Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 11, 25 December 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLISEO HOOI.AHA. MAI SKIA n&3IAWA tA h*t»b* īa immmā ?m ■***■* , q m pM&ew j i«Mb| «mm e, i* .J. B «ika bm aaa» ka iao» «slal» «ā ,wA n»; H». h» e Icnh f» Jk» fe» VB» %«u'iM» i k»fe»»ia»«.it.« fe» »oa»ft» iao» anliio atf. »l*a», b» Uki k* boo3l llk* ae» •- #. C PAKiUk B»WQte | IWB- 11 rf : | ~ LKTJ | r A.«uINHiU4«CO| »i* o <vaj<«f»* ji«»4 V J UekedbiKs *M*V. ' <1 R . OLELO JiQOLAfiA ftJf %«**** DAjhn 1A HAI KA XĒA UAA II T nSW. d. V. mWaon ka »| ;ggiap-» IM», *oka J iph**!» 1 , k««HUHkAwa hea k, Ba Ho*oial« t 0»ho, i ma"e »* l»oīk<ii i na k«uk» » p*m oi» h» k* «9 « ĪMum4 wP*^lnV n 9 ° k*k*hiak», eia k» f»i £6 ka hora I heolohe i krf* pal*|»ia i«nttv«H am mm*»Jta» »a aMp hoole i hmkH]C aai m* Mk J§ali Hookolok<tlol OLELO HOOLAfIA. |-V|kß AUANE NA KANAKA i,P&V'K&IA~ M-W n« mai l*k<Mi • p*t», na keia ol*lo hoolailh, kep*j>* aku nei jg i na £tan*k« » me n* h*ole, * me n* pake, mai§KaaT oakou mē Keekapa i k* *in* mhiukn o K*heh*&*, Hanohii», Oahu, aina o Kaniho, eia no malma ke noho nei na keiki a o* hoafi*haa ō Kaniho, \e o{* nei i k*ii minaWa,'ela. ka me* kupona ia Keekapo. o k» kooliw*iim* # o na loaama ia hana ana, ak*. oJte ku*i Klo akn me hsi, aofe kapono oia hfcfia. O lto K*nifld affka poikii ka'tt M papa nei, enooaoo oukoa e k» poe ka*i o poho oukou. Me k» Mahalo. KAHOOIIANOHAHO. Honolnlu. Dek. 24, 1862. JMC OIKLO'HOOLAHA. gjf KŪAI KODALAIA AHA *A HOI>OHOLO(iāuJ na komohew« nui ka pa Aoponi o W*iava fi#a. ke bik! ako ika po«ono, oiak* la 27 o DekemaW*'i ka hora 10 of kak*fttaka, e hele nni m»i onS* i ka mak{uikfa. ike d»2a. .Ke ano me ka *0 nīaialo nei. - lArt kye oit<<lii h*n eia hema O iloko o keia hna, . he wahi hua uuku, me be o1» no. LiO kalakoa aele tiao. .'' ' wahine keokeo makole Uo «U,, Ak*u R elua keianytuhua ma ka Hem*, Hao ano e. Lio waliine l inwi, < mamo*. ha •> *: «ia k» no , m& ka hema. «:• Lio wahine olanla.aha-plla mamna, hao akan āK oalioi ia keia mau j«oa i kiluiiOokAhi. . Lio wahine hem* N. Lio waliine ano e. Lio ko hao WW. Lio wahine anaopopo oka bao< ; Lio wahine eleeie piko nui aole hao. H& iiiaa lio 6 se āo kekahi e *£nei, e ieii koke m«i ka poe mea holoholona i naloWan#.^ ■ .J- " ' ' v I>.K,KAAf. '. . Lnna pa Aupuni. . Ew«,Dek. 20, 1862. ll.it< P<J»LtClf OTICE ! 'pftß ESTRAIf ANIIIALB 15 THB 1 Oovernnieni Pōund «t Waiawa< Bwa, will he «4>ld at public auction on the.27th dajr of Dte, 1802, at 10 o'eloek, AU persons inf«rrsted are herebj notifitd to atieftd. The following are the deseription« and brand*. Bpoittd horse " " " none WhitohotM " " « straggling Dark. gray hone " " V " T Bay horse " " K ** ■ Dart gray horsē " '* ** V Dark gray horae " " A " Black korse ," " u "W W Bay horae no brand Black horse ho brand D. K. KAAt, Lnna Pa Anpnni. £wa« D«c. 20i 1862. 