Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 12, 12 December 1861 — He Mele inoa no Miki. [ARTICLE]

He Melo inou no Miki.

Bt um ē M&m--*, 0 M&ē ŌO be k, Aah» w*lc fln* e pii* ro»e— fiol sottl k*tta e |Hl{—li t X ka poli o kā mkkaA—e. 1 ka 010 kokni i hale ro#e —U« I k* wai htjß« o PāHkea—e, * Ato ka ikena ia Ahonni—l«, 1 ka han ana o Kaīaka—e, A hē «kaka ka lana i Jtāa!a—la, He i!a ka maile ī Makiia—e, L*U&e ke ā)bha ina |mli—li, Pili o Kāeah ika ike-e, ihoiia he alu (3 kd \*jt& U'i Katnabh*—#, A ike ka tnaka i ka oaoi—!*, . t?a lai ka pilina ke »kfi—e, Hoho ana Makaha i ke kooiio—la, 1 ka ulu w«ībi o ka pali—(*, % lāi ai o ke kaona—la, Kikina pili kfc aloha—r? f I nfka jkohii k*i a|a-~la, kila kai ala—e, jttiahiwi o Kaiehu—la, Ehwhu niai oi la—C f Keiki o ka ohu kai—la> fliki ka maiiao tftfc f Eh»u ba pua i Kaliehuna—ta, Ka hikihā lf»ai ift £, Kuu pna lilia i ke kula— %*» halii f ka leliwa —t«, 1 ka homalu a ka ohtj— $fea ole ke Kaw<?lu i Laniiiali-—e, īluli au o ke ala Luaiui—la, I ponia wai tila i Marfcka-~£, Nani ke kula i Alaeiuae —la, Lohiau ka pua i Kolēaka*-ē, Ka olu inia 5 Haleola—la» B ola na Kela o Komfe—t?, Apa mai ofc i kauka —la, Haina ka Inoa i loht*—e, 0 Keaka 3liki he inoa—la, tte inoa nou e Aiiki—a, 0 Kahele rto he makua—la, Nani Wafe iio ki ike'na—k, 1 ka luna o Kaala—!u, t7a ala māi uo ka rnatiacM-e # £ buU aku ilaila—la, Kn mai a ka tia kok6—ē t Halii tnai i ke pili—la< 1 pili palha ia— l% ' tte aloha me ka lialia—la # 1 ka tika o Wahiuokiuu— Kau na pua hinaliifttt—■!&, Awili iiu? puu koft~ lto koa oe no ia nei—la, No ko ae o lCoolati—e, Lnhtri «kti 1a a« ilaila—la< 1 ka pun o ka ilinti—n, Au ae nei ka manao—la, 0 kahl ē hiki ai—l% Mē ktttt hoa i ke auu—la, Anu maeele i kaliko— d, * 1 ka wal oilikiihi—'la f llooka!fi hd kmt kino—o, A pili infe tattatj—la, Ka pua kan a ko auo—ti # Kin no hoi au—la> 0 ko kaliuli noho uka*—e, Kohaihai mai na ptitt—'lft, Ku kilakila t ke one—e # 1 ka lai o Ha!eloāe—!a # H« leo ka'u i ldftt»—«, O t>« la ē ke anu—ln, > Ka hoa pili i ka iwhel*—ē. Ntt KAWnitAMAf*A. Hoiiolulu. Dec. 6, 1881.