Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 41, 3 July 1862 — Ke ola o ka nupepa a kanaka Hawaii.-Helu 2. [ARTICLE]

Ke ola o ka nupepa a kanaka Hawaii.-Helu 2.

[No ka manaoia, ua hiamoe loa ke kope mua i hoolahaia ma ka helu 40, nolaila, aole kakau hou.] Eia no kehahi mea e holo pono ai ke ola ana o ka a kakou, o ka o ka poe Luna ohi dala, he poe i hilinai ia e ka ahahmi a ine ka Luna hooponopono, a he poe inoa maikai no lakou. £ hoihoi pono lakou i ke dala i loaa ma ko lakou lima,'.a o ka puuku, ina pela ka Luna e hana ai, e ola no ka nupepa, ina e hooliio kaLunai ke dala i loha ia ia, i mea hoohewa, maloko o ka pakeke nahaehae, a haule hewa m&waho o ka eke a Hakai, alaila, ua peno oie ka nupepa, a me kona ola ana. Nolnila, ke kauoha nei keia olelo hoomalainalama o Hawaii, i na Luua, he poe naauao no, he poe puni nupepa, he poe makeenake maoli i ka laha ana o keia haa» iwaena o ka lahui Hawaii, ka papa akahi paha o ka poe iliulaula i hoomaka e pa| nupepa. Nolaila, ke lana nei keia hoomalamalama, aole no e hana ka Luna ma ke ano Pegana kahiko, o na ike ole i ka olelo a ke Akua, e holo mua no ka hana no ke aupnni naauao. ; Eia no keia, olelo hoomalamalama i na Luna o ka nupepa i keia wa, o ke kanalua maoli, o ke koihe, o ka olelo i pnka ma kooa waha, e olelo ioa, be lohi, a he molowa, & olelo hoa, "e pono no Ia kakou ke iawe i hookahi nupepa, o kekahi nupepa a kakou ke waiho." ■ Aole i* o k* han» a ka poe Laaa naauao, poe hookomo maa i iia oleio kn* leheleheiioko 0 ka nupepa, eia ko lakou manaUla o ka nui o ka nupepa, elua, a ekolu, a paha, napepa ma Hawaii nei, a kea alaila, lawa ka makemake o kapoe nuM, ahe nui &ku no paha ka olelo paipal imm,' Ka poe lawe pepa» «i* ka poe e b|pjsi nei i na dalaelua, nokapepa &o ka hiki hookahi, oia kekahi mea e ola nnpepia a kmkoa. Ua nol mai i pepa aiis4 iJta me ka oielp mai, e daia, sw ka hooko pooo i kana olelo oi|j||

fc*tt*!a» ole, »U|i iktv» « lao* »l)Wo like lime Im Lom*, a hookaa o ke oU kei* o |a n«pep* a kakou. eU U a>ea beira loa, ano peg«M, o k* iaoopakanai I keia haaolelo imaa oka Lana, "hiki nui nei oe, Hio e «ko oei kabi hapai» i ka omeke poi, o ka lilo aoa aka nei no ia, aohe e kam kahl ai«*k»tt* oUp«f»a.» «i& k* oido l* Oe t Aolei* p k* oklo hmimo» Jte.©lelo pegao* ia, heolelon* k*p6e ĀMopo, ike ole i k* helahela, in* oe e I keia mfta mla, m*ik*i lo*. 1. Ka booka* mo* o ke dala t kinohi, 2. Ka hookaa hap* $i 00 eooo malama, 3. K* hooka* liilii ik* Lao* ! hap*b* i kela malama, keia walama, * pau na malama ewala t aa ka* na dala eltte» aole piliki*. In* pela oakoa e nana ai e ka poe lawe, aole e pilikia, hoomanao ka Luna i kei* 1* mua, ene ka mauao oka Luna e loaa ana mai a oe mai. Eia kekahi mea e ola ai ka nupepa, o ko oakou kanalaa ole i na olelo hoopohaia a ka poe eneorf, peuei no ua oleio la a iakou. 1. A keia makahiki aku e make ana ka pepa, e hoopau i» ana. 2. Ua nele i ka pepa ole, 3. No ka ino fama o ka ahahui, 4. No na mele a me na kaao, Ma keia mau olelo hoino, mai puni oukou, he olelo hoopohala ia, aole ao e puni ka poe □aauao. no ka make o ka nupepa, a lokahi like kakou mai Hawaii a Kauai e haalele, a olelo iho kakou, "he eha ko makou inaka, i ka ike ana iho i na olelo hoonaauao a ka poe e kakau inai nei," alaila, inake ka nupepa a kakou. Ina paha e haalele ko Nuuanu poe, koe no ko Honolulu, lawe no lakou, nolaila, mau no ke pai ana oka nupepa a kakou, ua lohe paha oukou mamua, elua pule, a elua inalama, e pai ai ka Hoku o ka Pakipika, alaila, make a poho ke dala o oukou, a pehea oukou i keia wa, eia ke hele nei na pepa i ke 40 a keu, o ka poe i kanalua no ia olelo, a hoopohala ia, nolaila, ke waiho nei no ia dala a lakou me ka loaa ole mai, o poho anei lakou, aole o lakou manao, eha keneka no kā pepa hookahi, a 18 pepa, na kaa pono ka hapalua, aole poho, a he 26 pepa ua kaa pono ke dala, a pela aku. (Aole ipau.)