Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 22, 20 February 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

MOKŪAHIKHAŪEA. E holo aka no o kilauka, mai hoNOLULU ak», I ka b*p*{oa o ka hora 4 o k«> ahiahi. e like ae ka mM i oWoi. malalo o«. p«aei : Kona amt ta wahi e»e Kke ka mea msa ■ ma ka POALUA, FEBERVARI 25. JA2»ION. GREEN hCa. i Lana H. 3. Jf. Co. I Honolola, Isna4ri 2, 1352. i5-tf OLELO AKEA J OKA MEA AO>A KA 150A MAlalo, ke manao nei oia ma ke;a Oleio Hoolaha, e haaw'i aku i kosa alnha oiaio i aa mea a pau n«na i hOoluoia * aka i» ia, » me kona oh*aa . m *A° u mai, a me ka malam» aaoii mai, «ai e ntai «aa k«ac wahine i make ak« seū o n* n*«a I manao nni ia &ae. oia o Brr. L. Ljoas (Liona) a me kana wahine, nana i lawelawe i k* ao a me ka po, e oiaolu ai ka wthiitf make. FRAJTCIS SPENCERPnaloa, Hamai, Feb. 10,1862. 22- lt KOA PUALU HAWAII! D|A KE K ACOHA A O. M. ROBERTSON, oia lioi ke Kapena • nā koa Poalu Hawaii Rtlu akahi, e hoolaha maloko o ka Nnpepa, i ike kela mea k<-ia mea, nolaila. ke kaaoha ia aku nei ka poe opiopio kupono I kr koa e noho nei ma ke kalanakaohaie n«i„ a me fea poe ma kahi e aku e pili kokoke raai *na, ka poe h«i i makemake e komo maloko o keia Puaii, e hele mai ma ka Halemakeke i ka po o ka po»ha, a me ka po o ka Poaono, i ks hora 7 o ke ahiahi. J. PAPA. Kakauolelo. Honolula, Feberuari 17, 1862. 22-lt Nalowale! KIIIA MAI, MA KAHI o ī)r. Gnilloa (Kiliu,) i ekoio mahina paiia mamua HOOKABILOLA HAO MĒA 9LOKAA KIHAPAL O ka mea kanaka maoli. nana i kii mai, ua olelo oia, e hoihei koke mai ana no ia, aele no oia i 1 hoihoi m«i a hiki i keia manawa; nolai(a,e oluolano ka ona ke hoihoi ia mai ua Lola nei ma kn hale noho o Kauka Kiliu, tn< Alanai Hetele, me ka uko mai n« keia Olelo Hoolaha. 22-3t N ALO W A UA HELEHLEWA A Aihneia paha. mai ko u wahi aku, i elua lio, hookahi lio puakea, >y kōna hao kuni, a hookahi lio eleele. ekolu wawae keokeo, me ka hao kuni e like me. ka mea i hoikeia malana. aole nae i ola kahi i kuni ia ai. Elua pule ka nalowale ana. E ukuia ka mea nana e hoihoi mai i ua mau lio nei e like me ka pono BAMUĒL S. MASON. Waialua, Ftb. 20, 1862. 22^8t OLELO HOOLAHA~ Eikē oukou a pau loa, e ko halawa poe a pau me ka pili koke ilaila, a me ko Molokai a puni, a me ko Lahaina, owau o Kanikau ke pane nei au ia Kauhale, a me Mnui, he mau hoa hui kaai waapn no'u, penei, he $30.00 hookahi waapa, $11. a'u, he $10. Kauhale $9. a Maui, hui $30.00, ke lohe nei au, e hoopii ana o Knuhale, e hoihoi o Maui i kona poho, me ka paa o ka waapa ma kona lima, ke hoole nei au ia hana ana, aole mana iki e hana pela, oiai au he hoa hui, a eia no ia'u kn pāiapala kuai nmē ka inoa o ka haole. Nolaila, rohe mana o na mea elua, a me ka poe e ae, e hana pela, mamuh oukou poho. nolaila, e waiho malie a hiki aka au, ina oukou hana naaupo, īne oukou no ia, e lawe nO wau e like rae ka palapala kuai o makoa, Na'a na KANIKAU. > Niuhelewai, Kapnlama, Feb. 15, 1862. 22-2t«

