Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 10, 9 March 1878 — Na Hale inu ki Pake. [ARTICLE]

Na Hale inu ki Pake.

Mawnenu o kokikoo mmi pohai uei, I !iok\pahu lahui o na aina o, o nōlio uei ' mo kiikmi, i liOolilo nui i ku hoouiaka nna o ko lakon nniu kalopa, mai ka hale inu ki mai, o liko mo na Pako. Ile uion iniui in uiakou o hoomaopopo nev,-inn, e liiki niai nim na puko paahauii, mai I\ina mai; a iua. ho pake oia o mainio ana e hooleuonoono, hooik:iikn nui oia, o loiih nma inui uu lu'lo iuu ki: a ka halokuai, oia kn pnlena o na hooiknikn hoopuka"puleaiiaiiohnnomia o lak'Mi.'l koiamnn nnikahiki liopo nuii nei, ua halin iu> kekalii liapa o laleoii ina kii nialii i'iiiki; a okn hopenu tikn no oka uiahi niiki, o ki», hnlekuai. Pela' ka inea uiau o ikein noi mnwneiia o ua pnke, 0 kein iimu halo inu ki, o malamnia nei o ka piiko, ho mea oiaio, ko lnikini ia nei lakou, nialnlo o nu pnlnpalu no nnn ko iiupuni aku, n he man kokn,\ no, e lo'an uiai noi iko nupuui ma ia uien. Aku, ua oi loa aku m>o ko makou malnilo, imi, ko nnpuiii o hoopau nnn i ku lnikiui ia o ua Lialo inu ki i ka laluii puke. U« hnkilo uo iiinkon no na hale inu kopo ame na hnlo inu ki, o uiahim«ia noi ena liholo a nio ua pako; a ua hiki ko. hooiunopopoia, ko nno o a knokoa o kn malamaia ana o koia ruau hulo o ia inuu lalnii. Muwaena oka malamnia ana e na Liaolo, ua pap iia ka hoopulupnlu i> mo ka hoonohonoho ana o na knno, ua wa'iiuo, ;v uio na kamalii maloko o nn hnle i iualiiuinia o lakou. Aia mn na hale iiiu ki i rn;dumaia e na p;ike; nole i lualaiua pono ia na īnea a pau a ke Ka- | nawal i pnpa ai; ua aeia ka noho lioopnlupulu aua mai o na kane n uoo na waliine; —a oka moa oi loa aku oke ino, oia hoi ka hookuuin nn» onakaninlii w.ihine opiopio, o ln>iauiiv pinepino uu'lalo o kn malii o na hnlo imi ki, i inalamaia e lakoo. Ua pinepine, a m> pniakuli ka lono inuu in, no ua ino a me tin ako-ku ia o na mu'o wauke opiopio ni >■ kainne oko knkou m.nu mnhimiai ohana; —Llo uien nui keia a kakou e noo noo ni; o ka hiinn nlolia 010 in o ka kakou inau kniknmnliine, ekeia muu pake, a malnlo hoi o kahi o-pu mahunnlu nhiuhi, —ho "Ilnle Inu Ki I'nke." Ūu lono piuepine makou, i ka haolino aua o kekaki kumukula o na kaikamaliine o keia kulannkaulnilo, uo kauu tnnn hauniaua, a me ka hikiwawe ana o ko |.diou niiiu numii, oini, i na la tn:>lalo o kona manao ana. Ua hoohuoi piuepiue oia ma na wa hoomaha, i ka hoi unui ana mni o na niau hiuunnna nei, me na mea ono pnke; mamuli o ku loaa pono ana o ka hnnaiuo ia o knhi o kana mau hiuimiinn, oia ke kumu, iiuua i hoopaii mni i kona mnn paha'oha'o ann. Emi makua moa keiki, o. keia hana o ka muhuna a me ko olakni ana i ka knkou mnu keiki; nole ia i hiliuui wide mnliinn o na kuiuu, iika, aia kn hnpaimi mnlunn o kakou lioiookoa. Inn, he manao nni kakou, no ko kakou ola laliui, a me ka lioomnuin; alaila, 0 nnna pono kakon no ka kakou mnu kiiikamaliine. E pono pu- no Lioi ia kidvoti, e hooikaika aku i ka kakou raau Liinnmnknaiminn, ma nn wahi e hiki ni, ke lioopauia keia mau hale inu ki, n me ko lnkou mnu ku iehuleliu ana nino a maanei o ke kulanakauhide; nole wnlo inniiiiei nei, nk;i, ma nn apnna kuanina kahi a pau. E like me ua iuo o iken nei ninnnei, i ko m-.ikou manno, ua 1 ke aku la 110 na ino i Inm iin, a oi lom aku. Un ike makou, ma koknhi o n>. Jiaie iuu-ki, na lilo iu, i mau o pu nudiimalu, e kimi mnlu in ai. n:i knlu opinnni, amo na ouiole gini pepelii knniikn; n ,'UH), iin hik'i mni kii maiinWa, o pono, e nnui ta tdsU ai kein niau uioa mnikai ole. Ile umi a keu ao na makahiki i liala aku nei, ua hoao'nui ia, a ua holopono ko pani ku ia aua o na Ilalo hula haole, itt lua melu ino o ke au i hala, ka malu hale, nana 1 ume na oia opio piilnpalu maikai hu lehnlehu wale. I ka wa i aeia ai oiu mau hale, ua uni, ana ano lioo kiino kue mai i ko Kanawai na haua la[iu\vale ino, i lawelaweia maloko oia mau paia pukui oka Moloka kauhale. Ua lilo ka malaina, a mo ka laikini ia ana o ia mati liale, nio he ia, ua hoomakaukau īnua ke Anpnni ia niau hale, i iiiau wahi e malania a e hoomakaukiiu ia ai na waiiine hookainakania no na liaole a me na keiki auleai. Ua hauoli kakou no ka make atia oia moo nihonwa. Pela no me keia mau hale inu ki. Ua ike mahuahua ia ka utu ana mai o ka hewa maloko o keia inau hale in.u ki. Ua niinamini paha knlii poo i na tausaui Ja]ae iioho ana, ko hoopauia keia uiau halo iiiu ki; aka, e hai pololei aku uo makoii i leo makou mau manao hoopaluimalea ole; eaho iki ka niohiii ana i ko kakou waihona waiwai holookoa a pau, maniua ae o ko " mnkou ike ana aku i ka kakou mau opio p'alupahi e leupalu hai-na ia ana ma l:u kualui o ka lokoino a nio ke alolia ole, i ala imii ai paiia ke ko]tolo aua o kona ualii o l?a lukuia maluna 'o ka ' aina ho- . lookoal E na Lnnainakaaiuiuiii, ke kaukolo akii uei no keia inea ifn«ui o oukoii.