Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 21, 5 March 1863 — No na Hoomana. [ARTICLE]

No na Hoomana.

We iiiii ki #airi iloko 6 kēii iahiii iio kē> ino o na hoohiana; i ka inaiiao 6 kekahi poē ho iii hoomiiiii iia iikē i liko< «* hookahi .bo Akui, honkahi ka tnahaoi6« hookahi ekaleali/ a pela akii." Ke noho hei kēkihi |ioē eiiē kē kihalUi oiē; iia hēle kekihi (toe i ki ppi le, i hē hoho iiilē ihs hō kekihi pōē* i poē ko kēkihi i ka wi* ē inikiikii ihi i ki ōhē i iiiii i kft'iniki£ij he pōē hiikiikāi iho uo kēkahi i helē akii i ki. hiiē io ki hnikēinakē e ike ii inii kō iikōii hanoha> 00 mē ni kapa hahi o iakōti f i iia hiiiifii kekahi poē ikēaloha, ui hdoiraha*ahi ifc kekihi p6e iiiē ki (iēhēhēiē iiōhi ole. A kē.ki nēi ki poe ō ; *,» atto ihe ke keē& ni ō ki jMin lii ōle(o hēnēhēnēi i ki hōōk hei 4 o ko'u ka oi&io, ko ia ia ki Wihihē«i ō ko ii hei ki hoohiiiakii, ō ko ii ti iktt ki hoopunipuni, ir pēli akuj ma keia *ihif Kē kii hoi ki pHē o ka pipi hoōkihi ina ke ki? hii ō na inanao like oli» i kttē iia kekahi i kēkahi ma ia aiēi hōōkaHi iiōi bē hoōtaadi| a ina e kaapaona iho bkōa »iiēi mo kē ana kaupioni; ē ikē kēkē no lakoii ii ai«| tnahopē ihō { ii kokoke ko lakoō ininaō iii ka liihuilali o ke kohihēWi Ini; oiai, hookahi ao ēkaleaia i kekulōia i le«B| ki iiei i hoouhiia Hii i kalahala «m» Uēmmā, i m loko mai ō ii ekaieiiai a iean i knkale i» # i puka tiat aitMi hoooiaiā ltē iitii #aie, e ki« 1 ki <&ite«i i (kukuihie « ki liMi Akii, 4 iōlōko Imī o keia iuio kamo i hookahoai ih# ii ka poe oielo, $ inaii iM io ō* ōiēlē hi nui» ini ki pnini pakahi ana a« : m (Sk& U»ī«no t htp*»mkeU, • kt pēno m kti» t *U femmo k* woi* **U ik»* koekoki m 4Nii. Ei! i ni hoa, omi k«hikewi kilo#, O ka ekileaii iKatolika Uama* eii sō ka ekate*ia iiia i hookihna t keia aea he h*#-

«una naa oa kski a p«« o ka Imm, a i !«- ba ai hoi a paal. 0 keia ekaleaia no koi ke kuaaa, loai ēkakaia e a« e ku bmi aei oae ha laaaao kipi, aie aa haaokk kka i kookaho« e ka manao kaili va(e; me ka oklo iko, aa'a oo i kokolu ko'u akaiema, mai fce Afua maī «to ko*a ekalesia; a ka ialaa, he makehewa ka oklo UlO kakoa • like e»e Poeeiio Piklo, ka mea i olelo aooa iho, ua hala ole ia, a i hōloi hoi i koha maa liaa 00 k« | maēm*a. j O ka ekaleeia K*tō!ik« R»nn« no ka eka- | leaia nan« i makma na Buke mooolelo ekaleaia, « me ka B«ib«l« ; a ke o|e!o aet o K«!aTin«, naoa i malama ka Baibal«, a me na m«oo!e!o he noi; a pela 00 hoi o M"rtmona, o Enekni e h«*ohiia oia ka oiaio, a he lalani Bihopa kona mai ke Akua mai, a ua hoike mai o A. M. Kuhele i ka papa inoa o ua lakni Bihnpa !a o K-<na(uberi, o Aogu§etina ka mua; «k«, i ka nana ana me ka hakilo an«, aole i« i wēhena'ku mai k« ekalesia R<>m«, aka, no ka mea, 0 u« St. Auguaetina nri no ka Geregoria ka nui i hoomana aku ai i Beritama, a nana no i ao a ihoohuli i na kanaka o ia aupuni i ka olelo a ke Akua, «ole hoi i kue iki kaoa ao ana i ka mea a ao ia ana iha Kōiha, e like me keiā ma Peleula. Pela no o loane Kalfttina, i kona puka ahā. mai mai ka ekaleaia Kātolika Rnma māi, aole oia i ao e like me ka rula o ka honmana ānā, wahi hōi a ka olelo; Oa haki ha rula o ka hoō* manā aha ma Ra aoao Kātolika Roma, a »in ka! ka mea i kue ai ka hoomana ana a hiki i keia la, a nolaila kā nui ana 0 na hoomnna, a hookahi no nae Akua i hōomāna in. Ua khn ka ekaleaia Romā ma ha wahi ā paa me ke-kue 010 o kn hoomanā ana; e like me na hoorhnnn eoee ku mai nei. Oka mea i aoia e Oerāgorio ka Nui, ina Roma, oia hookahi ho iha na wahi e ae i kā iā ē iā hoo* oia nō hoi ka St. Augusetine i ao ai iha Beritania. Ke hoike ihai nei ō Kuhele, o St. Auguse* tiha ka miknmuā 0 nā Bihopa 0 Kānatuberi, a ōiā hō iioi ke kahua muā o ka hookumu ia ana oia Inlnni, aē, aksi, mai kuhihewa kā lehuleliu, he ekāleaia e kāna i āō āi miilailu, ō ka ekaleaia Kaiolika no 0 koma kāna i ao, oiaio, e noho Ktipo ana ko Beritani ia mau la, ē like me Huwuii nei i kn hiki ann .inni o Binainu, e hōhō aha i kn hōōmana lapuwāie ā iiā kupuna, pela no » Beritania ia mau lā, ā na St. AugUsetiifā i hōohinlainālaoin aīeii» ā i hoopau i kā nāāUpo a me ka pōUls< a iken ai he mnlāmāiāmā. Aka, nōle hne i mahāoin ihā kēia, ua nele loa o Beritaniā i 'ke Kātolika ole mamiiā ihō okn hiki ānn aku ō St. Augusetinā. He mau Kātōlikā hō ilaila, ō kā lālāni Bihopā n«e n Kan&tuberi, mai manaō pakuhi iho kela ō ka makāhiki. 5$SLa Aikl iā o kā mākahiki I5&I, he pōe Kātōlikā wale no lākoU, ā hē poe hōi i hookāhuaia ho kā ēkalesia Roma. Ika wa hāē iā Thooias Cramner, oia nō kā hoomaka iihā o ka lākhi ē. iho, i ke kue 0 ke ao āha, ā ihāi āia iā ihāi ke kuē mā(i āhā o kē āo ānā ā hiki \vāle i āhei* ā ōia hele ihāi ō kē kue ā hiki i Kā hiea i poni ia Stāley. ! Nolailā, ē hoopiiU āē kela mēā keiā Ikē kā hāluā ā e huli i ka ōiāiō iloko ō ka hoinu, ā pelā e iieē āi i ka ihākepohō ō kā ihāhawā ō AEiou f Y. Mma ke kaihoilio hooihāhā āha. Ēj āiōha āuānēi; i.MiPONo.