Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 9, 11 December 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Maa Loio! Man Loio ! W. loaa Kaluvaiieh(B, a me A. I. Kalniewai »A MAfiAtIKAC LOA NA HEA aeaa «• iw» w)«u« uk«a ia» pm w*m hmw, a EhihhM»«MAbHo»* |»M«t»olmAßpwi,»lwMMilfßlo«nb Hal» k» «m H hu k* Mm • km M k*«b*w. C. <X Lofe IMn, ote%* k««■ft lndt«alußp« MMi«Hu llt*iMkßaa»«ka|t i lta Haia naa», i lba bonio A. M. a fca k«a at« «aa iakl i &a»a mahwii» i b alāna a fca la «ik« afc« ai ia Lc&«a« *ka Haia aw, ika Hate e baimi »aa m* ka poaii i kmhi|w ta • ka «aahiaa kokaikai. 1m moe «Iwm auokai fc» loaa Oa&a. i piH i aa kaaa, a • ka uka. • $ka m ia om k« ka« Hka aaa am ka ola«Ja ena aoao «ioa, « alaao ao i mmw». W. lOHU KCLUWAILEHUA. A* U. EAHALE#Ai. Nor. 24. tM£. 7-3» Makemakeia!Loli, Pepeiao Laau! A MEKA. X<ala .Mano! Ho ka Pepeiao Lnt, „ H La!« *n«»o, 15 kts<4a. „ t . Kokok, IS| kaakla. . . Loli Koko, (kenai.) 4 fe«ac<*# ~ Loll K*«, (k« nai.) 4 k«SMta. £ fc&e naa »a k» m*a M* kaai. ma ka «d*» Konohaaa o ka kale kaai o Ikimana, ma aiaoal AIU. UTAI * AiiiE. Not. 1«, ĪMI. *-tf S. Johnson (loane,) Kamana Knkūlu Hale, &. HA POLELEWA, |JA HA!iA 1A NA LAKO iIALE A ""PAHU KUPAPAU. Ko ke kamn koai make po«o ioa. Outo HotKAKi.~loi e mktmidi* ana k*kthi mea e kamailio no na mea a pāa « pili ana i k« kokuln haie ana, e hoakaka aka m aa m« ka hnoako olaiho. *-tf $10000, Makana. WTO KA MKA, MAKA POOKALA 23 o keia mahina, aa komo koloh* ia ka bale o lolea Dndnit, Big H i «aiho la ma Kapauhi, a aa aihoeia $160. h« mati dala kini no keia ptm dato £ akuia ka makana i oieloia maluna i ka mea nana e oleio mai i kekahi mea «loaa mai ai i ke dals i alhueia. a e hopo ai. a e hoabc«rā ai hoi i ka m«a a maa mee paha i aihoe i keia maa d«tac W. C.PARICK. Honolula, Naremaba 24, 1862. 7-lm OLELO HOOLAHA. Biee ookoo b na mka a pao b noho ana ina ka lai o Leīe. ui haiaku au ia oakoa maaua, oia ka la 1 o i haia ae nei, ua papa aku waa a oa houmaiii aku hoi ma ka iooa o k« mea ilanohano o A. Keohokalole. no k* pi aina 0 Keoni Kiwini, ma Paeohi. Lahaioa* M«ui, k* hai hou sku nei ka ia oakou ma ke akM, aole no Keoni Kiwiai ia «ahi, no A. KeōhOkalole no.* Ina e hoopaapaa mai kekahi ia'u, 4 hele mai no emnai ka Buke o ke Aupuni, a e ike pono iho no oukoa, ke makemake nei ka mea nona ka inoa malaio iho e hoolimalima aka i na haoie, ame na Pake, a me na kanaka maoli i ua pa aina neL t a ka*W* « lgjk 'J . OLELO HOOLAHA. ]¥Q KA m SIEA, lIA NOl IA MAI KA mea Hanohano, O.' M. Robett»on, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie e K«mai (*r,) no kakooiaio i na palapala kauoha o Kamakr (k,) o Honolula nei, m* iiawail i mak« akn rt«i: Nōlaila. tti hoikeia 1 na kanaka a pao ioe, ke pili o ka poaha oia ka la 4 o Dekemaba. M. H. 1862. i ka horm # o kakahiaka, oia ka hora i olelo ia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana amena mea hoole i hoikeia, aia ma ka Ā)t Houkolokoio ina Honolulu, Oahā. JNO. E. BARNARD. Kakāuolelo o ka Ahii Kiekie. Honolalu, Not. 17, 1862. 6-Bt

