Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 15, 22 January 1863 — Ka Haku Bihopa o Honolulu. [ARTICLE]

Ka Haku Bihopa o Honolulu.

1 kā la pulē ihala āe nei, he halawai puīe ka ka Bihopa mā Kahuko ma ka olelo Hāwaii, a-he haiolelo keknhi i maheleia e Kāioekioi Kāpeua ka rirabele olelo oiā la; a oa hapekiko ia he 26 mati keiki liilii e ka Bihopāj ō iakoo a pāu aole i hiki ākii i ka umi ō iia makahiki. s He.oui loa oā keiki eae i lawe ia mai'e hapekiko, āka* nt> kō lākōil 00 loā r oa waiho ia lakou e hoomakaukau uo ka hapekiko ānil ioa ke ano kaoakā makilā. Ua piha loa ka Hale i iiā kaoaka, oa nui ka makemake a ine kā hoihōi o oā heleheleoa ika ōaoā akiiV " JYam kā Uki iae ndtdi ka vdA 000 ŪmikiiiAamalūa'* uia kekahi aod okā n-iOā āoā a!cd i ka hanā aka Bihopii, makeihake ioō. He niāii iiiea liaim poiio ōlē 1 ka ni«ii Make nia MOAiialua iīei« E ka Hoieu Pakipiha e :-—Aioka. oe. Ika lae 2.0 Dekemapa; makeo Laiehaa, ma Mōaoaliiā nēi* hē ohao kona ināi i māke āi. Hē 96 ihākahiki kooa noho oiā ānāi ā hile akā la ia i ka make, aoie i ike kooa nui i kona make ana, aka, ke uwe kanikau nei lā« kou ia ia ma Pupukea, a ma'Waialua kēkahi Eia kā mea kupanaha, iloko o konā niau la ioaa ai i k» nawaiiwali, ua like tne e liiā maiariia, aole he mea nana e kokua i kona walii inea e pono ai. O kono hale he Puhala*riiif lāiia oia i wāiho āi ā hiki i līhhā mākē an4, aole no i noho pā ōku kona kamaaina i nohl ai ia Moanaloa, oia o Pueohoanoano, ua haaiele wale iho no ia. -I k*4iele.iuia-Hku o keieāhi kai&iea; o-lEl' InakeeaiHa kona inoa, hele aku ia oia a iiiki 1 ka iPuhāia kahi a ua o Laiehau e waiho'ank ha puioā no a paa, hoala akd la o Kat&ākee« aina. aia I ala !! e Lāieiiati-ej moe 110 oe; aole wahi ihea a aiā iki āe; halia ā!<d lā ōia* na hele a ooiea ke aole e kaia (tā iiiakē aiiā, uwe ae lā dia hiē kā iēō hiii. A lōhe ihāi lā ha kanaka, hele mai la, a me ēohoānōano ke kaināāihā h ua Laiehau nei, āōie wahi ihea ā mihimīhi iki iho ke kamaaini

isia keia mea apiki iua kamaaina tiei. 1 ka hOohiakalikau ana e kanU* iia wahi ia ā pai ikē paahu o ka lawe aka ia fe katifti kii and d M. Lohdj i kona nahft ana Utl paa.i ka wai hi ia i ke paahu, i akU oia i ke kaihaaina, cj ka nalo no ia bl;i hai; āe mai ia ke kamāaitttij tte, i hon hkti b ftt. Lono; waihh i kq toi o kahiahele; i hba thai ke kllmaaina ia ia) ,4 Aahea la aaanei kedala? ī akU O Mi LdaoJ ia iā» na ntti ttb ka o aoie i ilb loa he kanaka ilihhne* aka* he kanaka hanā o Laiehael, a maanaawa " Adfe Wahi mea ā pahe ikt mai laua* e kiiai āku ana o M. Lono i ka lio o Laiehau; lilo iā Ratnakceaina ■& $4. e kenā aku ātta fio o Lono ia kāmākeeaiiiā fe holo i Honhlulu i paha h» Lāiehaa; āole mahAwā hoKtt mai ahā o Kamakeeaina ine ka pahū, wehe ia ae la kē paaha a pāu, hookomo ia ihb ia ika A kana inaikāi ia āka lā. j

fii* keknhi tnea ākāākā; i kā ārā i #āīii iā āi ike poaha, a lawe ia iktt e kāhu* |>uktl aku hke i&ahnna, hena ā ptt)ē f i koha kino kupāpaa, me ka mnnao, e lāwe iā aku āka a mftlāiiift biti h |tate ai I pau, ihe kohā lohe ole iko M.'Loiio manāh; akā, kakali iho t| uā wahi ttāhunapuie ttei hia kā laā, & loihi loi, ino hiki ole mii, hoi hou inai iaoiā i kā hāle, kāhi t waihb iā āi kāmeā tnikē t a loli bii, '• tta kiiiā la pāhii i itohditiiu. n Ē hānā 1 keia kamāainā aloha Miiiio* honb.