Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 17, 5 February 1863 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

E IAKAALA! OW A V 0 KAMUELA, KA HOA KUAI O NA KAMA HAWAII, 11tfONA WA HALE KUAI PAPA MA«kaihooia īlale Hookolokolo m« IkmolaliL. Ke hai tk« «k« &«{«« !# otkttt, k* »t« 1* ka *«!« no k«U 6 kaa »04« papa, 0 >* Fmiioigoo, M a ke k« tn*i oi*, e ta*a feo« ia'a t« UKO KAPIU KALE o k*lt «iio, kdt«to. EIA NO KE WAIIIO NEI. ; ' NAi PAPA O KELA ANO, KEIA ANO. LAAU HALE, o kel« tno, keii tno. • PILI HALE, PINE, AAHO, KEPA, pam puka, PUKA AN!AN(, OLĒPELEPE, KUi, PENA, AILA PENA, WAI HOOMALOO PENA. lAMEA AKU, IA MEA AKU. Ut niakaukau tu e kuai «ku m« ka oluoiu ikv lt tttatī taea, t no k« eaaopopo no paht k oakou k« Kaiai Kakaaika «u, he hiki la oukoo « ka Lahui Mai Hawaii a Niihan, ke klpa mai i o'u nei. £ hiki ana «o na tooka papa o'« inawanewa * pau, » hooliko oiau I*'u. Ho tttp« tn«tt i na poe o ka hiki tnai k» haanai, a me ke kaena. Ahe mau Lana kekahi i hoonoho i* e lakon e l«ko ana 1 ka poe maikai, me he lawehala la. Aka, he hikl ole ia'u ke hana pela, o ko'u ano no ka oukou e imi mai t leaa, maopopo no na hana a ka* koti, no ka mea, o ko Hawail nei kupa iho lt no ia, o ko ookou mfikamakt. . KAWUELA, (Kaikaina o Kimo Pelekane.) Henoluiu, Ok«toba 28, 1802. 2.8m. OIHANA WAI, HONOLULU. ONA MEA A PAU JB LAW£ i\£l 1 ka wai Aupuni. kehaiia aka nei ia lakon, oka ttku no ka hapalua makahikl e pau ana ma ka ia 1 o lulai, 1863, e hookaaia no tna ka la 1 o laitutri, IMZ', a ina e hookaa ole ia mamua ae o ka la 10 oia malami, e hoopauia no ko lakou wai me fca oleio hou ole aku. t3f Ke kauoka ia aaa nei na mea a pau e lawe Gi mai i ka paiapala hookaa no ka hnpalua makahi--1 hala a« nei. H£NttY PHENDBROABT. Honolulu, Dek. 22, 1808. 11-tf

MOKU HOLO | MOKU HOLOI KE HAI AKŪ NEI AU I NA KAnaka a pao, holo mau sna ka MOKU KIAKAHI,! kapaia EXPRESB. oi* o AINA HOU, 1 kela Poakahi, keia Poakahi, no ka M«ktipuni o Molokai, a wahi eae paha: Molaila, e poao i ko Molokai ke makaala m> na Awa ku tnoka« me ko ookoo mau ukana, e hooili ai maluna o k"U Moku holohU kiwawe ioa. .Va keu aka kā holo, a me ka maikai i keia wa no ka hana ha« iaana, aoli» hoi ha lia, nolaila, e pono > kela mea keia mea ukana ke hooili m*. luna o keia moku, a he oloolā'no hoi ka aku aoa. i. W. KAIKAIKAHAOLE. Honolulu» Ang. 6,1802. 46-ljr Pai Kii! Pai Kii! 4UHEA OUKOU £ NA MA&&MA* J.m. ka, ke hai aka nei au, Ua makaakaa no att • """KII MAIKAI LOA! aua oluola loa hoi ka aka. lfe lom mai aei k'a na mea ano hoo ha nul lo«; ina a otan*o ana oakoa epai i ko oukou 3ba« Kli, • aho no ka nele koka iu. Ai* no ko'o «ahi mahtna,o ka Bale Paipalap*}» o H. M. WlnL H. L. CflABB, (EEKL) Honolulu, Inlai 20,1062. 4bU nm • <ā==* 4 KA LAKO KALE AXX VA PAIIU Kol'ii>Atf I AUHEA • ka poe • mabe»aS(« ana e kaai «a k«aoo makapwno wal« I fii noke waiho lama kua hala paahaaa, ma AlanaiPapu. NA PAPA KAUKAU i NA LAKO HALE! NA PAHU KUPAPAU! PAHTT KOA, .... . , Ualoiiia .aaai hoina ■ea haoaaai paka knpapaa kantdloa.aeoo k» «ka nukepono. Anaaiakaakaeoehol io a hieeik» imakaaiene,he en«o «akM e hoofiekaltaae oui ie'e, e aoe kā aka emi loe. EheU iMke aaaii nea ke <*ko« koh&awa. fc kUĒKA. *-* Alaeei S. D. Keolanul. L IIBU:i9OUi;nKAIIAV 2 VA KAKAOA Pi pasloe,* ewkew awaeoeiieleL Skaa «J!eaeae.wee mm 9r<ehebwrf, oo ee lake epea e hahahae ena, no ke ek« heahee Ue. Kiehaiawai, KapaL lan. 22, lt6Z. __ OLELO hoola ha, VTA HELE KA iUHA fCAKA(J KOU mm ek» Aawai e>tokna< aikaa> eha Keh3naKaī*fea,ieaiaileeh«aaL W