Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 29, 10 April 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOĪ.AHA JEI f« t ft»CTi • am» « m* *JsmsTj» ***&* » 1-». *sl H»iM*il«Ca ket*ktm p»h*b IwL» Um imt d hmamU (UiiibHii9lti[aŪMldtWM,i Mi |wf|<|t lt«ic p««kAbi o q* in]e a pn, m a* he&e *4at«L lfcoki«« k«k*M Mit mS<S • eA KMt • ktt#i i paisp«k Iwoio * WaiLuaHMMMAM,!* M*ij>npo 1« e«koa : • i «i» M K«Mfeiki« o W INMHW » M u «•• iiiiil laiffiM IMIUL. t Me MilhiUi bl* 1»o»e o 52&., (XiMi*.) |3-«. gg-*L) Haaākaipa, I^ĀiMi! leiwiuiiOi K^wii*fc*. Pikia« Pnlo», [Kamun^ L>«m«i%ahiki 4 8. (Kainaiea ") AUpai, (!Ulol«w.1 K«ltm« t *~ m " M > fik« (miiß*l3iiil£) KMde« KuhaoMnai (KMMopft>) KiiMhi^ ?i««iidae4 iHoe, _ B.BF%NCER. /. H.BMim KakiMMo o k* K«tiua« KafaAtiu. Keeān Kaiāiaina, 18, laainH IMI. lē-tf OIHANA LOIO ! L* HAHLULi* AiA KOHA KEEiP HA Oih*h* Loio inā ke AiA*tn Ktrt?AJrr, m«kii iho o ki Hik fto*t o A. & ma ki H«l« «īoiuluiiiki Hīwaii, ikapoiio "HAMOiA," ma Honololu. U« Mskaukatt Mio kokoa ma k« ano Loio i ko ottkoō nai piilkia āui ke Kaeawai n* kela bMr» keia hewa i hoopiiWi oakwi aUā «ukuha bo boi oia e me ka KiāMiiae loii ine b pololei i I» ot&6* Uāii pāirt«la k«ai o k«ia aoo keia am> f mē fae palapala hoolimalima, me tia paiapaia haawi Wiiwai paa a waiwai lewa, na oi«io ae like o keia uo keia ano, na palapaia hoopea o kd« ano keia aoo, na palapaia moraki waiwai paa a waiwai lewa, o c« p«iipili hoohuī o keia ano keia ano. a me na paiapala hoopii i na Ahahookolokolo no kei* hewa kēia hewa Kirila a Karaima { a ine na paiapaia kaooha • paa, a tne na p&iapala a pat> o keia ano keia ano. E ninaa no ie ia iio ka nku< fiotioini«t, Aogat« IS6L PAPA MANUAHII EiA ka tnea hou ioī no ha kanaka maoii p Hawaii hei 4 iia ioaa tnai ia'a na Papa Ofefona o k*la aho keia aOo, m* ke ktimti kuai makapono ioa. e poho e hēie mai oukoii « hoakākā 1 kā oīāk» no keii tn&L Eia kē aoo o īii Laan a tn« tta l'ap4. Laati hai, laau liilil 4 Papa hele* Papa kahlia, PaTp« Pape Painā no Ainsrika a ine na Pine p«a« Pili< Kia kekehi, Peiia k«dkeo Peiekane iiiaikai loa, tiā omaoinao lenalena, Aiia pena, Wai hoomaioo • tne iiā inea eae kapono no na hale. Aiā makai ma Alna Hoii« tnatika iho o ka Haie I)ute ltotti OKO. U. lIOWK Hotidlaitt, Apenia 8* iB6L ifi^tf trm <sbb> KAIAKO JtALX A MM SA J*aim Kupapau! AOAKA otikoii, e kā poe e tniketaak« ābā e k«āi ini ke āho inakepoho wale i fia no ke waiho li iuā ktid tnā Aianai Papu. NA PAPA KAUKAUI NA LAKO HALEi NA PĀHU KUI'ĀI'AĪII PAHV MOAt . ... . N|l].OQ tfā iōāi iiiāi hoi na «ei liooniii he nui ioa ( a 6 koaiīā iio ka tikii inakepono. A t»i inikāiikāO iiō hei āU e hona 1 ka hiiii kāmatti« ke inānao oiikōii e hōo)iniālitaa mai ia'n, a mi ki ttkti etti loā. Kheie koke mali paa ko oukoo ktthlheWai ft 4 ALKNA. 