Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 26, 20 March 1862 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

mokūāhīkilauea. !V0 KO\A, H\>Wll! E «■« «"• Lahaiōff« Kaiepolepo, (liipaiakua. Honolpn, K»wnllaae« Knilaa « me KMlak^kUH, MA KA POALLA, MAKAKI *5, I KA HAPALUA 0 KA lIOHA 4 O KB AUIAHI. ry E holo m»u ar.a o KiUa«a i na poalua * p*a, no Kon*. •>* • hoofsha ia ka mt* hou. JAS!OX, OKEKN k Lan* 11. S. Co. Honolala, Fvbema.ri2«. IS<si. 2.5-1/ OLBI,O HOOLAIIA. 170 KA MKA, ttn nolla mai ka nra - ilanohano 00. M. £U>b«r(*on, k* Lunakanewai Noi o ka A,frtt Ki*ki« v Kamaha, no k» hooluo i n* luna hoopr»nopono «rai«riti o Mmq, o Henolalo, i make »ku oei: Nolailm, ua t*oikeift i n* kanak» a pau lo«, ke piii.o ka ponlua, oia ka la 1 o Apenln, i ka b..ra 10 o kakahiak», oia kt 1« a me kā hoM i olelo i« no ka hf«lohe ika oiaio o keia, a me na mea hoole i hoikeia. aia ob* ka Hale llookulukolo ma Hi>noiala Oahu. iHO. E. BARNARD. Kakaaolelo 0 k* Ah» Kiekie. Honolulu, Mar«ki 10« 18tfZ, 25-21 OLELOHOOLAHA TIJO KA sIIEA, UM noiin mai ka atra nona ka inoa maLalo, * Lena K«ha, no ka hookohu i Luna hooponopono wj.wai 0 Timoteo KeaI waiwi, no Lah«ina i make aku nfi. Nolaila, na hoike ia i m» knnaka n pau loa, ke pili, 0 ka poakola oia k* ln 31 o Maniki M H. i ka horn 11 kakahiak», kala a me kn hom i oleloia no ka ho»lohe i ha olnio o keia noi an« mai, % me na mea hoole i hoikei», aia tn« ka Htll« H»okolo)tolo ma Whaina, M-uL kahi e | hana aL H. W. HOTCHISON. Luniikanawai Kaapuni o ka Apana 2. Lahaina, Maui, Maraki 6, 1862. 26«3t OLELO HOOLAIĪAI !%jO KA MKA, ita n«l In mal ka meā nona ka inon toalalo, ka Lunak»na«ra) Kaapiini o Maui, e Kahue (J. W. Wi»ht) ka Lun* llooponopono o kn waiwai o Oeorg* l'hiilip no L*hii~ na i make aku nei, e kohu aku i kekahi la e hoolohe i kana palapala hoike hope loa„ a e hookuu ia i» mai kano oihana luna h»opohop<HßO ae. Nolaiia, ke hoike ia iku nei i r» kanakn a pau loa, ke piH, o k« poakolu, oia ka la 20 o Marflki, 18W. i k« hora 11 o oia kft la a me k« hem i oieloia no k* hoolohe I ka oiaio 0 keia noi ana mai, » mo na me» hoolo i hoiktia, aia ma Lahaina, Maui, kahi e hanal. F. W. HUTCHISON. Lunakanawai Kaapuni, o ka Apan» 2. I/ahaina, MauL Feß. 2r, 1802. 