Hawaii Holomua, Volume II, Number 51, 17 December 1892 — HE MOOLELO NO KA NAITA LEONE DE BIMA. O NOREMANADI. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA NAITA LEONE DE BIMA. O NOREMANADI.

— I MOKUNA IX. KI KA ANA MK KA MOI. | — “E hiki mai ana no nae ka | manawa no keia inau ineaa pau I e ikeia ai,” wahi a ka Moi.. “Ha wahi mauaolana no ke- | kahio’u e like me kau i olelo | mai nei, aka, no keia manawa ■ he mea hiki ole ia’u ke manao ' , loa ae ua palahalaha loa aku ke ' kuhihewa ana o kuu kuhina ' nui. “Nolaila, e hele koke oe i keia manawa e hakilo pouo me ke ina wahi a pau o Kazela, a e hoo maopopo pono hoi i ka nee ana 0 na mea a pau a me ka poe e aahu ana me na helehelena i , hiki ke hoohuoi ia. “Me ka haahaa, ke ae aku nei au,”wahi a ke kiaaina i pane mai ai me ka nnau hauoli, no ka mea, ua maopopo iho la laia nole i komo ka noonooiloko ! o ka moi no kekahi mea e pili ana iaia. “E kuu haku, e hilinai oe ma- ! luna o’u ma na ano a pau no ka . hooko pono ia o kau mea i ma- ; : kemake ai,” wahi hou ana i pa- | kui hou mai ai, “a iloko no hoi oia manawa hookahi, ke o!e au j e kikoi loa aku maluna o kou 1 hanohano, eae mai e noho oe iloko o ku mnnuo maikhi me ka noouooole ae he poino kekahi, ua hiki no ka poe kipi i ko la-, kou moi e hana ana pela, no ka mea, ua lawa no kakou me na pahikaua aua makaukau hoi me na puuwai koa i hiki ke kue aku i na muuawa a pau i na pilikia e ili mai ana maluna ou u me kou nohoalii. “Maluna a ka oi o kau pahikaua, ko hiliaai nei au no ko’u palekanp,” wahi a ka moi Abemhaina me ka naau maikai; no ka mea, aole oia i manao o ke ■ kaaaka ana i paulele ai he hoaloha oiaio nona a he puukala- j hala hoi uo kona manawa piliki», he kanaka kuiuakaia oia e like me ka naheaa maalea, a ao- j le hoi he enemi e ae ona e like ' me ua kauaka la. “Maluna ou e Abu, aohe a'u mea e kanalua at, no ka mea he kanaka ] makua oe. a he puuwai hoi i pihai j ke aloha a me ka makee i kou moi I a pela hoi uie kau hauohano, nola- i ila o ka’u wale no t- pule nei, ma 1 ou la ke pauleie.nei au uo ka hookoia oka’u niau hoolala ana a 1 pau.’ Me keia mau elelo ku ae la ua moi la iluna a haalele iho la i kona uoho, a maho}>e iho o ke au ana o , kona mau maka ma o a maanei a puni ka rumi. alaila, huli bou mai jla oia a kamailio hou mai la ia la Abu: “He orea e ae no kekahi a’u I i makemake ai e kamailio aku ai ia , oe, oia hoi, ua lohe mai au mai kej kahi mea mai, ala he kanaka opio ma Codova, aua hiki oia ke hoohuoiia no kana mau hana. “He uni a lehulehu loa ka poe i ike iaia, a be kakaikahi iaa ka poe i kamaaina i kona mau helehelena a pela hoi me kooa moolelo. Oka 9

! « inoa o keia kanaka opio. oia no o Leone de Bima. Ua lohe anei oe e Ahu i kekahi mea tua kela inoa ; mamua?” I nanawa a k i nioi i hoopuka rr : ai iua inoa la, oia hoi ka dk.: .. ,ia keia moolelo. na hikilele ho i ae la ua Abn Z imara nei. aka nae, auie hoi he ikaika loa e like tne niamua. “No ka mea e pili ana i kau uinau e ke alii,” wahi ana me ke kulou ana ilalo olai kekahi lima ona e hamo ana mamua o koua lae. me iie mea ia e hoao ana oia e noonoo I pono i kana mea i ike ai no ua kanaka opio la, i no kekahi manawa mahope iho. kamailio hou mai la : oia — “Ke hoomanao nei au i kela inoa, a ke manao pu nei no hoi au, , ua lohe wale au i kekahi poe e kai mailio ana nona ma ke ano aia he 5 mea huna pohihihi iloko ona, aka ! nao, aole o’u nana nui loa no ia mea ia manawa.”