Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 23, 7 June 1907 — HE NANE. [ARTICLE]

HE NANE.

I ka Nupepa Kuokoa, Anoal kaua: E oluolu e ae mai i kekahi kolamu kaawale o kā kaua Hiwahlwa, no kuu l'ei "Pua Kamakahala" a nona hoi na pua omamaka he 10 a penei kona hooheno ana: Pua 1 ame 4. He kupaianaha au no ke ao, a he mea i ano'i ia e ka ike a ka maka. Pua 3, 4, 5, he kumuola ia no na mea hanu ola apau, malalo iho 'o ka la, a malunā hoi o ka ilihonua. Pua 9, 10, lie lahuikanaka keia i ke au 'kahiko o Hawaii nei, a i ike nui ia hoi ma ka Mokupuni o Mawaelualani i ka iliaina o Maunahina, a o ka polilauae hoi o Makana. Pua 3, 4, 5, 6, 7, 8, he inoa aina, aia la i ka moku o Kēaolewa, a i ka ua loku hoi o Hanalei. A ina e Awaiauulu ia na pua he 10 o kuu lei, alaila o ka inoa no ia o kuu home aloha e walea nei. Nolaila, o ka mea hookolo ae ia'u, a loaa i ke ala eepa o Waolani, e loaa no ka uku makana o 10 pooleta o 2 keneta. KAUAKUKALAHALE. Mei 13th, 1907. Mr. lunahooponopono Aloha oe:—Eia mai ka'u haina o ka Nane "Pua Lei Kamakahala" a Kauakukalahale i oiii pulelo mai nei ma ka Helu 20 o ka Nupepa Kuokoa o ka la 17 o keia mahina; oia iho keia. Pua 1, 4, Aa, he kanaka liili, he poupou, he pauhananuu a he mea kupaianaha hoi i hanaia e ke Akua; aka, he mea makaikai nuia ma kekahi mau wahi Hoikeike Nui o ke ao nei; e lika paha me ko kakou Kaipualehu a i ole ia malalo iho paha ona. Pua 3, 4, s—Wai, he kumuola io no la e ola ai na mea hanuola apau malalo iho o ka la, a maluna ae hoi o ka ilihonua.

Pua 9, 10—Mu, he oialo no he lahuikanaka kahiko ia no Hawaii nei; a ua kapaia aku lakou, he "Mu ai maia" noho waonahele. Pua 3, 4, 5, 6, 7, B—Waioli, he oiaio no he aina keia aia i ka moku o Keaolewa, e hoopulu ia ana e na huna wai o na Maiokama a Pua 2 ua haule keia pua ma ka hoonohonoho ana a ka mea nona ka lel, aka, ua hiki no i ka mea haku lei hulu 00 o ka uka i o Laa ke huii aku a loaa 1 ka papa elima o na hua. Ina e huiia keia pua i imiia a loaa e ka mea haku lei me na puā apau i hoa« kakaia e ka mea nona ka lei, alaila, e ioaa no ka inoa o ko lei e ka hoaloha, oia hoi; o loaa iho la ka inoa o ko lei ame ka ino&'pu no hoi o ,ka home au e walea la<' Ina uā. kulike keia haina me ka halna & ka mea nona ka lel; alaila "Aohe pa-hala-a-ka malnakeie. - • * ' 1 Ke haawi aku nel au f ko'ti māhaV> ia oe Kauakukalahale, 90 kou hoolele

HE NANE. He lei. a he milimili hoi na ka la« hui. ua wehi i ka hulu o ka mamo, i u-o. a i hoomaumauia hoi na pua he 12 o ua lei la e ka Ua Kuahine o Manoa. A e hoohenoia ua mau pua la e liKe penei. Pua 1, 9, 12 —He paani au no ke au kahiko o Hawaii nei. Pua 4, 12—Aia au ma ka lewa a ma na wahi no hoi apau.o ka honua. Pua 5, 12—Owau kahi mea e pono al ka oihana lawaia. Pua 6, 12—Ua hele au a kahiko, aohe nae he nui ana ae. Pua 10, 1, 12—He oolea au la he paa» kiki, he paakiki ia nei la, he lohe ole aka, ke loaa ole au ia oe ma na makalae o ka aina maloo, alaila e loaa no au ia oe iloko o kai-ki kai holo i kal ape la-e i kai pipiliaiku. Pua 2, 7, B—He kamaaina au no keia mau kai, a he kupa hoi no ka aina o Kanaloa. Pua 3, 4—Aia au i ka loa o Auka-k) i ka haulani a ke anu o Alika. Owai ka hioa o kuu lei? Me ka lana o ka manao, e puehu liilii mai ana ka lehu o kapuahi i na lae oo huli mea pohihihi. J. K. W. KAKELAMALUIKALEO. Keena Oihana, Halepaahao o Uwahipouli. HAINA NANE. Pua 1, 9, 12—No'a, he paani au no ke au kahiko o Hawaii nei. Pua 4, 12—Ea, aia au ma ka lewa a ma na wahi no hoi apau o ka honua. Pua 5, 12—Pa, owau kahi mea e pono ai ka oihana lawai'a. Pua 6, 12—Aa, ua hele au a kahiko aohe nui ana ae. Pua 10, 11, 12—Ko'a, ua anuu iki maanei, he oolea au la he paakiki he paakiki ia nei la he lohe ole, aka, ke loaa ole au ia oe ma na makalae o ka aina maloo, alaila e loaa no au ia oe iloko 0 ke kai-kl, kai holo i ka ape la-e 1 kai pipiliaiku. Pua 2. 7, B—Uku, he kamaaina au no keia mau kai, a he Kupa ho! no ka Aina o Kanaloa. Pua 3, 4—Pe, aia au i ka loa o Aukaki ka haulani a ke anu o Alika. Owai ka inoa o kuu lei "NUPEPA KUOKOA." K. K. G. KAUANIHIPALI. | I ka lunahooponopono o ke Kuokoa, Aloha: Ma ka helu i hoopukaia o ka la 24 o Mei i hala iho la i ikeia iho ai he NANE; a o ka haina o ua Nane la he lei ka a he milimili na ka Lahui, 1 kuu kaamolaia a lawa pono ole e J. K. W. Kakelamaluikeao. Ma ka ul ninau a halo ana ma ka ohenana hoonui ike, ua ikeia ua kui hemahemaia ka lei a ua haule kekahi puahala o ua lei la.

