Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 16, 29 January 1863 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Eike auanei na kanaka a pau kb n«na ihomikeU olelo hoolaha. Ow»u o' ka moa nona kn inoa malalo n- i, ke kauoha aku nei au iaoukou, ina o ka mea a mau mea paha e ioaa ai 0 kuu lio, e hiki no kehoihoi ma ko'o wahi noho ma Niupaipai nei, a e uku aku no an ia ia i na dala elima, 95.00, penei ke ano o ka iio. he iio kane puakea ano olauia, a h*> w«hi mea ano puu iki ma kona kikala, a penei ke ano oka hao kur<i a eia ke- . kahi ano oua Ho nei, uu iike kakahi wahi o kona hulu me ba 1, a o kekahAne ka a f e hoihoi maLa e uku no e like me ka oku i oieioia maluna. LUMILANI. Niupaipai, lan. 28 1868. , 16-3t* OLELO HOOLAHA. KB PAPA AKU N£l ACTIKA FOFMBA wāiwai ma lokao keia auponi, mai hoaie mai oukou ia K»aea kuU , wabinemare, no ka mea, ua hookoa mai keia i kii: iauna oinolb oke (une, me ka «ahiAe, ina hookuii oukou no oukou noia poho aoio aa • houkaa ana i komi aie. ; KAWAHAMANA. .. Kapaaknlo, Honolulo» lan. 26 1862. 16-3«* | HOOLOHE t HOOLOHE!! | MA KEIA POANA OIA KA LA 29 O KEIA mahina,hora 7o ke ahia' i. E hele tsat kela hoa keia hoa me kona mau kahiko koa mai lona a ialo, ame na ili i haawi. ia ia oukou, i ike iaka makaokau o keia mea keia mea. Ma fce kauoha a ke Kapena ona koa Puaiu HawaiL £ akoakoa nai mai oukou ma ko oukou Haie Paikau mau. / &. 3. PAPA. Kakaooidtf olaPaall Koa. Honolulu, lani£arii 23 1863. . 16-lt* OLELO HOOLĀHA. OWAU O KA MEA NONA KA INOA MALAIo iho,ke hookapu aku nei au i kuu ainakoama Niuhelewai* Kapalaaa, »ole e kakuiu ka Lio maluna iho, aale N e hele waW ma!oxu e hahi ai 6 ka aioa, pela ka poka komo, aole e hoohaiaaaa i ke pani, o na kamaainn • me na malihini, a e kapa no noi ka maou o luna o ka aina, eoia e oki wale ia. ua piK 1 kapoeilunaoka«ioa eooho^anaa m« ka poe* hele ana, peia na mea kaea o lana o ka aina, «a kap* ; loa r oka mea hoole i k«ia, a hookali pMeha, #1.00 dfc-; ala ka aku, oka mea napa ekoi a hooko. o Kaoo )makai,) e nokoaaa ma Kaiihi. Oia ko'a hope, he I aana tu>na • hopu a hoopii e like m« ke kanawmi o kaawa. Llil&A, Kaoo. Hope Lana. . Nitahelewjd, Kapaiuna, laa. 27,1868. 16-St* | ~ OLELO HOOLAHA. ~ MAI KEIA LA AKU.KE PAPAIA'KO NEI na kanaka a paa • oobo aaa m Kaiia, a ma aa wahi • ae. aolo e h*la wal« m» ke kai o Kalia • lawai* ai, sol« «raa holo, aole waMae hele, aole hui ka kaae, «oha {awaia afttoa, aohe laweia ohaa, aoh« lawaia alwla. aohe lawaāa hee. Oka aea kaa * keia olelo papa, e hoopiSa oia ma ke KaaawaL Ma ke kaooha afl.X HUA, (KooohikL) Hoooiula, lan. 26, 1863. 16 ~ LIO NALOWALE INAELOAA KUO LIO I HALOWALE AII kekahi kaa*ki • pake paha, a hoihoi poao nai k'o. • haawi no wau ia ta dala ka uka. aa kaai ia aa fca aha Akaa, H- C. ha lio aao haoli> H. C. WAKEMAN. HoooUln, la*.2?» 118«, l«-8t