Hawaii Holomua, Volume III, Number 197, 10 April 1893 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HAAWI MAKANA WALE NO Ona nu-a ANIANI NAN'I * m l.AKO DALA a me n* tr,e.» /*aa .uiw a lu Kinuiki, e h.w«rt MAK VN V wae.ia »n* «• Ch.as. J. Fishel No Kanakolu La Wale No ! K hoomaka :tna k* ho»|<ak:k* nui m> k.t POAKAHI, N0VEMABA 7,1892 E loaa ana i keU a nu» keia mea kaai in.n a hiki ! k.t t2. V a <t aku t>aha ho Makana. Pehea e hiki ai la Mak.m? K jui ie a\u no makou, ke ha t mukou huli mai k<> uuk<>u u «onoo i ka Halek iai i kapaia, ka HALEKUAl HOLOPONO. Ake kono ia aku hei <>ukou e kipa niai a iKe kumaka ika ‘i-•' ■ .. n.i vui't>i »• koal ta mL K h << an ana makou ika a aku ana ke koena o na waiwai iloko u 3 mahina. Heaha ia au i panemai la? Aole au inau keiki, a >1.» e i iuart> ’ K i ium <*> ikau Mukana ina keiki ak <u hoahan.m, a <aiK>iaii< .ai ke t< a:,.i <■ <_> kau po. La i-aa ko makuu mauau e booniaopo;o la mai mako . Aole keia he Kaeua HOOMANA'A U'. >1 >K <1 i Aole k« ia iie Kaei a E waiho an.i ma-ou ika iiana a haa ele ih < l k-ia a na. n• u n 1 :. in t apuk» a oukoii. aua lna ne kulee’ia ia inaKO.: e n t a- : • .i. ai n.i u> uiakua. E hooliiuahma la ana ka Haleku.u, iu n.i laku «• Kia ia . t K Kipa nai a Lawe aku i ka O'ikou mau Makine. /. ko 1‘nla CHAS. J. F1SHEL, . NA KUMUKUAI I FTO KE2A KUPONO WA. HE MAU WIIWAI HO U Mana Iwikaele ona Knmukuai i m. m 9 E2LU 1W. ALAJu7I ?A?o. S02::LwLr. N Aole kein he mau olelo waiwai ole. aka. he man olelo kai«« k. ia i ir.tk >u. Iie manawa pilikia ke ; a. aohe e !<>aa ana ka i-miaikai i upuia no -i i ,ik<<'! rn,m w»tiwai. ua ike makon ia mea. a na apahu a«* i <te kumukaai <> k t m ■ £<*o u .m * ,iwai a e haooli auanei makou i kahi mea nuku e i<>aa (aai ana, «><a ka haaw ana akn i ka piomaikai mahnahua i ka oukou mau (lala. Eiaua mau wa:wai la ame kekahi ■> Ka mak <u mau knmuk «» ma ,t iho 0ka {««i-a hoike maluna ae aole he man |«!i: e hoowalewale aku ai a <•_•, ,tka oia maoli no ka n a*on maa kamukuai e kuai aku ai i ka makoa nna waiwai. o ka makoa mau kumakuai o ke kuai ana aku. o..t uo ka makoo e kna’ nt>o akn nei, no ka mea, na aloha ma <*a i >> h»na a he mea nm hoi La la mako i. a h« hiki loa hoi la makou ke iawe i ka pohaku kihi ona kamukuai a pau, ka mea hi, i hiki ole i kekahi niaa halekuai ew o keia kulanat auhaie ke h >opa’:pa'i maa no ke kuma, ua kaaoha |>olo:ei makoa i ka makoa mau wa wai i na hateha<i« lole, me ko makoa maa liio ponoi, a ke kuai akn nei makoa ma ke k i.ke. e hele mai i ike pono no oakoa iho. aule keia he maa oielu makan: aa u>>tkou, tka, h* man iole maikai ka makoa e haawi aku ai ia oe. N. S. SACHS, HELU 104. ALANUi PAFU.