Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 39, 19 June 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

L• 1i! L»li! M \KEMAKE hou ka mea noM II sst< m#a ta*k£o »ei « k*ai iss H L O L I! ■I li» k* *rto bn* toH e kwii*, oka Uti V K«#. k« I,oli Eoko, « «ae k« LoH kohoi* No k* k>U kM, « &M k* loii 9 ukain h* keneu, nb no k« loii kohal* 12§ ken«U ro k* poona. Eia k* ho*k*k» «n* no k* h*n« sa& ika loli. E i k* *»! maoii w*le no, #Me t ke k«i, «l*it«, e * puka k>* m* kel« «>»so. me k* btsato «ka o k* ntia. «Lail», r b«īl« * U» * k*oi«ā i k* i* * m4i>->o. Oka ioli k-'ko a me k* k»ii k»e, *ole m»semske e mahele s pnb* kw, o k* lda koboia w*ieno ke maheie i* « pnk* lo*. UTAI, * AH EE. Honolaiu, M*i 28, IS6'l- 36-3m $20 Makana. A E UKUiA NA DALA MALUNA, IKA me« nan* e hopa ke kino o (Vl\ PAKE, »mahuka akn m.*i kāHale Paāhao o*ho «ku, «M ma ks la 30 0 Mei, i h*ia aku nd, *o k* me* pah» naiu e hai mai i kahi e noho aiA penei kc ano u ua APUNA nei: Elim* kapu*i eiwa iniha kona kiēkie, iiilii pokoW kon» Uaoho, h« iinalin* m* konu o kona papaun* akau, a hiki i ka aoa • akau okr n« waha, m* kon* poohiwi, he puu mehe daia la k* noi. W. a PAKKE. Ilamuku NuL Kef>na Ilamuku, Hon. lane 11, 1862- 58-tf OLELO HOOLAHA. PEKU, A E KEKU AKU KA OLELO hoolaha a Kiope kuu kane mare. i hoopukaia ma ka Hoku Pakipika, Helu 7 o ka la 5 o Iune nei; e wahahee ana na'u ka ka halele ia ia, aohe wahi mea a haalele o'u i ua Kiope nei, no ka mea, i ko maua mare ana, ua noho po no maua no kekahi mau malama, aka, loaa au i ka mai, ka hoomaka mai la no ia o ka haalele mai o ua Kiope nei ia'u, a noho pua aku me kekahi wahine e ma ke ano manuahi, a mahope iho, holo mai i Honolulu nei, a noho pu me kuu makuahine ma ke ano moekolohe, a o kana wahine no ia a hiki i keia la. Ma ke Kanawai hea la o Alahe, o ko'u makuahine no oia no kana wahine? wahi mēa a hilihila iho. Ua kii āku no wao e hoi mai mniia. aka, aole hae o ia 1« maliu m*i, oolaila, hoopii au i inua o ka Ltiinakanawai, nka, o* ip«a ko laua ola, ma ka apuā 0 ka olelo a n» hoike. Ke hoolnha nei au, n puka kuu honlaha ma kā Mokn Pakipika, alaila, e hele no w.-iu e aie m* na Halekuni, a oa Kiope. kuu kahe mnre no e hook*» o'«» aole i weheia ko mauā berit« n>:;trē. Owāu «o me ke alohn wuianuhea. KAWIKA f Kaumakapili, lune 12, 1862/ J 38-2t* " WI MAKEMAKEIA. HE 19.000 PAONA WI I MAKEMAKEIA I kēia mnnawa no, a e ukuia aku no na keneta ekolu no ka pnnna Wi hookahi, me ka iwi no o vrnh..; n hē elima ketieta no ka paona hookahi, ke pau ka iwi ika hiaihii*. £ lawe mni!. F. HORN. Honolulu, lune 12. 1862. 38 8m OLELO HOOLAHA. EIKĒ auanēi na me* a pnu, ke papa aku nei e, i ka poe me Bipi. lio, hoki, miuiā, pua/i kao, pelehu, mon; aole e hele malnnn o kuu mau aina, o n.i Ku|ibuou 2, ē pili ln me Māuualua. Ina e komo keknhi o kēia mnu holoholonn i oleloia maluna, alailn, ua hiki i kuu hope, a luna ke hopu, a koi i ka ke ike ia ka mea nona ka holoholona, i na aolē ike ia, nlaila, e lawe ia no i ku Pn Aupuni; <> ka uku o ke poo 0 ka Bipi, lio, hoki, iniula, $1.00; noke poo j Piiia, kd6, he 25 teneka; no ke pob