Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 24, 26 March 1863 — Heaha ka mea e ain hou ai keia iahuikanak e Like me ka wa kahiko. [ARTICLE]

Heaha ka mea e ulu hou ai keia lahui kanaka e like me ka wa kahiko.

sfa ka Heīu 21 o kt Pakipike o ks pule t hala ae nei, oa waiho akea aku no wau » ko J U menao itnua oka poe e heluhelu ana i ko kakou hei pepa, • pela hot wau e #aibo ākeā hou āku ai tne ke kānalua o!e, a o ke koēhā ke»ā ā*u e hoelāWā hoii āku oei imuā 0 oukou e Da inākāiilākā &ristiaHd ā pā» ilsa kfeiā pāe āinā. ® hoonno pu ināī kakou eau keiki puu*ai {lālupaiu o keaupuhi ilihlā u ko kakoU Moi opio{lio lotani Kāmēhāiiiehā IV; ā eia metalo iho fiēt ua tnau meā iā i koe ma kUU uUoiioO āiiā I kā pii hou āi i ulu kā lahuikanaka e iike ifie kā tāāU ī kahii ia Wiā kahi d kā iepo iiiāikāi) āole ē Uā pii kōkē mai kotti ultt kd Hiālāiiii pw*■.}*{* kā iiiāā ttātiā i kāiiU, ā ē hUā māī iUāiiēi oi« i uā huā he iiui Wālē/ * 4 A Jielā ttd ki iihuikiAikā kē WalaīHā pēiia ii nā wahiae opiopio ike ole i ke kālohē i ka Wā liiiīi; i ē hikī no hoi i ki ahioiēlē o iiāMii 1 fnē ka poeīkohōiā (Ui ki «ikākiki kēhii ē hiks iilai ātii 1204, iliili, ē UoōUo iitii UkōU tiii kēii ffiiU meā ē kiōliiHo ii iku iiēi ini kēii ioitt hēiu ēiui 0 kō kikou uupepi» kē kōkUi huu iā Uiii kēii UiiUiō ē iiā Luaihōo* pōiiō|iobō i hoopukā iku| ilāili, ke haiiku iiēi Wiu iiuui ō ōukēu> Ēīi inililō fiēi tti hkiiii hōu, a e pōiiō tio kē UōOKōō nīii, i iiii ui hēWi Wiu mi k«ii taēi, iliili, e kiii inii ki |)6Uōt £taina §, S kau ik ke k&nawai ikiika iuiiuui 0 kā Uākuā Uttii fiiāiu i kāUi keiki i ki Wi ē hāiiāU ii, hē inēā uui kēii raa tti Wihi i (iiU ō kēli piē iiui» i 0 koiii hōōpii, e hoopaahao ii uti ki hilē iō hē iwikittti« kumamai&iā makihikī, Ēainā 10 4 E ftiilitni pouō ki pōē iiiiuuihi i iiiifē ōlē ii, i iui ui hiAiU ltā īiUi hē keiki kiUē i ki iUiUiWi tuui ō ko liui uoho mwe ōlē ātti| i iuā ui hiuāu na liUi, a no ko iiUi uiikāu pāhi i ka hēWi, uuuii inalu i ki liUi kēiki, i ioi Ui Ikē ii, ē hōōpii likē ii iiUi, ē iikē «ē ke kuhikuhi ttti ki hiiui ēiwi &iiluiii i«» li, Ē hōōiē iā ki m*t* iaa ana Wāhiaē HāWiii me na hiōiē f ē iik« ®ē ki mifē ōiē ifii 0 hi wihiaē hiōlē i tti kiuiki HiWiii, uo ki mēi, pēii kēkihi kumu ē nft« iō ii kēii lahui, i itti ie ii kēii, i lilo he kioiWii miōii tio kēii iupuui, iiiili, e pii iUiiiēi kēii iihui a ulu. Uama 12, E hōōlē ii ki mārt itti 0 di Wihi&ē Hiwiii me nā l'tke wiiwii, i mo ni Pike kinUiu, no ki mei, ui iko ii kī fii Pi« kē hiai 4 iiii ē hiniu hē kiikimihioē, hiilo» 10 ii, aolē « liWē ii i Kiui, i ioi hē kēiki kioē« iiWē ii, ōii kēkihi kumu i emi ai kēii iihui, i ioi ē iiio kēii bē kiUiWii mioii no kēli iupaoi« iliiii, e iko bo kikou, i me ka kikou pdē tfiit»d āku, ē ptl ihi kēii lihui iluua, ioi i uooooo fee aupun) pelaj i ina nelē ti i ki nooooo &fii pela, iliili, « hiki 00 11 kikou kē aōoiioō i ki lihui hoio okoi, it> tē o'u makemike e nilo kēiā tihu{, o koē ki pohiku, e likē me ki miOiō © oi hiotē «otē--10 oēi, i nolāUā, ē tiifii mii oiMii, i me ke ilii nooi ka ooho ilii haoohioa 0 kooi miu !i opiopiō, Haim 10/ Eie ii ki BortjHtfi kitsē 0 kfi iioi 0 Pofflirē i holo mii i ooho mi keia piē iioi, e mifē me oi wihlnē HiWiii, 11 ki Lālikoi, peli ke Kukuoia, p«it ki Liki, i pēli ki poe īii uiauia a piu loi o na iini e mii, i holo otii mi k«ii pae aioi i ooho lōi, Ui ae ii likou e mire i ki wihinē 0 HiWiii aei, i ioi pēli, iliila, eoli i«i kēii Sihuikitiiki ( ā e pit ioi i kiekiē, i oii kekihi kumu oui ma kuu 000000 ioi, i ini peli, ē p«o ioi ki oaioio hooiloilo o mt hio« le, i o iilo ioi kēki pi« iioi i iehulāhu, ■ « kipi ii ko likou miu fioo i piu loa, " lahsi Hiwiii '* £fmnā 14. E kipiko toc ii kēkihi SBOk» haole i kelewi m*i ma«fiho o Mamala meke kiu mA » kooi hee mai fOiluna, i ina e ae ke aupuoi i ko&i wiipi « holo »ii miuki o«i f «liili, • pōōō oo 1 ii hioiki k« kipoko iku i koo« «ii|Ni« Ho ki enēi, ni ik« kikoo māme* i ki M. 11. e* G. P, Jfu4d no i boopā« i« i ki wātp* m*i im K»Us f oii ki hoomaki loft o keti lahoi o pio (on iktc I i« m«k« k ka H«h«ra s & hm a»a tā«Moi ki po« i «ok« •ku; aolaib, • S9ofiōo ptt kak&a i 1 M«, āk«, ite nme kiimi kupooo «M»iko« «ktt» ik« # k« fc»kl« Mi 3» i ko kilkoo k** mailo p« inā t&i keii vāhi. Ok« itehi «» koookoo* gi* : Balīīio«ttie t Mir. 16, 1869.