Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 28, 23 April 1863 — Hoku o ka Pakipika. "NO KAEALII O LUAHAKU" KA INOA. [ARTICLE]

Hoku o ka Pakipika.

"NO KAEALII O LUAHAKU" KA INOA.

Haoohano Maaoaloa ke koahiwi o Kau, Kukaohi no i kā lai a'u maooa, Oia ka oike kela o na kuahiwi, Ma ka lala aoao pali o Mokuaweoweo, MaJamala»a pocAoala k# ahi a ka waliioe, HaJalelale KWauea īhiM ka lua f Ko ke ano i ka nahele o Heeia, * lAohe wahi hemahema iki o Wahinekapu, Lai ka luna o Uwekahuna i ka ua noe, 1 ka mikia e ke oee o Kahaaloa, Miki Kapohakaa ika ūa awaawa, « Miki ka ua ooe kipu i ka nahele, Miki Kaauea i ka ohelo nee i ke one, Nene-nee loa i ke alo o Poliokeawe, Puuoaue i na lae ohia p Kaliu, I kuene poao i na walu o Ohiaokalam, I ka amaamau ia mai e ke Kee, Pinai lua i na ale lehaa a ka makani, Walaau ka leo o.ka maoa i ka aka Olaa/ Ke hoene lea la t kai 6 Malama, Maiaam Puna i ka ai%)au hinano, ina kau mokiahaaa a £| matiu i ka iaau, I helu a pau kaaaa i Umaolaia, I paa pulaa ia mai e Kahooko. Pihoihoi KauaoOdhonahu i ke aoo, Kaaoa ka'īae iehua i Waiuli, Xka wao ohia i Kaniaaiku, / £hiku ehiku ka papao Keakoi, /l ka nahele hala o Papakanene, r ' Hoolawa Puna i na Pue-uai, 1 ka Ulu hua i ka hapapa, Pau ole ko*u hoohihi ia Puna, I ka laula o ke one lauena a Kane, Maoe-a i ka loa o Keahialaka, - Ua iaiw wale t ka lae o Kumokahi, a'ke ia Kukii, ; ūI ka hihi-a laa a na hala o Kookolau, 0 na koai lehoa a ka wahine i Waiakea, Paa pono na kiki pani a ka la i Waiwelawela, 1 ke kowali hoomae a Moeawakea, x I ka noiele a ka uka ō Oluea, hoomaa u'e e Ookuauli,, 1 k«rakVlawe mālie a Kalilikaua, £ hoolale aoa e hiki i Papalaū&hi, Ke nana iho ife Omaoiaulau, Me he waa kiafoa i lohia mai a oki, Ka bemsleie o ka owi pali o ka īama, Ka Duaot£a maileai o ka' P*hoghoe, I a-ka hene ia mai e Hawai» Kuauli, 1 ka nana heinahema a'e a Kapueuhi, A oa maka palupalu o ka Painiii i ka wai, 1 mohala maikai i ka uka o Kuihanalei, I poe-a e ka oaoi NakiakauOU^ Ua kohu Puuiena me Kalakamaiama, I kaoihi hapi ia mai e Pohakaloa, Ua ana kapuai lima ia ka nahele o Kamakoa, U& waiho like Apua i Kealakomo, E kahiko aha i na lehuā o Hopoe, Apaapa ka manao i Mokaulele, i ka hoonanaau a Haehae, B i&i a loiaa Haoakaulua,; Ua aunaki i ka loa oPanaewa, Ua newa i ka nahele haia o Paieie, Houlooo i ka ua kanilehua o Hilo, Ke hookikina la i ka pua hala o Kaoakea, Kaao. ka pua naue t ka makani, I kē ltui hooUke ik e Makaoku, Lei Piikek i na lehua o Mokupane, . O mai o Kaeaiii nona ia> inoa, O ka maeu iouwai lehua o Haili, 0 oa hala oiakehukai o Kaaoakea, 1 hiia mai e Mokuola i ke kai, Na papahi pua hala a ka moaoi, Ke haaheo la i ka o*!u o Huia, V loa ia loake anu ake keha—*u, Heu—e, aeanae walea i ke kau o ka makemake ana'e ae—a, Maikai oo—-e. , > '• W. L. M.

