Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 31, 3 August 1878 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NO HI)U.. HB HOO, Bū Hūū, E liiki koke m&i ana he mau $niea liou a oi aku o na ano a pau. • UEA, UEA, UE A, Ka Ht-Ui nani loa o na Uea i hooluuia iloko o ktv aihi, o na lielu 4, 5 a ni« G. AA'O WAIHOOLUU LIKU OLK 0 XA I'EXA l lIOOWALL Ml'AlA, a un nnikiuikau loa, o ka hnnio walo aku no koo. i ka halo laan. N,V HUL.U V\ L.V lv I A iHE NA. 11U I.U 111. Li:tll WAI.E O ii;\ ano liko ole, a e wao ai a niiuiaka. NA PAIIU AILA HONUA MAIKAI L.OA, e hoopipi ole ai ka a o na kukui. INA LAKO MAHIAI O IVA ANO A PAU I NA PALAU i'AA U)A I ĪIANA PU 1A 3115 KE KILA, e hiki ai ke mahole (lalupalu aku i ka lepo puakiki o na aiua iuahiko. NA PAIiAU kupouo no ka hoauwaha anu, kupouo loa i ka lio pakahi, a ho otni lo» ko kunuikuiii, inai ka&U a hiki i ka §"22i wale no. NA PAIII Oki Ko, )):v Pahi 01d Uaiki a nie ua Lako kukiilu Hale. NA KAA Lio l)i)lo lealea a uie na Kaa lawe ukt\)ia, ua hanaia tne na hao paa loa A ina e liui mai keia man waiwai hon nie na waiwai e waiho moknki nei ma ko niakou Halekuai, alaila, e kuupau ia aku ana i ke kuai makepono loa ma ke elala kuike. Uā manaolana makou, e ku inai una ka inoku leiapa MYSTIC BELIj nie ni> waiwai i haiia nialmia i ua pulo mua ae uei o Moi, uolaila ku inakou kauleo niua aua aku. E kipa, a e wae e like me ka īuakoinake. ....... I>ILLINGHAai & CO.

WIN 6 &ATA 0 !! lIALE I\U KOl'E .11VIKAI LO.V ! WāiM AIA i[A KAMI O LEWEItS & I)ICKSOiM (O LŪI MA.) KE MA Aianiii Papu a m'e Alanai - Moi E LUAA A1 NAPAPA NOUAIKI o kela a mc ke-iu ;uio. NA PAPA NANI A PAA NO KE KUKULU ANA 1 NA lIALE. N.i I'.iui Piika, Na Puku Aui:mi, Nu Olt!,>eU'|>e, Nli l'ou, 1111 0-a, Na Piipn. liole, Nii Pa (J a Ku, Na l'apa Mo?, Na Pili 0 na ano ;i p-m! N~A I'EPA HOONANL Na I'NNA ona wui a - pau Na Kui inai ke nui a k;i makalii, N:i Amio na auo a i>n.n N'A A ILA PENA, ' NA AILA UOOMALOO, NA AlLAonunno u paul NA VA NI K l Na iuca lIOOIIINUHINU o na ano a uati.'' Na Bal,iki 0 kela a mo keiu-ano. AKEHAIIA AKU NEI IvA I.ONO i na mukiimaka n pnu, ua mnkniikim keia mau lioa o oukou e hooluwa aku mu ua inea a ]iau i, pili ana niiL ):Ulll "'l'ana mpiAAlk WIS (!ljkoU-ka mouo liolo ana mawa.na o ' K a ' UU