Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 511, 1 August 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HE HOOLAHA 1 KE AKEA, Eike auanei r>a auf lah* 1 » a par., <rno * ho ana ma ko' Aupuii Hiiwaii, mai na { kane, wahlne. ame na keiki; i loa« i na ma'i o keia a me keir. ano, e nane mai i kg*u Keenā hana, a na'u ē hoopau aku i ua ehaeha a ka ma'i maiuna o oakou e na makamaka*- he hiki 4a'u ke lapaau i na ano ma'i as&u, ma'i iloko o ka opu, hu'i ke kmo, akl o ka iwi, eha oke poo, ma'iwahine a pela aku. Mai lioololohe aku e na hoa, hele raai hookahi, hele mai eloa, heie mai no a pān loa ; he oluolu ka anhau, ke hui me ia ma na kukai olelo ana; ua makaukau wau e palama mai i na ana mai mai na Moknpuni mai, me ka eleu ame ka hikiwaw« loa, he makamaka a he maikai no oukou e na Hawaii. Owou iho no, DR. LEONG KENG TONG. Helu 40, Huina o na alanui Kamika mc iioiele. Honolulu, Oahu- Auq. 31. lv OLELO HOOLAHA NO NA PIMA. Ke loaa ka puaa, e hele wale ana ma kuu mau ainaoia o Halawa, a me Aiea e nepehi ia ana e hooko ia keia ke hala na la he umi mai keia hoolaha. KIMO PELEKANE. (J. I. Dowsett.) Honoluiu, lune 28, 1892. june3o Im. Kam Pung. ■ ■■ ■ i <AI»ASfA. j Helu 50, Alanui Maunakea. Ke Kauka Loea o ka A.ina IPua,! Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ane ma'i, mai ko na k&n%»W&hine & am na keiki liihi. ona ma'i ha-no «a hiki loa ia ke koola ia me 1 ka maalahi. Aonama'i e pili ana i ka m»ka l>au pu i» ike ola. Ke ho- | ike ia aku nei, . eia ko ola la uei, we \ kaoluoiu p« o kahi a«* hau, Ka noe pilikia hanau kriki a hole nni |>aha o ke koko a paa a lohi palm ka hanau ana, p,v paha o k« waiu, e hejle qui m«i i o'a $JtB l KKI l'A mii »ka » v h«vn)»n | hui ia n,\ naa piiihua aka na' a na'u e aku. KAI KA KAM PUKU. lionoiulu 2.15^1.