Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 15, 22 January 1863 — He wahi mea hoakaka. [ARTICLE]

He wahi mea hoakaka.

Ki Ebhbi ikii nei kbii htipe|)* » ka | ffehtilehUi e akaheie ki oiahao titia fe hobpU-> ki i ni tflatiib hbbfiaapift oihiui hbbrilMtia t tti iihiiii6 inaoii i kē kuamiiiihii* i iiti. uib ihd ūiībit iku i ki hbbwihi*aha hbaha> hauole, anokahiki ana moi oka A. M. Kihele, i hte ki Hooniōbibtb ifii ia ino, iiolaila, oa ttabib makbU e Wiiihb ikb mo ka hoolaha ble i6; iok :Ihoole ii ka A. fc. no ka ke miliiei iiii Hb oii i ka Hili b ki paio baikai aba; . £ nbbtiob k* poe huopiapii i k&iriii fcbi no keia aole o na olelo kikoi kikooli na mea e poiu» ii i e phiniikii ii na kumu hoopaapaa e pio ai kīkihi ibib ttti ki piib aii&ī iki» fe hina me ke ikihele, iii ke ino maikiii tne ki i*i oli a« mi#fthb b lii rula o ki kamailio miikai ina, ihī ihanawi maikai a kupono no hoi koia no kakou e hāalele ai i ko kakou kino kamalii * ino niaopo pu hoi. M*i ulelb hou i ttī olelo ku | ka hoino iku» i like nā keia, Ci eta mai ki ala nana b pikui i ko la«,"a penei kekahi, ° he ipu hokinkio kani ole kiu t a he kamia hili ole kou o hope/' a oia tiau ano oleio ku i ke iao kaeaa ia ia iho, a ini i paa ihb li kekahi aoao ma ka hoopa&paa ana, ke knamuamu aku ta ito ia i ka &t» i k* Aoaw, a Ae. ionaioMHei 9* i ka Ua* a Kilaeein'®m« a pela ®ku; o ka mli, ina e pa* kou hoa paio ma ita hoopaap» a Q & me ka ioaikai, e h*itti aku ia i ka mahalo» no keoi i®i ao hoopaape iho 4 a»Je o ke kia&uainu i oteto iao i like m* ka % koha mau olelo kaena iho no kaoa mau o!do nīn»u> ttd | e o k* haakei ae tto k* loaa o!e o na «iua tt iaa» uolaiii, aa islo dn i kinaka akiuaai ma« ttt*i ooa kanaka a iē # eia oo i kēkahi poe i* he st*a niaan o h*a oh ai ti h» a no ka

kn* olelo «hk » iuiu, aotctl«, aiele «a ka aet eflibtM ai oia ohow* o kekaiii ftoe e j ae„ aoie Im. He oiaea i Jo««, «be etaaa i lott ble. Em bo kekahi sea m i *«eMo| ko oa kaoaka Ha«raii hoopaapaa aoa,ao!e fae ae >k« it«BM boike otaio a kekahi aoao; e hai oMi ai„ a uia ka oieio boopxakiki kaflMS <4e, oa maoao īko laooo kaaa ka polo iei |ae, a be vahabee ka ka boa paūv aobe oo« 000000 be oaao iki ko kooa p«īo i ia ka maaao mi b« kuma !efaaiehu o na aoo hoopaapaa a a ae aka hoi i kooa (nanao pololei, a hoole ako i ka maaao pololei ole, e hke me oa kumo hoopa&p|ia i fiM9akakaia ma aa aoo like lox.

loa e hoopaapaa aoa kekahī mao mea o»a ke alaaoi, a he mea mao no hoi mawaena o kakoa, ke kaeoa o kekahi 8 me kekabi,s pelā oo hoi ka hoopaapaa ana o kekahi #3»āt» mea. Olelo āko a pao, eia ka hana mā ke aoo kaeoa keia o kekahi ao&o. " flttho, pua pale ia na keia Hookele." a o!e?o hoi kekahi, ae t " opala ia meamaaoei." tsb mea pooo no keia ikā poe koaainā oaaapo. aole oae i kā poe i ao ia i ka naauao, a i ooho poōkole i ke alo aiii.