Hawaii Holomua, Volume III, Number 4, 21 January 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOIKEIKE Nl'l! — o NA — Makana Aiwaiwa Ma ka Halekuai o T. H. DAVIES & 00. Kihi o na Alanui Kaahumanu me Moiwahine. Aia ma keia Halekuai na Makana Aiwaiwa Likeoleona Anoapau, oia na Kii, Pahu Hookani, na Kaa Liilii a me na Saa ELuila P&lala. Na Buae Kii Makana Karisimaka a na Keiki, na Lako Buke, a pela aku. Na Hainaka Silika, Na Hainaka Hiiika Lihilihi Kunwelua pela akn. Na Kakini Kilika, Na Lei A-i a me Na Palule^ilika. Na Pahn Koloke a me na mea a pau e uili ana ia ano paani. E Kuai ia aku noia mau meaapau nia Ke Kumukuai lilo no keia mau pule elua wale no. no.422d dec20 52\vkl dec24 tf. BBNSON SMITH CO. NA MEA Kl’AI I.AAI LAPAAU Eia ia lakou na Jaau lapaau o na ano a pau a ke kuai nei lakou ia tnau lako no ke kumukuai haahaa loa. Na Aila Lauoho maikai, Aila Niu Aila Manoi, Na Waiala, Huahuakai, Balcki, Kahi maikai loa, A me na lako e ae he nui. O Ukoa na A|fM no k« 1UU H»n« Walmoniom T«hltl 16—lfd 4—tfw OLELO HOOLAHA. O ka mea a mau mea e loaa ii o kuu “Buke Bauako Hale Leta” Helu 2551 i nalowale ai i ka la 7 iho nei o lanuan, 1893, mawaena o Moanalua. Oahu, a me Mililani; c oluolu e hoihoi ae ma ka lima o I)aniel I’. Hoolapa, ma ke Keena loio oJ. L. Kaulukou, kihi o aUr.ui Moi a me Betela nia ka hale maluua. a e ioaa no ka uku makana. Mrs. Hana Kapali. Moanalua, Oahu, lan. 9, 1893. ian9 2tsd H. P. K. MALULANL B£ LOIO A HE HOOKAPEKE OLELO MA KE KAKAWAL | E K>aa no aa mai kc kai hawanawana o Kawaihae e hoene ana me be Ipo la, a ♦lamakoa aa i ka iai o Kokalau ma ke alu iho o na oali. E ohi ia no na aie me ka eleo a paaaiohio, a o ke knkai uielo lehn o kapaahi, a he ola ka iho u dot26—lyw. HOOLAHA PAFA. Ke pam ia ake nei na Cu. aole ioa e hele wale a «1 wa, a e hoohaunaele, a paha, a e b«oa paha i I» kae aoa i ka maluua o ko i e waiho »i lewai, KapaUma, C% oau e koe ana iw*i oo e I malunao I J. fc