Haoohano Kanla ke kuahiwi o Waianae, Kilakila iio i ba lai o iia mauna, 0 ke pookela no ia o na kuahiwi, 1 kupu no a ohaoha iluna o Kamaoha, Ke nana a'e t ke jdo poli o ka mauu, Me ho lala hale loha tnaikat la ī ka Maile, Ke kukuohi pāpa kela i ka lāni, Ua helu mUiona ia ka nui ( Ke kiekie ka loa o na kuahml, 1 apo aku apo roai a hapa na mauna, I kohia Hnia ia inai e Kukaniloko, 1 inaalili i ka wli o Kuaikua, Na ka Nepue makani Waikoloa, Ma>u Kalena » ka wtii a ka Naulu, Pomu na maka i ka la wela o ka Mpkalii, Ua newa ika pua kupukupu o Lihue, ' Ua hai malule i ka lau ka lule o ke koa, ; 1 ka lalahela kahela kuhela o na kuahiwi, ike koai hoowaii ia e ka enauu nen6, ; I knkan mao ole iaVe Kawaiakua, E kiliopu ana i na hale hau o Kalena, I kuahaua i na owaewae pali o Kaena, £ hii ana īa Kawaikumuole, I hii aku ia Polipoliea he eui, He nepunepu he maopopo he wehwali, ~ He pepe ke one o Neneiea, Ke hsa wale mai la no Pohakuokauai, Haa na lehua mīki wai a ka awaawa, Haa ka nahele a Laniw&hine i Puaena, Haa Piliaama i ke Kalaku o Waimea, Haa ke on? 6 Paumalu.i Waialēe,; Haa mai Kahuku i ha hala makehukai, Haa ka iau o ka ele i ka makani Moae, 1 ka miki ooiea ia e ke kai o ka leie, I ke ka okaa ia e ka makani Muilua, 1 ka hookikina a ke kai o ke kaulua, Kuupaū ka paka a ka u& i Puaakanoe, Lt haukeke t ke oae o Makua, OW ka iau oj£ep&hi!t t Ohikilolo, I kohia ia mai oa Keaan, Pukukui lua i ke alo o Maunaiahilahi, Awaia lua i ke kula o Kumanomano, 1 huia mai a pau &a'u na Kamaile," Heaha ka haaa a Kuaiwa i K&malamapo, E noooaoke ana i oa kuahiwi ewalu, E nuu an& i niu haohao o Pokai, I na haaupa 'mi lehua a ke kehau,' Ua kuhinia i n& krhi kelekele o Maili, i nA maaa paai a t Alala—f»au ka wmU» s ka m3,kant Kaiaulu, I ka fti kikepa ia e Kiaaaikomalama, I pii ao a hooaieu t i'ohakea, | liuise wale iho o» i ka iaw*?iawe maiie ia, i Kaanioia s e t malao kaoliai, V Ika hana h«oiciele akala i ke kula,

Nawele ka ua dU neoee I ke pili^. Neoe-nee !o* i I» ttoakaci Wawpai, sliki kekehau miki afco i Palee/ Auamo mai ke k&olau aoaena t na pmll, Uoihoi i k* pili maaa«ra o kon bovjK>, I ka a>otale » Oaha maikai i ka taalte ( £ koekoeoe aoa i ke oue KaOioia. E hooponopono ana i waeoa o ke kaoaka,' I waiho pono i ka haili o k« manao—e—a, O Kaealii «limia i« iis6f r O ka naaou kikokahi i ka wai o Kaiona, O ka hoohaiakaia a ka po loa o ka Hooilo, O ka labar oiai a na wahine o Kamao, Eoe e eu ae ua paa i ba hiloa e Kawaiko-loa-e, He Kapeoa kahiko no ia oa makoo i hai, Ma ka moku mua o makou o Lopaila—ni—e, E noho a'e aoa e walea i ke kau o ka makemake ana'e ae— a. Maikai no-—e. , Mrs L. L. Ma. W/ L. B. M.