Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 41, 3 July 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

MOKUAHI KILAŪĒA. EHOLO ASTA ka mokuahi kilauka, . Koo», 3i me na m ku moka ma keta afanm oka holo uu, e liie me k* m«« { ōleloia su> Ulo eeī, bul ki hapaia* <? ka hora H>* o ke akuihl, NO KONA, Poakahi lulai 7, 14 y 21» 28. " Ang*k»4, 11, 25. •• Sep«fenuba 1, S, 15, 22. E n*n» mai.—E h«Io ana o Kii»«ea no Kon», a me M awi e »e, ma na poakahi * koe nw b b IS 0 Acgue, nok» mea <■ noho an» oi* ta |ra{e. E haalelean* ois i« Kealakekna mt aapMkola, s me ft*w»»htte t ma n« peah», e ku *tt» na Hooolula, ma kakahiaka o ka poaono. : JAXtOS. GKEB?f &Co. Luna fl. S. Jf. Co. Honolulu, lujw 18, I8»I2. HĒIHEI LIO A ME NA LEALKA E AE MA KULAOKAHUA 1 Ka la 4- o lulai, Hora il, o ke AWAKEA, HOMAKA K\ HEIHEi Ml'A. KKAKOOKAHEIHEIAKA. HEIHEI MtJA— $10. tbla ka uku o ka li9> ke hookomo mai.—Na ka lit> ttsua ka puu d«U.—O ka Lio alua, e holHoi iāl komi dnla i hookomo ai. Aia a eo, elu* holo aon i kekahi lio t alaila, nana ka puu dala. lIKIHEI ALI A-—§s. o ka lio ke h'iok nmo. Hookahi no hoto ana* na ka lio mnn ka puu ilala, o ka li&alua, e hoi no kona dala i hookomo ai. HEIHEI AKOJLU —$3.0 ka Lio ke hdokomo £ hana ia e like me na oleio uialuna. HEIHEI 4«—Hooīekpa—s2. o ka Lio ke hookomo. Hookahi na ka lio niua ka puu dala. HEIHEI 5.—//etA«" Piiila—2s k<meta (hapaha) ka hookomo ana. Hē puu dala ko ka Piula hope lOā. ;k' HEĪHEI puaa ua hamo ia ka huelo i ka ail.t. £ alualuia, ama ka huelo e hopu ai, e Hlo ka pua;i i ka mea e loaa ui. HEIHEI Ti —He kia ua hamo ia i ka aila, o ka mea e pii aha a kau ilUna, he puu dila kana. He mau lealei e ae no kekahi. 0 kela mea, keia mea, e makemake ana e hookomo ina Lio o lakou, e hele m:«i ia Kimu Pelekane Do .^ k * Luna oke kahua Heihēii a e kakuu i na inoa, me na heihei a lakou i manao ai e hookomo i na Lio, me ke dale pu mai, no kamea, he puu elal& mnnawalea kekahi i haawiia no ke'a heihei, keia heihei. E pau ka hookomo aha o na Lio i ka ia 25 o lune, a mahope o ia la e hooUha ia aku ana fca pnu dala o kela, āme keia lieihei, —a me ko na Fiui&< 3 Lteid m mucr m7ieC' - - ! KiMo peLekane, (J. I. DOWSEn\) Na Lutia nana o m HeUiei; D. R. VIDA, C. L. RICHARD8 f Wm. DUNCAN, Nā Luna Hoooponopono. J. H. BRONN. H. eOKNWELL, ; P/PRATT. H. PRENDfiRGAST. ... R. SELF. J. L, LEMON. OLELO HOOLAHA. ILOHE OUKOU Ē NA MEA LIO A PAU LOA, ua loaa ia'u kekahi lio helehewa ma Kaulawelai e pili ana me