Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 23, 8 June 1878 — Page 2 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

OKI PAU ! —K A — XHSANUAHI — 0 N A — HALEKUAIL3LE S . MAG»II ! — MA — POLELEWA IHONOLULU, — A Ml3 — WAILUKU I MAUL UA JLOAA HOU MAI NEr lA'f ma n» moku e ku mau mai ni'i, NJI LOLEJIJm nuU MJIIKAI Ī.OA ! i ku i ka iini o un knma liko 010, a o kuai aku aua au nia n.i kumukuai o hoikein akn'nei uialalo iho nei : 11 Iwilei Kalakoa $1, 10 Iwiiei Keokeo $1, 11 I-a Kukaenalo $I, lvasimea Manoanoa $t.2ō Iwilei, liilioi Sokotia 50 keuola, Papale Kalapoui maikai loa $1.-25 Paa Lole Kane $5.00, P.'in Lole Kainalii $2.50, ilanialu Leilo 50 konota, lloloku lliwai $3.00, Iloloku Alapia Palulo Kano 15 konota, P&lemai Kiuie Manoanoa 50 konota, Kihoi Pnu $3.00, Kamaa Waliine nu hou $1.1)0, liihiu Kawele lloloi ilaka 25 koneta. A he nui wale aku na mea o ae i koo o na \\ r aliinc a me na Kano, aolie e pau ko helu papa aku m.-ianei. Na oukou no e lielo mai o wne e liko mo ko oukou makeinake. S. M AG\l\! Honolulu, A|-r. ō, 1873. 14 Kopa Kukaepele —A.— C3- X_. 3E3 3>3" ]Xr ! AOLE LUA NO KA lIOOMAE. 3fArSI KA ILI! Ho mea hoopau i na elni, Na Ili Punpni, ; A 'ie Hoomaemae i na mea )no; A he lloopau Lnmnlika; A h(! Kopa Auau 110 hei. O keia Ko,,a ka -,i ak„ oka „ wa maikai waihoia mai imua o na knnakn Aolo wale no ka Iloopmi ana i ka Hueluie Ili Poha, Welal.i, Luluaina, a ine na inoa eaeo ka Ili ; A im ia iinloi ana, o ka Hoopaliip.ilu pn kekahi i ka Ili, a keia t"VAtr iioomaeji,VE I.U,\ OLK E lIANA Al. 0 ka hoenii ana iho i na mni o ka Ili, a o ke pale aku i ka mai m:»i na lole e na Mai I.ele, oia kekabi. O na oliana a me na poo makaikai, ina o hoolako lakou 1 i keia KOPA lIOOMAEMAE LUA OLE, Alaila, ua lanakila lakou. Ile liQopau i ka lehu o ke poo, A he Kupa no hoi e kanhi inai ai i ka lauoho nmi ka. hina ana. Ua. hooiu nui niai ua Kauka uo lea maikai \ o keia Kopa. E loaa no ma kahi o ' | <>'• VIcIMOUNY.