke kuai anaH« moku hou loa ia, a oa kupono kona nui no ka holo ana a puni na mokupuni. 6-lm. HAME COOPEIL UALE KUAI 0 AKE. m ■&■ O ka poe a pau b makemake ana V ka oluola a me na me« kupooo o na ano a oau e kaemoono ai i ka nohb ana, e haeie nui p«ba lakou ma kahi o ° AKE, Ma Alonai Nuuano. ma kela aoao ok» Haie Hote!« o KOE BU, malaila no e }oaa ia lakoa ka iawa o ka makemake, oU hoi na lol* o na ano a pao. 2tf AKE ' OLELO HOOLAHA. EIKE ananei na mea • pau o maoa o aa mea nona na moa malaio nei, ke hoolaha ako nei imua o ke akea, me ka hai paa ako i ko maua menao » e liloia i Kanawai paa, ma fco maua wahi iho. K* hookapu aku nei maua i na kanaka* wahine, kamalii aole e hiki ia lakoa ke hooiilo i na kuaona oko ma«a maa loi e moe aoa nta Wanana i Kamakela, i alanai hele, ke papa loa aka nei maaa, aole e hele hoa o«koa tna koauna loi, e hele pololei no oekoa m» ke 9 alanui e moer ana ioaeka o na foi a hiki I ka iaan kalakala, aole no hoi aolaila wale kekahi kaau', no na holoholona kekahi, lio btp3 f miaia, hoki, puaa a me na holohol&na ano like aoie e kakola ma ua aina la, •oie iloko o na loi, aole ma ke kala e waiho wale ana aole ks iio o kekahi makamaka, a o kekahi hoaaina paha, a mea pi'ii paha e kakalu Iko lakon maa hok>holona malaila; nolaila, ke kaaoha aka nei ouo» e malama ookou i keia kauoha, no ke kanaka hehi kuaana hapawalo ka aka, hoioholona hapalaa, a e iilo keia i Kanawai paa mai keia la ak& o ka laha anam» ka Hoku Pakipika. KALAKINL Vf. 8. PAHUKOLA. OLELO HOOLAHA " E«F kaaaka a pao ke naoa uai lak^ i keia Ole!o Hoolaha, owaa o ka mea noea ka inoa malalo iho ke papa aka nel aal ina <nca holoholona, Ko, bipi, hoki miola, hlpa kao, puaa xaei hookuu wale 'maluna o ke Ahop«a o Kapal'ama. Honoluia, Oahn, koe nae aa wahi i hoolimalima i» aiso. Ina e kue i keīa olelo papa, ia oakoa «o u, m» e ike kekahi o ka'a aaa L«na i kekahi o na holoholona i hai ta mtinna ae, a • uka ka maa wmaka holohoioaa i fhookabi dala no ke poo hookahi, aia no nae i na Ls(na ka hoemi iho i ka &k* e likeme ko laaa manao h« pono, t i o!e e uka ia m«, e hoopaa ia nc ma ka p* Aepani, o Pooouea a me Kaba koa maa Loaa nana, ia laaa ka mana e kM"! e like me ke Kaaa*ai w H-KEKUANAOA. Kaho malama Waiwai o V. KAAHUMAWU, āooolalo, Okaiobs 29, IS«L POHAKU LUA KUPAPAUi AUHEA ookon, ena kanaka »aofi e maketnake •n» b* Pohaka e kaa ai ata ne hu o ko oekou maa makaznaka, eia no aa e hoobko k» oakoa e like m«r ko oukou makemake. Ke waiho nei ia'* ma« POHAKU MAPALA HAĪKAI LOA, ak« l>ele kino mai oekou ūnoa o'a e bo a ka mea>e pono aL ke kawwk—l; mai ea dala He $20.00 Ape ae. NoiaiU, • wikiwiki ehelemai; no ka m«a he «aakepooo ioa koa. T. DOKL£N. , Aknai AHL Hi! lli! Ili! EUKtt no ua m> mu aa bw Mlda nei i eka oi loa so oa ke la*eia mai ma ko lakoa hale ho«L „ lA3ilOn, OKKEK ft Co. Okatoha «2, IML &.tf OLELO HOOLAHA. EUCB aaaa» eakaa e na ]uu*ftk» a p«a, a aee ** »a Pake, ewaa o k» anea khu ka maWo Oio.aAiaaaxqaaameN«o»e, ikekam &mao Mooeki. ma ke koai I&* loa ia'a, eia aae ke kamak». f 100, oia ke komokaai lliloloaai ia*n. N*fl. M. MI, Haaaakual*», Ma*i, Oet 9,1141. 4.»«