11-lt* OLĒLO HOOLAHA, #7l IKB 'AUANEI NA KANAKA A PAO KK M_i nana mai, oka olelo hoolaha a kun wahine, a Poipe KaWai i hoolaha ai ma kā Pakipika. o k* HeItt oka poaha i hala Ae n<-i.- Ua nana au hie ka makaikai, ame ke kaapiini ana io a ianei,» ua ike an i ka oiaio ōle a na olēio i pane ia e Poipe* Kawai. No* kē b66kahua nei au Wa iho e hoomaopopo ako j iwaena.o na lehlehn i kumo i kawaie ai.o Poipe, | Kawai. Ma ka blfelo a kuu ka klpakn »ā ia | ia, eha kipaku ana, a tia kipakā kawāu iaiai ka | poeleele. Ke hoolē hei au, aole! aole ! aole loa no' Eia ka'u man mea i kipakn, he i ikane n» ua wāhine i nei a'Uj a no kuu kipaku . ana ia kua, nolaila, olelo aa wahine hei a'd olakou pii ho ke hēle. Olelo ake arii kāā wahine< aoleau ikipikaia o koaikane a me ke kane Ue, heie, no ka tnea« aole o'o makema- I ke i kā ptiē e ii'olui ilpko o lo'ii o ko.lakon kh ae la rtoia a hele< Bia keia, ke oielo ! nei kuu wahine, ua olii att ina waiw&i a'a i haaWi i ik iiij eia kā'U ihaliil»'/b ha tfte» i pili i ' koa liina, nou i»i a o na mea i koe no'o noia, aole ona kuleana 2ia keia, ke olelo nei no oa wahine hei e hiki no k» i& la ke *ie i k& W*iirai 6ka Sdē WaiWai a tattsani, a na'u ka e hookaa ia *i«. ookna ka auanei, ke nana mai la iio ookou e ka poē #aiw«i i ka inahao k6loli£ 6 Poipe ! noiaiia» inai hoaie oākoa i» im, o poho oakoa< no ka inea, aole ati e hbokaa ahā ia iie » Pōipe Kaiwai; Mai keia la akn a>'a e hooiahā nei, oiai aole oi* me a'n i keia mahawa, Eia keia; ke olēlo nei kntt waHihe o» kipaku ān ia ia i ka hale iepOi ke hoole nai i iUi iole \tm W»a i h*na pēla ii i» 4 hd iāh» hlanao alana w»lē iho no i& ( aole loa oo waa I.kīpaka i» liē ihia taititio laukoā tirile iltd rio iutti*, ē' likeme ka mēa i oleioia, o ka inē» l*l«i i ka leākani, e ohi auaoei i ka paaŪohio, ' l Na'u na K ALIE. Kapaahi< Honoittl»/Dek. 12, 18S2. 10«8<* f :OLBIiO HOOLAHA* JfA KANAKA liaoli tto KA -tlm. Aha Hookolokolo KHHu6 «w O*hu, e honmaka *n» ika oia k» l»6o l*H. lg^3. Uil»m« iM«ltt»ik<>i»« W. Pinjh*ka, Waihlnalo, Pi U, Miipo t Ke»wekdjotte f J.K. K»nnama»&f Māeha, i MoanaaH, Hailama, Kahoohnll^ Kapāhukep*i§ Kaienikaheā*, 3. Kamahonha, KAliikanakaole, l. Klemakale, W, Ka* leie, W. Hoon»nlt&* tt*hāL K^lē«W, fHO. RBABWAHD. OLīito HnpLAHA. < > MMmA) 1A MAI JtA ■9ykfe3n|o6hiho, O. Kimo K«a, * me k«W 10ftu w ufHHhfK»o9io|«Bo waiwai o ūleoa (w,) llut »ei: Nol*ita. aa hoikei* •i nakenakau jhwW, o k» penkahi oia k* 1« .5 o lansari ( aL 0« 184» k» ho» 9 o kakahuka, oia ka hor* i dtelo k I ka mmio o kei» Sii aa» » »e na «t« *i* m» k* Hale ookoiokaiom» -^h % barnjBMßU I llo&olala, Dek. 10, 186 | HALE LETA ; nn o "Ja«w P. w kha llaWaii* ot a» aaēa » pa» o p«i*p*i* aka'aKal BAmafccma**« sobo o 'B*latom?* !m* Keaahoau B kakao iko o»koa cs»a pal»s»la «o tta«a f. O. Koo* (laWiiL r