Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 47, 12 August 1862 — OLELO HOOLAHA. [ARTICLE]

OLELO HOOLAHA.

Xo ka m*a, aa kokoke ®4teBi° ka Hoku oht Pakipīka, a-lk oo jpf""»oe i kaa ole m« i kft oka rni»ibfß * la»o lie ai e aka T » he inaa k^fcc§p&la t aoie n*c i hooilr^feai^"oHila, aku nei ka Ababm ina makamaka a pan e hooikaika, e ohi 1 kfe dala i koe, a e hooana tokc mai. E pom) oke wikiwiki roa ia hana, ino Sa ponop&no £ $*&***>£*§ pili ana ika hake hou t a na p6ko!e h^ v Strmaiiawa. I fc* hou, Sftle e ia kekahi la?re i ka n«f>epa ke ole.oiā i hookaw e'iiaiM I \& daīa u ka hapalua makahiki hmm\ rib li iōeā, ao!e no i mātt&d ka «āte hbb akti i kekihi ffiea e liie roe nnwmi, be haoa poho no ia hana. Nolaila* ina e loaa mai ia makou he $10, e hooili* ta ao he nmi hapepa. E ponu tu* i na luni kfc makiala !ok ho ia m<*« r no ka mea, malana 0 laknu iU) ka pohl». ina e aie aku lakoa i kekahi mea. O ksia no ka wa kupooo e huii i ka poe maikai e roak«;make ana e lawe i ka bake hoo. _ Ina e makemake ana kekahi e 1110 t luna no keia napepa e kāaaka Hawaii, e p*>n» 00 ke Uuli.«ia ik* pqfc i mana<j e iawe i. ka bake hoa, a e hooili niai i kona inoa a me kalu i uoho ai. 0. KALAIfcACALana Niii.