2'if Aiāhiii PapU. OLELO KAHEAI OKA Mi?A iiooa kā inoa malalo nei, aa makau-* kaii oiā i nā kanaka paahana, o keia ano keia aho. nō kā eki ōluoiu ioa. Koliilā* ke kāiiohi ākil iiei iU {iii hioln i piu e at)ā pāhi e ohi i tn«u kanāka hana o ke* la ino keia inō« no ka uku okōiu, e potio nōke h«le ttiai mā kō'u keeHā haHa, ma kē tl»oul Minnakea, a e ioaā np au ia uukou maliiia, mai ka hOra 9 o ke kākahiaka, • hiki ika hōi* fi āhiāhi. Me ka Kāhaio. ' . . . 4 W, 8 PAHUKOLA. Hōiiolulii Mafaki 18, 1802, 25-lm, OLELO HOOLAHA! EIKE AUANEI nn kaunkA a pmu ioa, ke hoōkapau nei au i ko'u aitta, I kapaiā kā iiioā o Kaipapau, e waiho ia ma Kooiauloii ktipu»i o Oahu, māi kā pileuā o Paukialua mauka a hiki makai i Opaiāhee ame Kope*. L f a papa ia na iheā a piU» āole e koino waie, aoie e kanu i kekahi inau iueā maiaiia, ānie hoi e hookuui na h*lobalotM ō iia aho ā pau e hele waie malaila. ltia he makeināke kō kekahi mea e kānu maiana o ua aina U, e heie iakoU iiiiUi o keU luui, oia o Kipoō. H iona HALiitiftNß, (kkoniT Kooiauioa, Oahu, Peb. 19,1862* ?2-tf OLELO HOOLAHA. 8* IKB Ot7KOtJ A PAt/ # HA KEIA PALAPA* J ia, Ui hoōiimaiima iho maua oC. Kanainā i kā Apana Aina ona e waiho la ma Kapāakea i WalWaena, o Kaiaiiu ka inoa o«• Apana ia. K©* TRii, ke papā ika nei au. aole e huokūa wale na inea ā pau ikō lakoo mau koīohoiona malaiia # oīā iia Lio, bipL hoki, miuiā, hipa, kao, poia, moa, pe« īehu, a nui aka, iiiā e komo kekahi o keia mau ttiei i oieioii, e uku iio $i,(JO ilala, o ka mo» amekā paiehu, he hapāwalu ka uku, aole hoi e komo wale na kānāki tne ki hoopoino wale i ke oia o n» me* inainko ōiā pa, U#aa nn. AKAI, (Pake<) Walklki, KainollilH, Mafakl 22,1862, MEA HOUI MA KA HAJLK KUAI 0 KEOKI OLELO E. < 4IA m«i kekihi kiAllui «lanui uau. ki iho o kā Hāle uinihepa, haie kamaa, lāiia kā lole Nu llou i keUi w», Aa ano no ā paa # ka t»ei makemake iā, me ka hooemi aoā i k« kumukuai. | 1 Mau 3PKPMAO LAAU! lALA MA9O! KE MAKEMAKE I n»pepeiāo iaau ā me na Lāla mano e lāwe maime a'n ; « kuai ai iio ke kumukuāi mahepono loa, oia hoi 8| ken«tā 6 kā pāona hookāhi o ka pepd*o laau, a he 16 keneta no ka paona hookāki #kā Lalatnfctio, aia ko'u haie koai ma Polelewa, maukā oka Hale tmie haole, e pili ana ma ka ioao ma Ewa o ka Hale kiui uwlni het>a o Kikel* Mi« • māuk* ooi o ke ālāaui AIU/ AHIWAKO, (Pake.) OLCLO lIOOLAHA. IHA lIUA A PAU e aobo aa. m.laloo kek Aw*mni,« kiki ke nana māi ia Heleino, ka'u wām*t** •* kāiWi »ii »«i lī'a t krii lā. A k« ©•wiia'ku aeiiiiMii •!>««♦ kaeākā, hāoie, p*k«, hoāie m*S «ukōf ( U la, o k)*« iā oukoa ke poho, o kā iuaknli āM. J. KAOWAKA . Kaauhoa, Konā, Akā«, H*t, 37, \&tt. 2S.at« K £. Wakeman, Kmmmum U«lct«e ke kaplUpUiKMi ALAKOI alu maukao kahale lolbbipi _ o Mr. OOHNWELL «Mr