Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 16, 29 January 1863 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

IUIUU! OWA» O KAMUELA, KA HOA KUAI O NA KAMA HAWAU, NO29Ā £A HALE KUAIPAPA MA■k a iho o k« Hale īīookolokolo ma hai ak» ahi aei sa ta oakon, ht maa lā ka true no keia o kuu moka papa, a ke kimud oia, eloaa aaa ia'a na UKOKAMUHAU okeiaano.keiaaao. • ; EIA NO KE WAIHO If£l. NA: PAPA O KELA ANO, KEIA ANO LAAU HALE, o kela aoo, keia ano. PILI HALE, V PINE, AAHO, KEPA, PANI PUKA, PUKA ANIANI. OLEPELEPE, KUI, PENA, AILA PENA, WAI HOOMALOO PENA. ĪAMEĀ AKU, IA MEA AKIT. Ua makaukau au e kuai aku me ka oluolu i keia inau mea, ā no ka maopopo no paha ia oukou he Kbi« Kjimaai3ta au. he hiki ia ookon eka Lahui Mai Hawaii a Niihali, -ke kipa mai i o'u nei. E hiki ana no na moka pipa o'o ina manawā a pau, a hoōlako mau ia'u. He nlea ihao i na poe o ka hiki mai ka hftandi, ā me ke kaena. , A he mau Lnna kekahi i hoonoho ia e lakou e iako ana i ka poe maikai, rae he lawehala la. Aka, lie hiki ole ia'u ke hkti* pela, o ko'u ano no ka oakou e imi m#i ā loaa, maopopo no na hana a kakou, no ka meā, o ko Hawaii nei kupa iho la no ia, o ko oi>kOu makamaka. KAMIiELA, (Kaikama o Kimo Pelekaiiē») Ilonoluiu, Okatoba 28, 1862. 2-3mu

OIHANA WAI, HONOLULU. : A PAU Ē IiAWE i ka wai Anpaoi f k«baiiā eku n«i ia Ukoa, 0 ka uka no ka hapalaa mokahiki e .paa ana mi ka la 1 6 lalai, 1863, hookaaiā hō msi loa l» 1 d Uknuari, 1668; a ina e hookaa ole iā oanua M o ka 1« 10'oia malama, ē hoopauia no ko lakou «ai me ka olelo hog olft akn. ■ Ke kauoha ja aao aei na mea a pau e Itv« pu ma! i ka palapala hookaa no ka hnpalua makahiki i hala a« neL ; HENRY PRBNDKRGABT Honoiuln» Dek. 22, 1863. li-tf lOKO HOLO ! M0 HŌLi |7E HAI AKU N£l AU I KA KAHl naka a paa, holomaa ana ka MOKU KIAKAHI, i kāpiia <0* o AINA HOU, 1 keU Poakahi, kew Poakahi,.no ka Mokupemio Molokāi, a wahi eae paha: Nolalla, e pono i ko Molokti ke mikialā xna ria Awa ktt haoka, nie ko oukoā m*tt okana, e hooili ai malana o keia Moko lioiohi» Liiwawe ioa. tla keu ako ka ho!o, mme ka maikai i kēia Wa t»o ka hana hon iaana, aolfc b<H he lia, noūila, e pono i kela mea keia. mea okana ke hooiK maluhi o keia moka, a he oloole no hoi ka uku ana. W. KAIKAIKAHAOLE. Honohila, Aog. 5,1862. 40-1f Paī" ! ;: ;: : A UHBA Ot7KOU KNA MAKAMAjOL ; km, ke hāi ak« ndi ao, m*fc»okaa no au « "KtT MAIKAI LOA! ā waolaola loa boi k» «ko. Uā lōaa iāai wA it* mem ano hoa he nui ioa; nolaila. ina e manao *h* Oekoo e pal I ko oakoa maa Kii, e »ho no ke bele koke m*i. Aia no ko'u vabi maiana ok* Hftle o H. M. Wini, H. L. CHASB. (KEKI.) Honolala, lalai 20» IM2. 46tf ttm :: IA UIO HAL£ 111 I A PAHU KUPAI'Ai; I 4 C3EA ookoo, e kapoe eaaakemake ana e kaai iA. nia ke mno makepono wale! £uttoke anuho lamakßttba3e(MeJtaaaimaAlasāiPap«. NA PAPA KAUKAUI NA LAKO HALE! NA PAHU KUPAPAU! P&HC KOA, ... . |IK» Ua !dca m«i hol na mt* hoo&ani paha kopapao ! b* n.ui loā, a e kaaīia ao ka eku makepono, !. Aoa raakank«a no hoi *u e hana iks h»o» Sam*na. ke njanao oakoe e hooli®a!ima mai Wn, a toā ka «kn emi ioa. £ fefcle kok» mai i j»aa ko ottkoa knhihewa. ALBSA. 2-tf Aleani Papo.