Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 51, 11 September 1862 — " Ana nokupanaha i Mana." [ARTICLE]

" Ana nokupanaha i Mana."

Ea JB°ku o ka PaLijpikn:—AUiha oe E hoopoka ae 6e m* ke akea i keia wahi hana uko ole, a ka nupepa Knokoa ; oia hoi kela i kau ia ma ke poo okeia knkulu manao ana "ahu kupanaha i mana }1 i ike ai ko kaua poe ptoi ljelahelu nnpepa ; f-Jt* hana a ua nupep* Kuokoa noi. £ i niai auauei paha kekahi ; me ka niinau mai ; heaha iho la )a ia kupanaha o ka uupepa KuokoaP Kia no kona haina, a me kona mau knhikuht|- a ine koua mau kma o koaa inau aoap malalo iho. Ahe kOmn no hoi in aka poe heluhelu nupepa e i ilio ai penei ; kupanaha io no. £ hai no au i na komu i hanaia maluna. 1. Oka hoomoe pinepiue ia ona manao, 0 ka poe e kakau mai ana i ka uupepa Kuookoa. E like me ke kahea a ka Luna Pai oia pepa ; & ua hooiliia'ku n»> ma ka lima o L. P. o 11. Wihī. Kau akn ka manao o ka hoea inai i >ta 1» poaono ; 1 hoea mai ka hane, malalo ka helei." l'a lilo ae la nae ua manao nei o oioei, o lakou la, a me nei, i mea liou no ka pepa, ma kahi o piea hou. p Ilawaii nei, me ka hoi puolo ia, e like ulē ka nui oka manao o ki* mea nana i kakau. Oia ke kiipanaha i haiia maluna. 2. oka liaQinc>e ia o na mmmo nuhou 1 hana ia ma Hawaii, Maui, a ko laiia poe 1 ike ai. Ua lilo ho iā no ka pepa. 3. oka hoomoe ia ona manao maikai, i kupono ika i-i oke kanak» me keia la hui. • : / ' 4. oka hoomoe ia ona mahao ōka poe kapakapa ina inoa ; a ppla aku, EJiooki au ikahai ana ina kumu manao .9 no ka mea, eha ae nei kuinu maaao, pou kauna. He nui no 11 a kumu i koe, aka, u4 iho ta i nei inau jjti)mu. \na ke kumu 4 wau i koi loa hiai d launa loa akn me oa olelo mau a ka Luna Pai, a mo 'ka Lnnaliooponopono, 0 ka nupepa Kuokoā, e olelo mau ana,} a ; tio koiia iiai ana inai, iie iiioa kapokapa ka inoa i kakauiā malalo iho, nolaila,

ua hoomoe loa ia e inakou iria kap&p*. ff —iV{a~ ktiu kum u 4 l;uktJ|rt (j poonoō 1 n|t nlea i j«i ia uialun», i M i ka hoo nioe ia. , llaina. He iiiOA lael, I lra f hoopaapaa ai me W. Kauwahi, a Waianu/> nue, kona inoa. Hoopaapaa. hou iho no o Waiolama ka inoa. Hoopaapaa hon iho Jit'i 110 tne Oiaioloa ; o Aipualehua ka inoa. Ueaha la ka mea i hoopuka ai ma ua nupepa kapu nei i ka inoa kapakapa? Eia ka ninaa i ua wahi Lunahoopouopono nei o ka nūpepa Kuokoa, a nie ka Luna "Pai. Heaha hoi ka mea o olua i hookomo ai i ka inoa kapakapa, oia hoi J. A. Kalaikona, ma uanupepa kapu nei, ma ka helu 34 ; a in6 Kettl6&kapoWo, a īne A. Kaualulehua, makaheluss. Aole paha ia o ko lakou mau Inoa ponoi ? ,♦ Ina hoi he rula io nei a olua e hana nei, oka hpokomo ole ia o n#rftanio oka poo inoa kāpakapa, alalla, e mau aku ka hele ana imua, mai hoi hoU ihope, a kua like aku md ka -wahiii* ft Lola, hs hope weH-?reli loa. E O'ii hiau'"'i'oA, e nana £u mai kakou. K ka poe kakau manao, e hoouna mai i na kope ma ka Hoku Pakipika, ka Waha olelo o kanaka Hawaii. ' E ka poe iooa kapakapa e hoouna mai ma ka Hoku Pakipika. So ka mea, ua nui ke poho, o ka lilo i ke kalana, fe me ka ame k* luhi o ke kakau ana. Nui loa pofto ika hoom(j« ia. • Hoomanao no au i- k«Vfthi olelo a Paul6, nana no-1* e noonoo ihb/ & hooki ad ao4"wau /i%Jho, a Ina i pane ia mai au, e hopkuu aku qo au ia BoseU»na Lio. E aloha auanei. Kaukeano. Hon6ltilu, Kemakemaha 4, 1862,