Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 24, 26 March 1863 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I! lip.il O WAU O KAMŪELA, KAHOAKUAIONA KAMA HAWAII. HTOSA KA MALE KI Al I'APA ,HAii akaihooka Hale Hookolokolo taa Ko&dteltt< K» hsi »k« aka oei *a i* anlioa, he aiae la ka wale 60 teia o kuu t»4ka {«pa, O * k« ka mai ob, • ioaa a&a ia*a aa UKO KAPILI HALE o k«U aeē, keia aao. JBIA NO KE WAIHO NAi PAPA O KELA ANO, KKIA ANO. LAAU HALS, o kelft ftno, keia «no. PILI HALK, PINE, AAHO, : ' KEPA, ' PANI PUKA, PUKA ANIANL OLEPĒLEPE, KUI, PENA, AILA PENA, . WAI' HOOMALOO PENA. IA MEA AKU, IA MEA AZTT. v-Vā makaukau #u e kuai »ku toe ka elaolu ! ke. fia maa tnea, a oo ka maopopo no paha la oukou be (Kwmi Kamaaika ia, he hiki ia oukou e ka Lahui Mai Hawaii a Niihan, ke klpa mai 1 o'u nei. E hikl ana no na aioka t>at>a o'a Ina man«wa 4 pau, a hoolako m«u ia'u. Be weā mtu i aa poe o ka hikl mal ka haanui, a ne ke kaena. Abe mau Lunn kekahl i hoonoko ia e Ukou e lako ena l ka poe maikai, m» h» lnwahala 1», Aka, hehiki ole la'u ke hana pela, 0 ku'u ano no ka oukou e Imi tnai a loaa, no na hana a ka« keu, no ka mea, o ko Hawali nai kupa iho la no ia, 0 ko oukou makamaka. - KAMUELA, (Kaikaina 0 Kimo P«lekane.) Honolulu, Okatoba 28. M2. PaUKH^^nKii! m A UIIEA OUKOU ENA MAKA3IA- ** ka, ke hai aku neiau, ua raak«ukan no au • KII MAIKAI LOA! ■ a uaoluoluloa hoi kn uko. Ua loaa mal oei ia'o na mea aoo hoa he iiui )oa; inanao ana ouk&u e pai i ko oukou nwu Kll, e aho no ke hele koke mai. Aia so ko'u «ahi maluna oka Ha« le l*alpatapala o 11. M. Wlni. „ '' . H; L.CHAS«, (K^Kl^ r Honolulu, lnlal 20, 1862. , - 46tf : <TT > KA LAKO HALE A KE HA PAHU KUPAPAU! A UHBA oukou, « ka poe e makemake ana e kaal is. M» ke ano makepono watē I Eia no ke waiho ia ma kutt hale paahana, ma Alanui Papu. NA PAPA KAUKAUI NA LAKO HAfcE I NAPAHU KUPAPAU! PAHU KOA, . . . . $12.00 Ua loaa mai hoi na mea hooneni paha kupapao *h« nui iba,a e kuaiia no ka uku makepono, Aua nakankaa no hoi au e hana ī ka hana kamana, ke manao oukoe e hoolimahma mai la'a, ajna ka aku emi loa. E hele koke mai i pāe ko oukoo kuhihewa. H. 'ALENA, 2-Uf . > AlanuiPapu. OLELO HOOLAHA. AIAMA KO'U HALE KUAI KBKAHX MEA wiiiko, o ka laau i hanaia ai he I«ae oaua ioa, oka poe e makemake an<f e knni i viliko makepono, e heie mai a kamailio pa me au ma ko'a haīe kua«"l kahio MIKAKAIiAI, pau iho nei i ke ahi, inakai ihoo ialla ko'a h*Je, e wlki ookou, mai iohi, Owau no ke Aloha. S. SAVII>riE. Honolulu, lan. 10,1863. t&.ti OLELO HOOLAHA, VTA HEkKKA LI'HA KAKAO KO•.m,/ p» oke Aupuni ma ke keena oihaoa oke Kuhina Kalaiaina, malaila e hana ai. 6-tf liiMliMU! EKUAI 1A ana aa ill o nta aao a pau e ka poe nona na inoe maialo nei, no ka uku make pono ioa. ALDBICH, WALKEa fcCo. Honolulo» Maraki 6, 1862- 24-tf HEMEA HAULE! MAKA 1.AE60 KEIA VALAMA, CA BAŪ. lekeupine kain>«na. Inai loea I kekahi m«9, <3 kaaw! no ae i $4,00. P«i«t n» ano o oa pi» ae nei. he gttia ke pine,- a aa heoiiohoU iloko ok* gola he kea Panini, kaimane, ina eloaa ikamea* loaa 'ai. e lawe ma ka ba!e heaa wati o Kini, ma ka bale oolhepa hana kamaa maanei mai'r P, LAPAULA. Honololu, F«fe. 11, m*. olblcThoolaha, Eikb auakei na mea a pau loa ke nana mai ma keia paiapala hoolaha, « matta [ o ka mn nona ea iaoa malalo nei, he hai ako set | maoa; ea Uio ia maea ka haie wiliko ma Amaunie. 1 BUo # HawaU, a meoameaa pa«e fitii anaikahale? wīiiko. £ia kekahv<o n« kanaka ai» n»«mua t e he!e 1 ma?e hoopeeopoeo ai memaua, me na mea nona? a*tooa malalonei. AiIC?fAKO. APAKAKA.' Honolaln, 18, im. U Zm .J. W. P. Keolanui. { *TA MAKAŪKAtr Āū % KOKUA ĪKĒ KA. j mJ k&* *aa no naPaiapaia a pea loe, ke laweia; mai i stua o*a« ma ko'u kaeaa kikn ma KnhhaAoa, I Kapalama. A I oie w» ma ko'a Kaaoia» psfta oa Mo&oaloa, ola hel aa Oielo Hooiaha» Kaai> | k»a, ame kekahi ra«d ftJeio ««, i*'a so na lako; kak««u E wiki ookoe, b« wahi oka oieoia &o ko» Kapalama, laa- 1», 1663. 15-2« |