Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 6, 20 November 1862 — Manao Kokua i ka pepa. [ARTICLE]

Manao Kokua i ka pepa.

Mit ka !letu 6 u ko kākbu nuoepa t nia hoi ka Hēttt o keia pule i J)*ta a<» ««āi, ua ike kaftmi ika tnatttid o ka pepa. A i ko kakou alaWa »ba iho, ua pihtt i tiā m«a htillinuV& tne na mea mmnoHa, huihui> a i kn'u helu* helu ana t ka \ pahēe tta mamala olelo, niolo ka nani ka maikai oia HikU tttēi| o wai ia §fitatt*i o kakou» o ka lahuikaiiaka oei, ke kokua, a ke hana hni i ka inanao hohuuu e like tne ko ka pepa ? Aole no e htki ia ka> kou a pau ke kaupaoni i keta flil«t mea ho> hoiiu» mai ka mua a ka hōpe d ki puki ana oka buke 2 o keia nu|)epa t fio kl i»ea 4 he poe naaupn ko kakou lahui, ahe manao ole 1 kē hana naauao * {pomeikai «i ka noho ana ma ke kino. Nōlaīla h»»i t aole lakou e ike iho i ka &UIH kolomanu oia mau ttoanao 4 Aote no hoi be mea hiki ke noonoo, a w«he««he mai i ke ano o keia m*u oielo hohoou, i |»iha pono i kseio kona ata» a oia ala hoi ka f ti e honi ae nēi mahope iho o koni tulu akea ana mai i k«ie maii maoao, iwaena o ko kakou lihui puni lealea, puni wai ona, a oia hoi ke komu i eml ai keia lahui kanaka. A ma ka manio atua oka pep»i, ke i mai nei ia. U» maikai ia te» alii, i oia hoi, eia o fti hape elua iwaeni o ka lahui kanaki t he mau hap* > like ole laua a i elaa* . No ki mea, t> ki hapi mua okn Hiwiu nei ano, bc hapi kahiM» aoīā, oia ka hapa lilo iki lealea, a puni ona t e |mli iku t l e kekahi hapi o keii lahnikaoika, oia ki lik* pa a kikou e ike nei, he poe h*aohaft9 t imi T j*iiwii, mau iina, mau hale taiū« mau lio mau bipu mau hoki 4 ame ni mea e ie. Nolaila, ke olelo mai nei ki pepi f ua olelo sho kekahi po« o likou tn& ki oiaiO, i oii oiaio he mei ia e pouo ai ka lahuikiiiiki» i me ke aupuni.

A kē olelo oei ats ia pāae « k* pepa H»e ko'o oooaoo aoa iho, «ole kepooo ia k*po «oa i na kaoaka Hawau v«le no, iote iou t na wai on» malako o o« hale kn«t rama He oiaio eo ia papa ao«, « rae i* koomala «tt« i knpooo i ka hoomala k*n*w«i, aka, #ia ka hewa, ua ae ia e pahi ka raraa mt Hawaii nei, * o* *e ia e ke aopooi e hoolei i* ka raata m« HooololO oei, * he oiao lautt*nt dala ko ke «opoOi malail«. Nolaila, ke hai aku oei «0 m« kē akea. Ū» kopooo ole ia hhooiilo ana i na kanaka Ha*aii, no ka mea, aole i hukia ka mole, a me ke «a o keia laao oka, aia a hukiA ke aa o keia laao, a puhi ia kona mao lala t ke «hi* «laila, Oialo ka lahui H«w*ii t alaila, ola keia lahuikanaka, alaiia e malu au*Mei, a ikē kakou he pooo noi kē loaa m«i ana ia kākoii mOhopēi oia hoi ka maluhia o «a ho aoa m« keia hope *kti, a me ka kakou poe keiki aihi, holaila, ua haawi i* inai ia kakou ma ke akea nei, ka Ooonoo aha I keia

mau mea a paii tit«t ka «itia a ka hope, oia mau knanao. Oka pepa i kakau ia ma ka rt«*lii 5, eia ka lua, tOi waet)« konu mai o kekahi inanao 0 ka pepa e ol«lo aha penei, tna 0 hookOu ia na knaaka ē āg āku ia lahnu e inu 1 rttau wai oha, iiialhko 0 rfa hale inu wai nna, alaila, he kumii ka ia e poino ai ka lahui Ma#aii, ā hie kfe .nOjJUhi, a Ha ka ibUj a tne ka popo e ai mai. Ea, e ka po«* e hēluhelu aha i kela manao oka pepa Helu 5 t ē m*ini oukou i htt oiēlo hiomana i ka a ēiā khii pāhe* āole na ka lahuikahnka i iihi iho ko īākou uoino, a ine ko lakou pao i ka ai ia b ka rtiu, a >ne kā pnpo, akāi nā ke aUpuhi ho ka thāke o kona iāhuikahāka; ho ka inea ( peia iha kā noonoo iho, tio ka tnea, ua ilie no kākoU, aia a hialu ke āUpUni, a tiie hā hooOiOāiu kānawaii aiāilā, ihalu kā hoho ābā. o kā iahuikaiiakāi a poiuaikai bo hoi kākou ā paU. No kā taba, o kā a me kā ihāiuhiā o kē aUpuhi, oiā kahiea ē pii ai ka lahuikāhāka iluna, aka, ihā hewa ke aupuni ā hoopaakiki i ke pUhī I hā Wāi oha, ā iite kā āe āhā e kuai I ka rahtāi Oia iio kā kā lahuikāhaka ē hāhai aku ai, ā i āē ho kā lahuikanakā ka hewā, ā hia kē kāpU ahā iho i hā kāttāka Hawaii, āoiē IhU i hā Wāi ohā, ākā« Uā ihāikāi ho iā kāpu ana, a me iā papa ana, āiā hāē ā hUkiā kēiā lāāU oka, hlaila, fe maluhiā aUaheh