Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 17, 16 January 1862 — Rula. [ARTICLE]

Rula.

Heaha la ia mea be Rula? Eia no:—He huaolelo paa, e like me ka huaolelo " Kanawai," he mei paa loa, loii ole, ka huaolelo " Kaoawai," a pe)a uo boi ka Ru!a, he mea loli oie ka Rula, kupaa mau. Mo ka mea, ina ekau ia he rdlā no kekabi mau hana; alaila, ua paa ta, e like me ka huaolelo kanawai. Pela hoi ka poe iloko o na huina ahahui a pau, he hiki ia lakou ke kau i mau rula no lakou, a malaila lakou e hahai aku ai, a o ka mea kUe ia rula, ua kue ia i ko lakou kumu kanawai. A nolaila, ua kauia ka i-ula i mea e hahai ai malaila, a o ka rula tio hoi ka mea nui ma na āhahui a paU, A nolaila, tna kā Hae Hawaii o ka la 27 o Novemaba, makahiki 1861, ke kukulu ann o ko'u mauao imua o H.* no kana ntau rula, e olelo āna "Ka rula oka poo npiopio," Ua kauia keia mau rula i mea na ka poe opiopio e hahai aku ai, e like me ko'u olelo hoakaka māluna iho. Ma ka rula 1 ke kukulu mua aoa o ko kauā kāmailio ana. Ke olelo mai nei oe ma kau rula. "He meā kohu ole ka penu pu anā i ka ipiikai me na mea elua, ekolu a pela'ku. f!e mea hoōpailua maoli no; kupono ia hana na ka ohana puaa i hanaiia iloko o ka holowāa ai o ka puaai oia nu kāhiko e hoopau ae. Oihoi! no ka mea, oia ka waha ukele o ka luahine a me ka eleenakule iloko pu o ka ipukai, a me ka umeke poi kahi i uu pu ai me ka wale o ka waha." Auhea" oe e H * ua pololei ka wehewehe ana, aka, eia ka hewa, oka lako ole, kupono no'ia mau rula no ka poe waiwai; pela mau e ikeia nei ka poe haole, ho okoa ka kela mea keia meā« No ke āba ka bana ana pela? No ka lako ke kumu i hana ai pelā. ' He oiāio nor— He huikau loa ka ai āna 0 kelā meā keia inea, āka, aole nae pono ke hoohalikeia me ka ohana puaa, he lolau loa ia. No ka mea, nawai auanei i hanai Uoe 1 koU wa uuku? kai no hoi na ko wahi kupunawāhine luahine, a ine ko wahi kupunakane elemakule no hoi. Nawai aku? Noiaila ea, inai loiloi a hooio akamai oe, na ka poe waiwai no ka hana ana pela. No ka Hoku Pakipika ke aloha, no ka ahnhui ka lai. , KAULAOKAHAELE.