24-8t POMAIKAI f POMAIKAI! AUUKA UllliOU, K KA POK MEA hua Kokane, oa makemake k& mrs nonA k» ino-.i malalo nei e ku»i i na hua KUKANE! no kn uku muke p>ono; nolaila, e wiki inikou e olu a e law« mai imua o'u ma ka hulo koai olelo e mamui, e pili ana ma kahi 0 Aikake, ma Honololu hei WH. HoRN. Honolulu, Maraki 6, 1802. %4-tt ~ OLELO KAHEA! " OKA MEA non» ba inoa malalo nei, uo makau» k.iu oia i na knnaka paahana, 0 kola āno keia ano, no ka uko oluolu Joa. Kolaila. ke knuohi» aku nei au i n« haole a pan t makemake ana paha e ohi i muii kauakn b*na o kela ano keiā ano, no ka uku oluo'.u, o pono noko hele m«> ms ko'o keena hann, ma ke olaniii Maunakea, a e loao no au >a oakouiiftalaHa, mai ka hora 0 o ke kakahiaka, a hiki i ka h<.ra 3 ahinhi. Meka Mahnlo. W. 8 PAIIUKULA. Honolulo, Maraki 18, 1802. 25-1 m. OLKLO i/ŌOLAI/A. EIKK aunnpi ookOn a p»u loa, owau o k» mea nor«a ka inoa malalo jho nei o I), Miki, o'u lio, aa nalowale iho nei m« ke knla o Likikini al« o. Puunoi, a me Alewa, malalo iho ke ano o oo mnu lio la. Lio wahine eleele puni, he keokeo iki ma kt lae, u* kani ia i ka hao pene», U. Lio kane hulupala, o kona hao kon? ho ano e. Ina e l»>ad i« oukou keia mio lio, e hoihoi pono mai ma ko'u wahi mn Haleakala, a nau no e ha«wi i ka kopono. Ua pau, me ke Aloha. I>. MIKI. Hileakala. Maraki 12, 1862. 26'2t* OLELO HOOLAHA. EIKE OUKOU A PAU IX)A KK NA»A MAI, 6 N*»fita ka'» wahine mare, ua haa|rle mai ia'u, n ua Hlo loa aku i ka manuahi, aole no hol i malam* ia'u no ka mea, ua hiki mai n» la nttwali«r«li maluna o'o, nolaila, mai b"ftie kekahi ia ia, aoie au e hookaa ana, malona o ka mea nana i hoaie kona poho, aole no hoi e joaa iua wahioe m»re nei an ka hapakolo o kuu waiwai. P. KKAHIAKA. Lahei, Honolulu, Maraki 6, 18(52. 24-%t* ' $5,00 Makana! tJKU 1A KA mea eloaa Mlā ia i& kua Lio kanr hula h»u- -' kania ika hoailon» Lma keke- ! 8 hi on* uha hope, inama ka aheakau, īoa e loa» ia ia, e ha*wii* no ka aka i olelo i* malana, £ loaa no waa m* Kaumakapili, m* ka hale e pili ana ik*pa o ka La»ki n i mi k* *»<» KAHEHENA. Kaumalwpili, Honolūla, Feb. 24. 1862. 23-21 LA AU HOU! UA HOEMI KE KUMUKUAII AIA MA KAIII o KA MBA !*OJ»A ka inoa malalo n<ri, he laau h*le * a* ho*mii» ke knmnkuai * i 2i KBNETA.NO KE KAPUAI. O. O.HOWE. Honolula, lanu*ri 23,18«2. IS-tf fl0Kl!!! f#A HE MEA HOKI M oaoal, kapono ik* hoou* |n*ana, * m»n*« e ku*i ( owm k» me* m*«em*ke KIMO pelekane. Fefe«r«aji 1, 1*62. 20-tf iiiMiniH! EKUAI 1A ana na ili • wm am» a P*" « kmpee noo* n* ino* nwl*lo nm t no b* ak* make p<mo loa. AhXfKiCß t WALKEK 4: Ca Honolale, M*r*ki 6, 1862. 24-tf "I^KIPiIAKAIE" Oa WAMIK KB KiP£.\A, e te«re *c* k« »a a me ka Ba*k*ni »* X,uiJTtfirt, s»i SotKrlala*fi« * Wikli», i kel* ptde kei* polf, »• fūt ama m* n* *w* 0 *e, **« k* ohwhi • lawe i* ai n* ok*n«, a me ke Kjmbs K« hoohalo o k* aka. Me ka mah*lo. PAUL F. MANIHL Eooalnln, Feb. 2*. 1862. 21-2ca