Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 11, 5 December 1861 — No ka Hoku o ka Pakipika. [ARTICLE]

No ka Hoku o ka Pakipika.

Un iko iho au ika ninau aJ, W. Kalaiolele rria ka Buke 1, Helu 3, « nlnnu ana i ka Ahahui nanuao 0 ka " Nupepa Kuokoa" n0 ka Moohueloawa nul r kau ant ma ka mauna Kaiemela, a ma kA mea i 01 aku kona ioa 6 5 anana mamua o ke(a, a me na huft palapala " A. D," a me "M, H.V hookahi ano, i kauia nae ma na olelo like 010 eltfa, a me ka helu ana nr kona mau la a hikij ka wē e ko ai, He ninau poopoo, a hohoou io.no hoi ka, riiMu , Kaloiolele, M ua ike jhd nei no hoi au i ka olelo pane a F. Kaawaloa ma' kou Helu 0. Mamua ae nei nae 0 ka pane niua ia aoa mei nei 0 ka hailoaa 0 keia nane, aoie au i manao, ua i pili keia ninau ia makou i kekehi o na amana liiiii 0 ka " Hoku o ka Pakipika" e kuku ana ma na kuaaina nei, nolaila ka pane mua ole eku, o i iā ftfai, i ka mlhloi, a no ko'u ike i ka mannoninau 0 ka "Pepa*' e pili ana i na mea a pau, noiaila, lia pane nei, me ka hiiahila hookamani ole, lna la ua ukiuki ' oia.nei, • hoonailea ana wau ia'u iho ma ka alawa iioi ana o ko'u mau maka i ka " Hoku 0 ka Pokipik«," a ua ane lailai ko'u inauao melaila, holawai iho ia ka alo ana 0 ko'u maka me ka nane i oleloia maluna a hoolik» koke iMo la wau I ko'u noonoo ana malaila/a penei ka,h»iioaa i ko,u m'lnao e piii ana ina nin«u. Oka Moohueloawa nui e kau ana .ma ka mauna 0 Kalemela nona na anana'l6ot O keii makahiki no ia, a o ka mea e hiki mat ana nona na anana oi 6, 0 ka makahiki 1806 00 ia, a 5 hdi makahiki mai ka makahiki 1801 —1800. oia no na aoana oi f>, a o na hua paiapaia A, D, a ma M, H. 1 kauia ma ka., Iae f hookahi noiā ano, he hoailona hoopokole o ka makahiki. a o ka helu ana o kona mau la a hiki wale i ka wa e ko ai, oia 00 ka 'nui o na la mai keia mau la iho nei a hiki wale aku i ka pau ana okā makahiki 1860/ Oia aela no kahi loaa la 1 ko kaiki ku»/jin». W. H. UweLKiLEi'/ Makawao, Maui. No*. 7, 1801. t