Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 16, 9 January 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLKLO HOOLAHA. M M HUMUHUMU PEA! K« HAI A*V Wm KA UĒA NO*A %A , &*»* akatoto m&* i ko«* «ia m*kaok»l(ii e 1 h ft Uhdkh« t««. aa aaakeakau no oi» • hsn* i ht h*am*pgm I haa«tfe I* 'ki « &«« ai MA KE MO MAIKAI! A ma ka Üba Emi loa S * ** « ima« <ma. auanw o kak«l»MM B omaahoi i* leooa ano, ia KiftK> Fekfc«oe a me Paulo Maoini l ' 3m ' WTLAMA O. WOOf,SBY. &ĀLZ A XI HA^ 1^ Pahu Kupapau T AIWKA oakoo, » ka jx» # ini e kad m« ke ano mftk«pc<r.o wal*! Eu ro ke w«iho Uwa fcna hate pwiin>,a*iU»a»lft^it HA PAPA KAUKAŪ! NALAKOKALK! NA PAHU KUPAPAU! FAlltT KOA $1100 Oa loaā aial hoi na mea hooaani paha bap«p«tg ba auitoa,aa koail* n« ka aku «ukepono. A oa aikakM no bt*j an e hana I ka hana kaai». na, k« m#a»o oakoa e hoolimaluaa mai ia*a, ama kaakae»ikMu £ h«2e koka m*i i p*a ko oakoa kahihewa. H. ALKNA. 2-tf Alaaul Papu. ~~ OLELO hoolaha; ~ ik gsn Piula Wai! Piula Wai! 0 ka poe e taakamak« ana e hookom#t k* W«iPhala ma ko iakoo wahl, pooo no ko halelakoo nhaa oka mea noaa ka Inoa malalo nei, ntfka m*a, ua hiki ia i* ke hana ina Pioia , me ke ano pi*, aoia noha koka» oo ki mea, o kana hana nola aoa « i eo ai a maihai. Aia ao ta ia aa lako a j«a e peao ai kela —HANA* OIA HOI- , Na Ki Wai ona ano a pau ! ka piuLa wai A ia me* aku ia mea aku • pooo *i. Aia ma ko'u wahi hana ma Alanui Kaahamana, Ka Hale Hana Piula Maikai Loa! Mai kuhihewa oukou. noka maa, akola aa kaia haii»pi«ianta ia Aiaiioi, a o ko*a hala, oia ka Hala mauka loa* 2-1/ J. J. O'DONNELL. OIHA N A 1/ 010 ! JfOHH L If AILIILI, AIA KO*A KEE•P HA Oihana Loio ma ke Auxnvt Nooaau, ma< kai iho o ka Haie Kaai o A. 8. Cleghom, ma ka Ōaia al onakanaka Hawaii, Ikapaiao "HaiaoiA," m» Honolnlu. Ua makankan oia e kokaa m» ka ano Loio i ko oukou mah piiikia ma ka Kaaawai na kela hewa kela hawa i hoopiHa'i oukoo, a tift mik-Jk«a «M|hof oia *!»n*mej<ej&4a«wsae Joa am» lu#pola2*i 1 ko oukoo maa paUpala kuai okela ano koa ano, me na palapala hodi«alima, men* palapala waiarai paa a na oieloae iike o kela ano keia ano, n* palapala hoopa* o kela ano keia ano, na * pilhpala moraki waiwai paa a'walwai iewa, o na palapala hoohui o kela aao kela ano, a*me na palapal* hoopUi n* Ahahookoiokolo no kel* hew* kui* hew* Kmla a Kai'aima, a me n* palapala kauoha a pao, * me na palapala a p*u o kela ano keia ano. Eeinau no ia ia no ka oku. « Honolulu, Aag*te •!, 18«l. HALE KUAI 0 AKE. ll' ® Oka poe a pau s hakehake ana 1 ka oliiolu * me na mea knpooo o na ano a pau e kuonoono ai i ka noho ana, e haele nui pah* laiou makahio AK.E, Ma Aknui Nuuanu, ma keia aoao o ka tf«te Hotele o KOE Btl, m*iatl* ao e loa* I* lakou k* lawa o k* makemike, ola h« rfa lol« o nl ano a p*«. 2tf AKK.

S. Johnson (loane,) KAMANA HAI4S, fcc. *TA MAKAU&AU ka Mi Mkm U ino» ma.ona e haai lai me« a o krna oih»n« no ft« ukti haaliaa loa. Na kil o n» hale, aae ka hoakaka aku i k« «ao a me na lilo, e haawiie no km nka ole. Paha kapapau kot nt>i, « - . §12.00. P«hu Jtttjpapau pine nni, - 3.00. /^^Woi»^iinitāhaAeb»nt. - '•'«* ■■ —-**§ — OLELO HOOLAHA! HALEHAKA NOHO AMENA KOKH OMAUA «namea nema na Inoa n»*lalo nel, b* h«i ako nei niaoa make akc«, oa ft(ak*aluiti no matu e b«oa i na a«ea i pau * piH ««« I kx oihma i oMoU malona. Sta no hol ma ko mana waW na noho a sia pa> pakankaa e kttai «i ma k« «ku «ai loa. K« lako hale kahiko i hana hon >a< Ona paho kttp«paa,o na ano » paa no ka oko inake pōno loa kekahi maa a maoa e kuai ana. 2 pono no Ina kanakēa P*« • heie maa e kamai!bo pv »e huu naaiu o k« iiele <at ma *# wabi e ae, no k« mea, kemaāao nei maoa « olaola ao ookoa ekoai me ma**. ALAPISĪ, KALB. Alaimi AiH* ma kahi e piU ana i kahi o Keoni Pclaaaa U»a Hakai 11-tf Pai kii! Pai kii! E. D. PUKANAI *J«IA km II» 1« Pm' Ul "•* AIMW MZd At&, maka Hale epHiaaa »a ka aoao hikiēa heaa o ka hal« k«»i'o D*i«uma ma, kahi i aha ai 0 n« mea «mikai a pao o ka (MM FAI p. 9TolaiSs» oa m«k«ttk«o noanapcil»«||lekapo« e makomake «na, me ka hiln *me ka nmft; no kahi «kd oloola loa. X pmao »o l lāeW kino aui onkoa I ike m«ks. 3K. D. DTJRANA. HeaP«kiL Honolola, Okatet» 35, |8«1. iutg tOIO! LOIO!) LVA MAK£MAK£ KEKAHI E KOHOIA *. W. ESA7WABI IX>lO, e p&no no ke hele ma k« hale hana o MALAKI (C. U. kokoke i ka H«le 0O>>» keiokoio m Honohihi, mawaeoa oka hor* 9 kakakkka a aae hen 3o ke ahiahi.