Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 49, 28 August 1862 — OLELO [Illegible] [ARTICLE]

OLELO [Illegible]

Hale Aui, tjk 21 o At«ATr., 18<JC | tJabele akn ka uhane o ka Mea Kiekk Hawaii i ka hora ew4n o kei* Uukaumaha, biffian&o o kona man ma kea vLmfa «e maa Alii. ~w f *-■ ■ iii mmu miiii i "HW.WWw'-PiWw'w ImJP pialale oei, kaoikan kKppuoihokel* lae* keta meailoko o keia Aupaef, a me ka hoiha! b lce aloha'o'na mikAiioana a 6 ke Ali / V? Ua h»awi mai kfc Akaa, a ua lawe akn. a ; g m-AKAOA, Puuku rmi o ka Moi. i:: -i E luialkttt •<• i•»'Mea 'a |mn. Ika-poakoiu o kala 2< o Augake, 1H92, i ka bora oa i ke Akua i ka inea Mana Loa, i ka iuea nana i hana i ni AM& a e lawe aku ke oia o kana kauvr« AiiWka naea ;Kieki6 ; ka llakn o Hawaii, Albert £dw«rd Kaōikāaouli Kaleiopapa o Ka> mehameha.. JE d kakon me ka minamina, o uwe me ke ka noau o na mea a pau; no ka n6ea,hiwahiWa ka milimili aloha n na makaainaha i hele akh nei i ke ala malihini ina meaā {iāh. Ua Ulo mui o kakou aku ka Lei Alii o k6 kakou hopena, ke kama-ha* nau ona mea a pau, a oiai kona mau la pokol& loa o4kona:'hoho ana mo kakou ma keia ao a hoi aku la rne ka makua nāna ia i hana mabt « I iob6 like kakou mo ke kanikan me ka manāOilbkahi, me ka n&auKuwai ke āloha notia,, .O i ka poe * pau e makdrnake ana e liele e'haakii'ke kinO oke Alili kupapan, e hiki no ia/lakoa ko hfele ma HaleiAlii i keia la. malka hoi'a eiwa a hiki i ka : £ia<.maiika tnookuaahāu o ka mea Kiekie ka Hakii 6 Hawiii, Edward iKauiknooali Kamehameha.i <. ::: J i . AOAO OEA MAKUAKAXR. ■.V • i. Kamehameha hānau o K inau | i Kinuu, hanaU o Lihhliho j Lilioliho, hanau ka Haku o Hawaii. .• .•-•. -m >*-A: v •■• •. - i , ; > « Aoio O KA UAKUAMIVE. i Kalikhokālani, hanau o Kaoanaeha pKuoanaeha, -■ hunau 0 Kekela ; Kekfela, hanaii o Knima ; Enuna, h&nau>ka Hakiio Hawaii.

tJ6P!»:iUu mi»tttninti hmkou i ka puka ann a k» iolio; uu mako ka tnea Kiekie kW Haku o Ilawaii i uolliuei, a e ike auanei na moa a pau e likfc ime ka; olulo hoolah'a i ololoia maiuna. i J 0 na makahiki o ka mea Kiekie ka Haku 0 H&*tii* <Allkrfc'Ed^biW iopa|ia a Kamehameha, he 4 makiihilti, me na mahiiia 3, a uie na la 9. Ua hanau oiu Ikala 20 o Mei, makahiki 1858. A make i ka la 27 o Augate, makahiki 1862. Moi, a mn k& Moi o ky keiki a pu aku af i manao knumaha, ame katiikau f mal|e ho ke aloha e hiki tnai upa )Joko o knkou. ~ Ma|, manao kakpu, ua make ia. t ; 0 kona kino ua ho|,aku i q;iike,..nje ! kona mau, aka p koua ; iiha.ne, ua hoi akii ; i ka mea nana ia i haawi miu r ; , . . , , Ua haaVi mai ke, Akua, ua ; lawe %ku ia." "!fe hoomaikai ia ka uipa o ke^A^uii./'

