Hawaii Holomua, Volume III, Number 207, 24 April 1893 — KANANI! A ME Ka Hapa Gorila. [ARTICLE]

KANANI! A ME Ka Hapa Gorila.

“Mii oe e kr.u ii>o aloI;a, Oiai, n.ainnli o k u h!k> ana mai. I Ua olu au ; a he hopoiiopo nna. I Nau au, ua’u oe, naa u-u pnnwi.’’ • V a hoopiha ia ke kanaka elemakuie me ka makau nui no ua olelo a ke kanaka kiuo hoioholona, a e naka haaluiu ana kona pauku kino «ne ka pihaweliweii nui. Aka, haule iho la kona mau kuli ilalo a kukulī iho la ma na kapuai wawae huluhuiu o ua pihkua nei, oia hoi ke kino kauaka uona ke poo gorila ulaula i ulu ia e na hulu loloa, a me ka leo uwe kaumaha, noi ae la oia i ua kanaka uei me ka pane ana ae; Alia, alia au e maite, e ka mea kamahao. He wahi elemakule ilihune wale iho no au i kokoke aku ns ka hopena o ko’u mau la ma keia ao, a uhi mai ka lepo koo-u o ka honua maluua o’u. Aka, e hoolehe mai no ko’u moolelo i piha i ka waiohia a me ke aloha, a e hoopakele ma! ia’u’ka mea nawaliwali. Ho! i hooho ae ni ua kanuka gonla nei, aole auei he elemaicule aihue oe, a peheu e hikj ai ia’u ke hoopakele ae i kou make aiia —e ke uio? Aka, wahi hou ana i pane mai ai, e hoike pololei mai e ka elemakule i kou moolelo, a ina he hoopuuipuni kau mau olelo, alaila, e kau koke uo ka make maluna ou me ka hakalia ole, mai ko’u muu lima aku! Kulou iho lu ka elemakule a paa koke aku la ma na wawae huluhuiu o ua kauaka nei, a pane ae la; £ aloha mai ia’u, o ke auo o ko’u moolelo, peuei uo la; i He elemakuie au uana kekahi mau kaikimahiue ekolu, e uoho ana ma kekuhi home kuaaiua, a 1 ua aloha hoi ia lakou a pau e like me ke uuo mau o ka makua. Ua make kt’u wahine—ae—ua make oia mahope iho o koua hanau ana i ke kaikamahine muli loa, a mamuli o kona hala ana aku, ua hooi loa ia ko’n kaumaha a me ka ehaoha, a me ke aloha pu i ua keik». I ka lohe ana o ke kanaka gorila i keia mau olelo a ka elemakule, ua komehia koke mai la Uoko ona ke aloha, aka, ua kali malie iho la oia no ka hopena o s kana hahai ana. ( Ae; i hooho hon ae ai ua ele-

makuie noi me ka }>iha iuuiuu, ua luhi ia Ukou a pau e a’u a hiki i ka nui ana, a o ka oi aku 0 ka’u knikauiahine ranli loa, no ka nim, 'a hana' houkahi i ia e ia’u u n.iī, »-.ole nie na waio | o ka uiakuah ne. t 7 a nui kr'u ii!*»ha iaia. ioi ;.e 1 ku na huiia i mua. at>ia no hoi 'ke pookela oku ni mawaeua o : lakou a rae wuhine a pnu a’u | i ike ai. He kulan* Luohaahau kon ! he akahai, hf oluolu a nie ke aluha oiakua, aole oiu e uhaai waie i kahi ibaa uuku no ke kuai ana i raau aahu naiii nona e ' like rae kona niau hanau mua. ' aole no hoi « uke wale aku i keia a rae keia meauiaikai. Aka, oiai oia e kokua nui ana I ia’u ina kana inau hana maikai : iloko o ko inukou m>hona huue a rne ka nele, ua ioaa ae la >a’u kekahi ulia laki o ku loaa nui « ana mai o kahi kenikeni. A e like no hoi me ke ano inau oua keiki i hoohaoli m, pela iho la koua nmu hanau • inuu i kauoha mai ai i mau lule silika naui uo laua. No ka’u kaikamahiue inuli ; lou nao, aole oia i ae e kauoha j mai ia’u no kahi uiea, ua kau- ' luaha loa »ftu i ku hoolilo wale auu i ko inakou wahi waihona, : aka, ua oi aku ko’u koi ana ine ! ka paakiki iaia rae na waimaka ! pu, oiai, ua ake lou au e loaa 1 ona makana naua, ke kaikama- l lune hoi a’u i aloha nui loa ai. i Aole i pan. i ■ ■