OLELO HOOLAHA. HE MEA KAUMAHA LOA IA'U KA OANA •lohi olē «n* a ba luhu luw a »* m Wpi i na mei oluna o kau aina «lvdio <ai Niaheiewai, ma Kapalam*. a* kau wale : n«* bipi * io ka po, att paa kiiu mala uala, ua nmha ke pmoi, tu poino b oapo, kaumaha wau no keia man ooino i na ksnakA nana ole iko hai pono, «k*, (aa huli aloha •« au ma ka inoa d ka mea Hanohano Kiaaina o Oahu nei, no ki mea, nana na Wpi imeiu kenaka,) ōa kaia aku au ia poino o'u, aka, tna keid hope mktt, »1 kom» hou, e paa no ia'o, * ma k» e hoi ai, i hana aka wau e like menakan»w»i i hum<t Buke U, a• hooko aku i ns rali o tta KtriU wai*ci « pae lo< e w«ho nei, i pela e ike si oe e ke kanaka aloha ole i kou ho«, he hope ko oa mea a pn. Otrau no k* haku wahine o ka aina kuai nu Niohelewai, Kapalama. BM. LUIKA HAWUNB. Niuheiewai t Kapalame, Nor. 22» IW2. 7-Bt* OLELO HOOLAHA. Eike aoanbi ka kahaka a pau loa, owau o ka mes nona ki inoe mkialo iho nei, ke hookepa aku nei ia i kaa «ina h*>ii»alima e waihu aoa ma Keaaa, ina Puna, Bawa : i, kei* la aku e pakī ai ma ka Hoka Piki|>ik4j ua kapa loa ka poe ki fiijri aa ke kala o Kiaau, na a* piaieea i oleioia mii #aenft o Ke*hua« a ne PaHloa, aoie e ki kekahi kan*ka *haole pahai k« hipi, piiaa, kao, iio, ame na ntea leke. E likr keia oieio »a!aita i Kaaawai paa loa, mai kona la i laha aku at BL MAKAIOULU, , Honoiula, Ncnrem*b« 2«, iWi, 7-3t # - OL&LO HOOLĀHA. miKE AUANEi NA KAMAKA A PAU KB nana nui. owau 6ka maa no«a ka inoa ma. late iho, ke hai tki a«i li na ke akea, o kau v«hine mit« o Poipe KaWai, na Kaalele kamu oi* mai oia i ko maaa wahi nme, iA hele aku oia aia ma kahi e e noho ai i k«a manawa. Nolaila, ke kauoha sei au i kati wahin® e hoi mai, * noho pm me a'», aka hoi; ina e hoi ole bojm kau jāahiae nure, ka papa akn nd au i oa mea Hale kaai, a »e kela Ām keiamea, mai noho ōahoa a koaie i kua waikine, no ka me* t aole aa e hookaa a»a ia aie. Aka, ina ookou hoaie, aaluna r.o o oekoa ko oakou poho. &• keia, aole « hUi i kekahi ke hookipa hewa ii ia, itta i lohe as oa hookipa kewa kikahi i k M iMhiae, •lailā, ehoopii eo aa i ka meanaaa i hookipn hewa, ilike mekekanawaL K. KAMaU& Kapaahi, Honoieiu, Nor, 2$ IW. 7-»f |TAI*OI MAI O HOLUAIOA, OIA [ ke kaee o Kamai mamaa, i ka Mea ffa— no oG. M. Bobertaon. kekaki Lnnakaaawai • ka Aha KkUe, e ae «kn ifi ia 4 *ar« hoa, e iike n» U kaaaw*i • ka la 22 a law, O ka fa » o Defamaba,«ia ka ia hana { kHa heapkk tt* k* hon W o kak*feiafca. «w iMO. BABNASO. Kakanole;» o ke Aha Kiekk. OoMhaa, 1. \UL —-—: —— . ' »*•. —■— OLELO HOOLAHA* ōii, • poao te»koa k* Ipeki* atei * ka ia maa o ¥ebprt«gt i hiki akai aaa, a o ka wem hoi a ■* Kafaana*i*iti a*i Kapall I ak akfr*£ a pooo ke h«ik* iui i ko kko» M W*#nka, Maai, Oei, fI, >»*