Pelehu, he j 124 teneka; koe nae ko na hbaaina f ke hele māwaho oka pa aina. Mai hookuli oukou eka poe mea holoholona. o pilikia auanei oukou. KAAIONE. "- % - ** fiuObAīlA. .... ■ ua theā ti»?nft nā inn.i fnalalb, ke pa|is #fetf !, fcēi mauu i ka poe mr; holoholonn, o kela ano keP«iUf a "' C e o^uu ' & hehi, a hnnn ino, ina Ilinā ma Manoa, un knpu lon; o ka holoholona « lo«i kuu hope paha, alaila, e hana koke la no -j e '%o m« K*tmwai, a pela no ke hoopoino, e haV, " **WĪ& Ua kapo loa i» Apana, i % W#Mifcē me maluna; * pela 00 ma knni o kahu 'r«, tt*kipu los, māi hookuii, o poin6 * ■ ''- .. .. J - .f;Kii4STAB|. AKIU 1 taan 0 na Honololu, Mei, 15. 1862. 34-Gt* ŌLfcLO HOOLAHA. EIKE na kanaka 8 pnu, ua kapu ka lai, o Wailua, a mē Koiahi; he inau Ilinina Kupono, no ke Ahupuaa o Waihee, i Maui. Ua noa i n* hoaainā ē helē mau ana i ka hanā a ke Konohiki, aole n*e mea kuni dala. He $50.00, ka auhau no ka makahiki. E haawi ia Moo, me Kauwa. S. M. KAMAKAU. Waihēē, Mei 12, 1862^ OLELO HOOLAHA. " EIKE AUANEI NA kanakaa pau ke nana mai, owau o KuoL ke kane mare a Kalanui, ua haalēle kumu ole mai kuu wahine mnre * t» hele aku ma ke ano moekoloh'e, nolaila, ke kauhoia aku nēi ha mēā ā pau, inai hoaie h ia. no ki mea, aole &u ē hookaa ana i kona mau aie kahiko, n mē na āiē ma keia hope aku, a maiana no ona ko oukbu poho, ua knawale wntt. KUOI. lunne 11, 1862. 88-It* OLELO HOOLAHAi ? EIKE auanei ha mea a pau, oa haalele kumu ole mai o Kawailiula, kuu wnhine marē ia'u, a thē ko inaua wahi inoe no tta makahiki ekolu i kaihope ae hei, nolaila, ke kauoha aku nti *u i ka poe 1 waiwai a pan lon, mai Hawaii, a mai hoaie tnai oakou iā ia. aole au e hookaa ahā i konā maa aie ma keiā hope «ko; * o ka poe e hoai<* I* ia, maluha no ohā ko oukou poho. J. KEKAULA. Wāipio< lune 3< 1862. 38-21 olkloli6oīahaT ' O KA oleio hooiaha ā Niheu, <ha ka Hoku Pakipika, Helu 2S; aole oiaio oja, no ka mea, aole ho waa i haalēle ia ii m* ke knmn ole, āka, oa ikē lio na Niheu hei, i k» hiki ole i» ia ke maLam* i ko 1 maha ola oiai, e palupalu ioa īho ana kona kiao: . āe mai no oia ia'a e imi ho #att i oli rio ko'u kitfo, ano konaola po hoi kekahi;« malaiL» no , waa i keia e imi ana i ola, he wahahēe b h'ioīaha * Nihēu. Owaa no, 0 PIIKU. lune 4, 1862. 37.3^ OLELO HOOLAHA. MA KA LA 21 O KA «ALAMA O i!fel I kiihope aē> 11« hialeiē mai k«'u wahine m*re, 0 Kalaumaia kon* inoa; Not*ia, ke kaooha, *ke papa «ka nei ah i h* kanaka « paa a keia «no kēU | *no, mai hooaiē i* ia, o poho «uanei ouko«, tio k« ! mea, aoleau e hookaa i kona aie, oiai, ke ohaki u«i ' oia ikē Katia#ai miu& Me ke iloli* tw ia ia „ „ , 4 , nahakueloa P«uoa, Honolala, Inne 4,1852. . 37.4t* , lt«h*lL Kuni Bipi! I KEIA POAKOMI AK». OIA KA JB. la 18 o kei» th«J«m* 4 # hooa ū *ai 0« Wpi m* Mokaleiā, « e kuniia hoi na bipt keikl He pono i na meiUpi * pma, 0 koku tt* fc* hoem *i£* i na hipi iioko 9 k« pa. Ho«ol«lu. lane 1862. 38^lt 1 ōlelcThooLaha. 1 IKE o«ioa » pw 1«, e k* pe* e noho kokenn* i JEi ma Niolop*, ai<«* o K«msikui, «me k» po« e ,j*e e n»aa m«i «n*; a« kmpu lo* k* pii «n» ualno* o ■| ka p«, «m« k* lawe i i&mm