Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 16, 20 April 1878 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NO HOO, KIIHOU., SU H8B„ 3 hiki koke mai ana he mau mea hou a oi aku o na ano a pau. UE A, UEA, UE A 3 Ka lloln -nani loa 0 na Uea i liooluuia iloko 0 ka aila, 0 na Heln 4, 5 a nie G. YA AXO WAĪHOŌLUULĪKE OLE ONA PENA 11100 WALI MUAIA, a. na īoakaukau loa, o ka liamo walo al<u no koo i ka lialo laau. A m'l.i: IMhAKI A N V HCLU PKNA lIR I.EIIIU.EHU \VA LE O nit nno liko 010, a 0. wao ai a. manaka. .A PAIIU AĪF A īi'ONUA MAEKAĪ LOA, o liojiijii 010 ui ka a 0 na kukui. IVA JLAivO MAHiAI O NA ANO A FA(i ! ;A PALAU PAA LOA I līANA PU IA ME KE KILAj 0 liiki ai ko mnhole jialupalu ukn i ka lej>o [ aaki ei 0 na aina mahiko. ■'A PALAU kii[iono no k:i lioauwahaana, kiij)ono loa i ka lio j)akahi, a ho emi loa ko kimiiikiuu, inai kasf> a liiki i ku $22} wale 110. NA PAĪII Oki Ko, na Pahi Oki Laiki a 1110, na Lako kukiihi Halo. ' A KAA Lio liolo lealoa a tno na Kaa lawe ukana, uu lianuia nio ua liao paa loa. A ina e hui īnai keia muu waiwai lion 1110 na waiwai e waiho mokaki nei raa 0 mukou ilaiekuai, alailu, e kuujiau ia aku ana i ke kuai loa ma ke ila kuike. Uii manaolnna makou, e ku mai ana ka mokn ki:ijia MYSTIO BELL mo na /aiwai i haiia mulnnu i 1111 [inh; nma ae nei 0 Moi, nolaila ko iuakou kauleo uiua na aku, E kij)u, a e wae e like ine ka mukemuke. u-PILLINQHAM & €0-

OHMI* oL'iim'iiimii'ikii Ih«h m'i, Uc pap^ea k<» liookulm loh HMi upi' Ina b9folu<lona aole e • i,,ii Jcc o nael'-i-ulu, n n »e wani a ,mii e pM hiih Ja Kīin.'piiiu, ims N>l I;a lio. Plula, Ilukl, piWinmia'unu ke Kui;v o 'kii-I' Piilu. '>t. M v]ti:iCA. Jlunoluhi Apr. i\ l i-i \ m UA lIIKI JIAI NISI KA WAIWAI HOU LOA. J.T.WAT£RHOUSE Na Lole Nu llou !oa, Na Iluliilmlu waiuoolnn like 010, Na Mauial'.i 0 na auo a naii, Na Noho lio IMek.Ow nui u liilii, Na kini ailu mahu ho lo.huloliu, Na Pili hub hao p.ui oloi l.e a!ii, Na Oho wni lnio liieo 010, Na Puua Pi)tulanu, Nu aila pona a ine nu jiona nani, Na mon Ai, Na Waoa kukulu p.i, tte., A'O., ll'l'., &c., &c. —KU— | TItJĒGLO A N : HALE ĪELA NUI! Kihi ona Alunui Papu mo llotele. ( ĪIOIKK AIII' "VEr Al' I KAHAU- . JLm. n.\ u p.ui i) !<% oKukuUlliewu iih, m<>- [ kn t* >»••, ua \vUl» rtf« iwl l t UAI.K TBLA MU HC!>IC T LOLK I wtUI 110 iii Keonl.nnM 1- li'a.i ,i .... I LOLE MAIKAI LOA I H'AL' 1A l\ ui\ wa. Ifalv H n ."<iil « Nu loka u me PiiiMlWiipM. a noUiU. 11.1 liiKl u'ii kt> lio )ut :t';u ia ouko'i, •» lo iu u un l''i' 1 wal.' 119, nkn, r ia iio* ki liuNA I.OLU lIUMU IA "MAANEI ! Xa Lolo wawao ulunlu holoholoiia. Pelekane ! Xa Lolo Walūno lī.ilulio ! Xa I j<■ 1 * Kuina'ii! j ..i':"";; 1 ," v i v\. kl •

OKI PAU ! —K A — niMHi — 0 XA — mimmi lole S . M A G"N 1 N ! — MA — POLELEWA ! HONOLULU, — A ME — WAILUKU I MAUI. tiA LOAA HOU MAI PTB« IA'U m;» na moku c ku mau mru nei, M LOLE ANQ līuU MAIKAI LO.l ! i kn i ka iini o h;i kama like ole, a e knai aku au3 au ma na kumukuai e lioikei-.i aku uei 1 malalo ilio nei: 'll Iwilei Kalakoa $1, [0 Lvilei Keokeo fl, ; 11 I-a Kukaenalo .$ I, Knsimen .Manoaiioa $1,2.5 Iwilei, \ Kiliei St'koiia 50 koHcta, | i'apiile Kaiaponi maikai lea $1.25 Pua Tj"U> Knue £5.00, ! f';ia Lolo Kiinmlii Mamnlu Leik' .00 kenetu, ! Holoku iliwai $3.00, ! Ihiloku Aiapia ?4.0l), Falul« Kaiii' Tō ki'iiet;i, Palemai K iino j0 keueta r Mliui l'iui l'iiman Waliluo mi _ : Kluu -Kuwele IluUii 3ō kencta, A liu nui walu ak,.u na mea e ae i koe o • iiii W;iliine a mo n» Kai.o, aohe e pau ke - iu'hi papa ;vku iimauei N'aoukouno e iielo niai o wae e liko uie ko i.ukou makomako. I ss, : n<'u thuii, Aiir. 14