Niukukahi; eia kona ano, he lio kaīie ulaula lae kea, ekolu wawfte keokeo, hookahi wa* wne ulaulā, he kua paka ua ola nae. He Rka hao kiini mā kft uha akau, ua pau kua mauu i lika mfe na $5,00 k6 kuttfckuai; $1,60 noka houlaha an a , nolaila. noi kuu poho a me ka liio, ame ka malama aria, n<>laila. ina e kii koke Uiai he $10.00 ka Ukii aka« i lia e hai» ka la 17 o lulai ae nel mai ka hooUt ha ana māi keia la aku, alaila lilo loa ia'o keia Uo/ Oia ka lohe, ē wiki! v , Z. PUHIPAKA. Niukukahi, lune 17< 1862. 39*3t # OLELO HOOLAHA. KA ; POE JUKE KANAKA MAOLI NO . KA Aha Hookolokolo ma Hōnolulu, e hoomaka aoa i ka poakahi, oia ka la 7 o luiaL M. Hi1862. t Maluaikoo, S. \Y. Kalama. Kaaihelemoku, Kaha. honē, Kapilikēa, Kawelohēlii» W. Pinehaka, Hama Naohe, Iwa» Alieha, Keolaloa, KnwiliaOi Keaoeleele Waihinalo, Panhrai, Keawehano, Pikapika, Kap«hnkepau« Kamakau, Kalanlkahua, Knmake*, Hepa, K&aMmui MaiL J. £. BARNERD. Kakaoolēlo o ka Aha Kiēkie. Honolaiu. lone 13 IBŌ2. 38-3t omAKA WAI! KAUOHAIA AJfct7 NEI KA P oe JMI i lawe ika WālAuptfhi< okā ?a mua o lulai» oia ka manawa e uko ai j ka Auhau Wai no ka hapalua makahiki, a ina ē uku oiē ia mai mamua ee o ka la 10 o lulai, e 'hookiia ka Wai. &T K Uwe iuai no kela mea keia mea i kana palapalā hookaa no *a hapalua makahiki i hala HB*iRY PRENDBttGABT. , OihahA TVai f lune 18, 1862* 39-41 LtO KALOWALĒ MA KA LA 6 0 KEIA MALAMĀ, tfA KalOwale kuu lio kane keok«o liaekaeka, be iio auo inaikai no; a o kona hao kaui nae, ua like ioa mē kā P, aka, mā kā aoap n«e maluiuM āolē i h&l loa aee lilo āl i Pj a mI kemiā U hao mi ka t>ha fcope; £ m» ka aha mua, ua kuniia i ka aia no mi ka aoae «kāu kēiā ināii hītō. O fcā mea i£*&i e ioāā ā hōihdi niai, e lostā no Wātt ma Mokāuea, Kalihi* a e aktt kl uoU iMOO. HOLI KANAKAOLE. Kihnl* ito6otafo, lune 17, is62' 39.31« ; WI MAKEMiKEĪA. |J|E1«.000 PAONA Wl I MAKSMAKJKIAI O. keia manawa no, i e okuU aku no na kene* U ekolu no ka p«ona Wi haokahi, me ka iwi no o wahi>; ā he eluß* JlēoeU no ka paoeā hookāhi, ke pau ka Uri £ka (naihiia. £ )awe mai! . ■ * 4-, '■ a - ■■■ HOR*. - Honolalu, laAe 12.1561> > OLELO HOOLAHA. EIKE Ati ANEI tf A lāUāka ā paa ke tuma mal. owāa o Kmuii ka kaoe mare a KāUaal* uā hāaleie kuma ole m«i knu wahia* mare la'a, & u b«ii akti ina ke a«» moekblōhē, aoUila, k« kāoiiou aku nn oa **• • $»«, «ut heāie « U* no ka mea, ade āa a hookaa ana s kenā mau ai« kahiko, a me tif keiā ho|»e ■ aalaoā īo oiii ko M* aā kaawal» te»a> - j * - . Ki7ol.