Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 505, 22 July 1892 — HOOMOEIA KA OLELO HILINAI OLE [ARTICLE]

HOOMOEIA KA OLELO HILINAI OLE

I Ika Poalia i hala iho la, ua nooj n«. o ki ka oleio liooholo hiiinai ole i jka A'ia K'ihina. l"a noi mai o i iion. U. W. \Vilikoki e nnonoo 5a !k« ia ii'iiau ano r.ui o ke KoI iinioo ba Hale, i hiki ai ko kan;a~ ! i!i" akea kela a ir;e keia hoa' o | ka Haio ma.luna o ka niea i lawo ia jinai. Ua lohe-ia -he . naHwai l:ai | malama ia e ka Aoao lioomao- | ni-• :na po mamua iho nei, nio na ! hoa ■(>, k;-. aoao hoomaema hooka-' i mani khui i koI«o ia ne poe alii no lOanu nei • l : a hooliok» keia poe e kue a v : hoomoe ma ka papa i ka olelo hooj holo, no ka mea, ua lawe ia mai e i kekalii hoa o ka aoao Liberaia, oia I hoi o Wilikoki, a no kona Hawai, | ■ ■ ■ ' 1 }ann. A;-,i mai o Hen. H. P. Bai iav.win ; , ma kana olelo. he oinio .oia ! ke kuniu o kona noi ana mai e hoo- ) I ■ ■ ■»■ : •- v I iiioe Ka papa. f He hoike ar.a mai keia i k:i mea |a makou i makemake «i- e hoomoe ] loa mai ko makou noonoo ana. oia j llioi, he poe hookamani na hoa ! haole o ka ha:e AhaoleJo, ka poe me jna ieholehe e olelo ana he abha i jka lahui, a e kuo ana ke iawe mai | na lunamakaainana i na olelo e ho* I j ike ana i ka hana hookae a me hooi kamani a na haole. i i

i. : I j Ma keia ae ana mai o Balainv : ni 1 j i ka Wilikoki i oleio ai, oia iloko o| I ka pimwai mia iiaole waiwai e nobo| j īiei īiie kakou ilako o ka Hale Aha-! | olelo. iia liana pnuwai eleeio n po- ' j wa i ka lahui noua ka aina. i> ka- < \ la ia makon i ka h:<A ana i k;i oiaio, : | a heolaha aku : ke ;ike;i. aka e j | lalia makou i ka oiaio «. li;tu!efmai : I na lani me ka wiwo ole, a maiia | paha oia ka e ike ai keia poe | e kiikuli hooma'kai a ho6man;i nei: •i na peino pilikino o lakou maialo | o ka aahu o ka hookaniani a ,kue j h;;opcn ■ • ' Nawai ole niake :īo hoi o ka uina, |a wi a ;?ne.a'ne o r.a ; poe innhiko ne: noii.»:• 1!i jici i! :I:o 1 o ka ifak* Ahaol» I). Ma ke a iioi|ke kuo.o nahaole i i.a iahui Ila|waii, he ao ana niai- ia ?a kakuii. | he īiiiki/hew;: kakou « puni hou akn . i na hana mali-leo a hoopinupum - a keia poe, e kipi. a e houhui air.;i a'e hookah al: i kanoho'na o Hawau,. a e lokahi Ilawaii e noi īa Amei ika i e loaa mnkana hou mai i na ix>- j maikai e pono ai na poe haoie ina- I hi ko nei. . j

W— UJ>'||'WWMl WLI J—■■■» IW——IHW»! lĪTIIII IUWMMM — Ua oielo ae o Wilikoki o keia poe hololaa e kue nei iaia. o lakou no ka poe i paipai »ku iaia a haawi dula e kipi i ka Moivyahinc. Eia iho kii papn inoa a puka akn.