Ma ka hoonohonoho ana i na pua o ka lei ua loaa o Nupepa Kuokoa—aohe pololei. O ka pololei maoli ma kahi e hoakaka ana 10,11, 12 pua elima, he oolea he paaklki, a pela aku, aohe pili o ka lei ke onou ae 1 ka pua. Nolaila, aia a kiola ia kela pua 1 a hookomoia 0 2 malaila alaila, e kohu auanei ka lei a milimili a ka Lahui o "Nupepa Kuokoa." Me ka lana hauoli o ka manao e ae mai ana oe e ka la puka i Haehae 1 keia noi e hooponopono houia keia pua 1 hookahi waihona o ka like i ko lei. Owau iho no, MALU PAKALANA.

Mr. Lunahooponopono, Aloha oe:—E oluolu mai oe e hookomo iho i ka'u haina Nane, pia kahi kaawale o ke kino 0 ka Hiwahiwa a ka Lahui. .A ua lei la e ka Ua Kuahine o Manoa, a nona hoi na pua he 12. A e kui ia ua mau pua la penei: Pua 1, 9, 12—No'a, he paani au no ke au Kahiko o Hawaii nei. Pua 4, 12—Ea, aia au ma ka lewa ma na wahi apau o ka honua. Pua 5, 12—Pa, owau kahl mea e pono ai o ka olhana lawai'a. Pua 6, 12—Aa, ua hele au a kahiko aohe no nae he nui ana ae. Pua 10 11, 12—Ko'a, he oolea au la he paakiki he paakiki ia nei la he lohe ole, ke loaa ole au ma ka aina maloo e loaa no ma kai-ki. j Pua 2, 7, 8, uku, he kamaaina au no keia mau kai a he kupa hoi no ka aina o Kanaloa. | Pua 3, 4,—Pe, aia au i ka loa o Au-ka-ki i ka haulani i ke anu o Alika. A ina e uwo hookuene pono ia na pua apau e loaa no ka lei o ka ua Kuahine o Manoa.—NUPEPA KUOKOA. J. K. WAIHOIKAEA, Mr. lunahooponopono, Aloha oe:—E oluolu oe e hoike ae i kau haina o ka Nane a J. K. W. Kakelamaluikaleo i hoopuka ia ma ka helu o Mei 24, 1907, nona na pua e lawa ai ua lei nei he 12, Haina NUPEPA KUOKOA. Pua 1. 9, 12—No'a, he paani au no ke au Kahiko o Hawaii nei. Pua 4, 12—Ea, aia wau ma ka lewa a ma ka honua. Pua 5, 12 —Pa, owau kahi mea e pono ai ka Oihana Lawai'a. Pua 6. 12—Aa, ua hele wau a kahiko aole nae he nui ae. Pua 10, 11, 12—Koa, he oolea au la he paakiki, he paakiki la nei la' he lohe ole. Pua 2, 7, B—Uku,8 —Uku, he kamaaina wau no keia mau kai. Pua 3, 4—Pe. aia wau i ka loa o Au« ka-ki i ka haulani a ke anu o Alika. Me ka lunahooponopono ko'u aloha nui. B. H. KELIIHEENALU, Mr. lunahooponopono, Aloha oe:—E oluolu oe e hookomo iho i ka haina o ka Nane a Kakelamaluikaleo, eia ka wehewehe ana:: 1, 9, 12 —No'a, paani a ka poe kahiko. 4, 12—Ea, aia ma ka lewa. 5, 12—Pa, hiaku. 6, 12—Aa, kanaka liili}. 10, 11, 12—Ko'a, aia i ka makalae, aia 1 ke kai. 2, 7, B—Uku,8 —Uku, he i'a no Kahoolawe. 3, 4—Pe* he mea okioki i'a o Alika. Ke huiia keia mau pua apau i kahi 'hookahi, alaila e lawa no ka lei o kaua he "NUPEPA KUOKOA." Owau iho no me ka haahaa, "KE KAIKAMAHINE O KA UA KENEIKENI O LIHUUE."

ana mai nei imua o ke akea i ka pokapahu, e kunewa ai na poo o na olohe huli mea pohihlhi apuni na Paemoku o kaua. Uwila hou ia mai. Me ka vilina i ka lunahooponopono, a i na keiki oniu hua medala T _kp'jjL alōha**aL nui. - WAIIiOHIOitAIiEItA. Niulii, X. Kohala, Mei 24, 1907.