OLĒLO HOOLAHA. Eike auanei oukou e na kanaka, a me na Haole, Pake, ke nana mai i keia, o makou o ns mea nona na inoa malalo iho nei, ke papa aku nei makou me ka hookapu i ko makou aina kuai ma Puiwa,Niiuanu, aole e hele kekahi Lio t bipi« hoki, miula, ina e hele kekahi o keia mau holoholona, i olelo ia maluna, e uku no $1.00, ina he puaa, kao< lnpa, moa, pelehu, kaka, he hapawalu ka uku, ina he kannka hele hewa, e uku no he hapaiua, Ua kapu ioa na mea ulu, a me na oiea moe maluna o ka aina i olelo ia maluna, eia ka la e lilo ai i kanawai paa no keia aina, ma ka hoopuka īra raa ka lloko Pakipika, ina e ike wau i kekahi o keia mau mea e hele ana iluna o ka aina, e hopu no wau a papa e 11ke me ke Kanawai. LŪAU. KAAA. PUWAHIKI. KIUWAIAUULU. / - HAOLE. Puiwa, Nuaani, Feb. 18, 1862. 22-31* OLELO HOOLAHA. KE PAPA AKU NEI AU I KEKUAUNA MAI kuu hale a ko Kamai hale, aole e ee ke kanaka muluna o ka Ho a holo, he kaaūna kupono i ka heie malie, he ai o lalo na'u, poino Io&/ Eia ko'u manao paa, e alakai kā lio, aoie holo, pela ke kuaunn mai kuu hale a ko Kaipulaukalo wahi, ua like pa na olelo me ke kuauna i olelo ia maluna, pela noka papa atia. No kuu aloha keia kahea o'u me ka leo nui ma ka Hoku Hoolailai o ka Pakipika, ina hookuli mahope ibo, e hopu au a paa uku $1., alnila, e hoi nu o'u pōho moa, e poino ai ka poe aloha ole. KEANUANU. Niuhelewai, Kapalama, Feb. 10, 1862. 21-3t* OLELO HOOLAHA. EIKE AUAAEI i\A KANAKA A pau ke nana mai, ke hoolaha nei au ma ke akea, ua kipaku kumu ole kau kane m>re ia't>, me kuu makemake ole e hele, aka, no ka nui kipaku o kuu kane ia'u, tiolaila, eia wau ma kahi e e noho nei, me ka malama ole mai o kuU kane mare ia'u i na mea oke knio. O kua kane maxe, oia no o Pila, e noho atia ma Auwaiolimu. Ina malama ole tn<>i kela i kuu ola alaila e hoopii no aU no ko'u poho. Na'o na KAAKAU. Auwakilimu, Honolulu, Peb. 11, 1862. 21»3t # LA AU HOC! UA HOEMI K£ KUMUKUAI! Aia ma kaiu o ka mea kona ka inoa maialo nei, he laau hale a ua hoemiia ke kumukuai a i 2i KENETA NO KE KAPŪAI. O. O. HOWE. Honolula, lantuui 23, 1862. IS-ti' OLELO HOOLAHA. OWAU O Ka mea nonaka lnoama« lalo nei, ke papa aku nei aa ia oukoo eoa Pake, na Haole, a m? na kanaka maoli * pau loa, mai hoaie mai oukoa i|ka'u wahine mare, oia o Jiefeiuim, kona inoa, no ka mea, na haal«W i ko maua wahi moe, nohūla, mai hoeie oakou ia i*, ina oukoa e hoaie ia ia, aole aa e hookaa ia aie t * malana oukou ko poho. KALAWA. Niolopa, Nauana, lan. 29, 1862. 19-3t* . ILI H00LU0IA! Aia ma £a hale kuai papa g e loaa ii na 111 Hooiao o kela aw>, o keia ano, he kumokuai oluola no, e pono 1 n* ka* nak* hnmu kunaa, a hnma noho lio, e hele taal t kaai 1 tke i k* make pono. KIMO PELEKANK. Honololu, Febe. 1, 1862. OLELO HOOLAHA. EIKE AUANEI pa MEA A PAU ke papaneiaa i na mea a pau aol« e hoaie I kua walnee, o Hakahuki kona inoe, tM ka mea, aa haalele kumn ole ots i ko f a wahi eooe, gme ka'a aL k in* e hoaie kekahi ia i*, aole no aa e hookaa ana i k otm mU. ALINA, Hilo, I*». 30. 1862.