Maiieliiuoi iln kiiimaiihe uiokn kalep» no.Kapalakikomnime ka nuhou, aka, iio ku pilikia, i|ui i hiki mai tn&lujitt o keiu aole o ninkau luanawa kaawule unuhi i koia uioa he iiuhpM. ,ii .. f

mm& n)aan«| o ka Moi f no lfa Uoopau ana i ka Maolqlo, = :•• Haiolelo A KA AIOIi ■¥»?«?* Aha*leio, 186»; ī- J :; " f - j • ■ ■' i5 ■ ;u - -' - ■ i;S? !«!<.«. ft ko ouKou mau Elale, uo ka pau ana īa oukou e. tia hkiiA (k ! pt»u a oukoiā i mfttido āi fie knj>bho ne) koln&upuhi f no na mikahiki elua'e hiki Q<|ian«c-,f, .» : .: «ii ? • ūM'u ,raaplij,i| .pukou nio ka hoemi aiiā i 'tia 1119 AtfpunV ti inahope iho. o kn 'i/honoo I»ni bna hooholo ook'on he BUu U«iwma. iRq Jīaa uei ko'u mAnao hiki i ka mana Hooko, niamuli o ; ia Bila, ke koo aku a e alakai aku i kuu Āupuui nia ke auo kupaa a ine ka pouo, uo ka mea, aole paha e Ua maopopo lea, he uiea ppuo ke r hookaa ofata hō I W' lilo hmU b kd ala, hkmm p6vib <6t* k« hohiiī Wale *kkii v«*/u %je-iiknrnu eipilikia 4t ko kakoa hooili--5«!,; kahi tnau hdna hou 1 mea e pomaikai ai ka \oa no ndtf ) !l W d itd'i koke i i&e* o hookaa' «Niwe'ai ia a»>, me ka noonoo pono J»6i i unu loa* o kft'u lahuika? Mamuli o na o ke (t!umukanawai a oukou' 4 h6ohblō : af, e ptil£efe ia anahei ka huikao A me kft* pilWeia o Ho ka mea, u%. he rUU ka ili aua k ku p s ka Nohoalii ma keiu hpp^^ku. ; ,Ua ike vrāte ia no, ua hemahema ke Kuinukana t*a! &« iMUhi ihku Ano, ; a ihUnliH? (Hk hbiidtku*iMf ** holo pono ole kaoih4u4*»n kanaw«4 .* noUila, hei inea pono ke Mu na a oukou i &u--kahi inaa |>oh6. Ua kauta"keia Kumukanavrai, iloki) d kekalit aiid oikda t a 6 paha ; a« hoololiia.auaikela a me keia mauawn, e like me ka me« | ,macjiO|>& h« 1 ka pouo 0 ko'u Aupuni; aka &oL e hoololiLa uo me ka £ me ka nooii& pono. Ki h«h*i akh n« w \m\xUs&Wtk mU ha, 110 iEa haawina knpoao a oukoa i hooholo ai no'a Ua like noUa me ke ano Poeikohoia o ko^. lahu^uu wkv> fcteh*ttrti£u hfei 'kakoii W ka f haa titt oiaa «aiwal oikoli o ko'tt Anpuatt<a holo i* e oukou, « luo &na ia 1 tne* e kokttaT

aiTita pono nai o ka*jpotiiaikai kaoakft *'SKlhea a ml? M» teta &oktt*£na ui mtlt»* hiia o k4b kln AhAoU'lo, ua k»«9iaha p©a »«« bat ik(» li oo ka p|»i pOikiapw. «Jp! kak«o keikl, ol#teoi. k* flako ;© Hawa* kF Aole n</tt wft?#feo»'kei« keiki„ tia k«'l*« hni ukoA uo, A'e minamina aoaiiei oukou rne au. L'a uhi paa loa ka'u Hale ika pooli, ak«, kc hilf«sf t»i»i i k«rAktis«ltfltwrtiik«t a rtie ka mana loa, c hw!a hou rnai oia f in« naehe inea pono ika ke Akua mahao hohono, a.« kokua jiMU k iukou ik»ko okeiaka»maha nui.