Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 49, 28 August 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

MOKŪAHI KII.AUHA. •A? . IJ[ tlOlO AXA KA MOKTj"AHI KILAtHBA NO Kona. * me na a*r* ku a»a k«ia »Uttui o ka holo an», e ltke rae ka moa i oleloia aio nei, ma ka h»paiaa o k« hor% ek* o ke ahiaiuL * i -- ■: •■■■ -■ i.: NO KONA, Poakahi Bēpatemaha l, S, to. 42. S nanamaL—£ h«?io ana o Kilaaea no Kona, ame a lWe 4e. mia ā* poa&ahl a pau. koe Ot* ka lk 1$ > Acgate, no ka tnea e n<»hō ar)a oia ia pule. E htalele ana oia is Kaalakekaa tna n* poahala, i me Kawaihae, ma na poaha, e ku aha nia Honoiu?a, ina kakahiaka o ka poxono. JANION, OHEHN ACo. Luna B. 8. N. Co. Honolulu, lan« 18, 1862» NO HONG KONG! Ka moka Kbpa. .. Speedwell!" HENUY J. H. HOLt)SWORtfI, KaPENa. ' Ua koknke mal ka mannwa e ku mai ai ia moka, •ilaila, e hol.i ana oiA i Bong Kbng. M« ka la l o Okakoha ka manawa e holo ai. 0/7" No k* ukana ame ka eemoku. e ninau ia ! ' t ttOFFSCHLABOEK & STAPENIIOftST» A ia 8. H. HOLD3WOUTH. Honnlulu, Aog*te?2l, 1862i ■> 48-tf HE HEIHKI! HEHEiHEI! HK HEiaĒI MA KULAOKAHUA 1 1 ke'ahiahi oka poaono, la d o Sepat. 1802. ' N&leēla m:-n keia men e makemike a&k e hooko* i W6 lakbU Wau lioi !Ē3libl 11 Makana N ta.i, K 'l. Maknna saua, 1 uwaki daimanagula, ke kuai $75.00. I ' M«kßtm alua,l uwaki gulaPalekane, kekumu»! kUat $00,00,* I > 3. Makana akoiu, 1 uwaki gala Poilua, ke kuma*D kuni $4Q,00. I Ō ka mnkumua, ekolu holo ana a puni ke ala heihei, a ina elua make una i ka lio hookahi, alaila, lilo iii !a. ' " ;l 0 ka makana alua, pela no< ,0 ka āiuknnn akolu, He holo pololei keia hoi■hei. Bka t) ekolu no nae holo ana, e Uke me na heihei malutta. . O iia kttmu h6okotno no na helhel a elua, $10.00. 41 '0 ! ni kumu hookomo no kn heihei hope, $0,00. /f Ina e makemake kekahi e ike i ke nno O na uwakl, e heie no ma Kaopuaua, maluila no e ninau ai,ift e hoike ia'ku no. K.pouo ke huokomo kela mea keia mea ke makemuke i ko iakou kuleana mamua, a i ki la 3 o Sepßtem&ba/ , f ; ' -O ka ihea e a{ ia ia ka heihei ana, 6 lilo no in ia ku makana, a me na kala hookomo i ke kuieann hookomo. . ; J O£ELO ĪIOOLAHA! Na Laka, na Ami a me na Kui! PAHI ŌKI KAIKI! E 4IELK MAI x\A MEA A PAU E makemake ana e kuai i Na kui, v ( k. ,Na Laka, '• aiai'e na Aiiil, - oo ko oukou mau liale; n» Pahi oki Hniki no tco oukoū loi Kuikij na men Paahaka KaMana ; ha Hnlau, na 00, n ine nn Kopala e Waele i ko oukou lilia, —uiu nia ka , Ilale Kuai Mea Hao! Mn ka H&ia Uhihepn, ma Alanui Papu, mauka ae o Aluiiui Alii, Ma ia wnhi no e loaa ana tia mea a oukou i mnkemake ai no ka uku emi \oi, £ nana i na hua palapala maiuna loa ma ke alo o ka hale, penei; «• 1. O. O. P." NUKE. Ōia hoi o W. N. LADD. '• Hftnotula, ; Ao)<ntft 21. 1862 ' 48-2t' MOKU HOLO MAU' Nawiliwili, Koloa ame Waimea, //.pI.UAI, /» U E HOLO MAU ANA KA MO- • ku kialua maikai maina M ':' //:" KALAMA, w awa i halia maluna, a me na nwa e pili anamn lea noao, kona o K*uni, rn« keia hope aku. He hiki i'hl.kanaka ke hiliiiai ia ia. ;f 4 ' F. MOKINA, Ka hope. Honolulu, A«gate 21,1862. 48-3m'' HE WANANA NA D. W. I KA'poe Hui Hoolimalima Aioa kalo o M<6kau- . eb, ll& Ahapuaa o Kalihi. Mokupuni Oaho. y£ mai,<a hoi, u« hooliloii mal au i/Lona Hpopbnopono f a o|ii, a malama, a hano hoi mala--10 oW. L. Moeh.'>hutt. Nolaila, oka la 18 o Sepahiki mni ka'la oka helu ana o ka Makahiki hou, a o kela mea keia m«-a i kuleana ilokb,oi» hoolimaiin>«,.e lawe m»i i ko lnkou mau auhau, a me na pepa hookaa i.haawi hope U ma ko (akou limn; a V|a mea kne mai i kria kauoha, e pupuu, a e seko' lba ia eku oia, f m*i kona kuleana ae iloko o ka Palapaia' " «•' > f I). WAIWAIOLK. t;ilu !r ; Luh» Hooponopono o W. L. Meehoniia, OLELO HOOLAHA. r RA POE JOKE KANAKA MAOLI Nd KA Aha Hookolokolo Kaapuni ma ka Apana ekolu ma Hilo, Hawaii, ehoomaka ana i ka poalua, oia ka 9 o S«patemaba, M. H. 186*?-. Keaweluaole, ' Kaelemakule,_ *'%i Mikaele, Haole, Kainea, i » lli, '• , ::r P»&irenipa, r Paulo, J ' ' Kawaihae, "* Hookvna»/i Kwnuiae, . ; . Hknae. S. Leinaholo, Ueiemāona, Nailima, Kuahopai, . Mikaeleiki, >. Koe», :% Hainlma. . ■ Kahoaikaika, j ' . JSO. E. BABSAKD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. * H<*»k)lulo, oahn, Aog. 1, IBJ2. 45-4t OLELO HOOLAHA. o.ka mea noj«a ka inoa ma^ - iafo. ke hookape akn nei aa ia Kaonokamalaaaame Kaonokauaialo.ka ainao Kahinahinaeioa ma Kailoa, m-ii kii wale na kanaka iīnii mewie ala ana m«Jat<a da aina a ne nia holokwa paa» 4na o ka mea kue i r kd» hoolaha āa«, a toaa ako ia'o, e oka no ia $i.uO. B lilo aeia k eaai keia la aktf ia afe r ~,'■ J. KEUKI, Lana Hoopoaopoao. ' Kaaeohe, Angate 22. 1862. 4Mt* oLELU HOOLAHA. O.VA MEA A PAU A'U L AIE AKU ai,« pono no ke hoike koke mal'i » •&.*** ,® hookaa koke mai »'a maaae», a i ofe%Ba kaht o AĪdrtch, Walker 't Co.. ae oka la ass o Okafc>b« e hīki