Hawaii Holomua, Volume III, Number 20, 25 April 1893 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

tJĒT" Tflefonk Helc 92. P.\HL" Lrr.\ Helc I4ō. H. E. MclNTYRE, & BR 0. Makinikaea me Hoahanau. He M.iu Mea Hool&ko mai a Kuat ak« i na Mea -A-i a. na 3=£clolrc lorL£i o rra. a.20.0 a. pan. E, l<'aa roau mai ana na Me.i ai o Kalej*jni tna na iii’.kuahi a : ai:. E h.x»ko pono ia no na kanoha a i«n a e lawe a akn iu Lako : i .i .ih’ a pau o ke kulanakanhale nei me ka auhau oie. Makeuiake u na kauoha o na Mokupanl. E HOOIA NO N.V MEA A PAL"—Kihi ik:nao na Alauui Papu :: «- M POl!! :o: Po / Maoh! P01 Ono! Poi Maikai! Eia maloko o ko makou halekuai, ma ke kihi o Alanui M<mwahine me Alakea, ka Poi Hou Ono, o ke ano Maikai Loa, i hamiia mai ke Kalo Kaulana o Maui. AOLE KEIA OKE ANO POI KALO PALAOA, aka, he POI MAOLI NO! E loaa mai ana ka POI HOU Ekolu Mauawa o ka j»ule maluna o na mokuahi Za IIul Soola]co Suaai mo ko Salo, >V. J. koKBEs, Luna Hoohana. NA KUMPUAI KUP0N0 KO KEĪA Wi. HE MAU WAIWAI HOŪ Manalwikaele onaKum ukuai \ * ar. «AeniM, HELŪ 104- ALANUI PAPU, H0N0LŪLU. Aole keia he mau olelo waiwai ole. aka, he niau olel<» kuio keia a m*k.>u. he manawa pilikia ke 1 *, a«*he e loaa ana k* poiuaikai i upuia no t-.« ruak>.u mau »aiwai. na ike makon ia mea, a ua apahu ae i ke kumukuai o ka uiakou nau «aiwai a e hauoli auanei makou i kahi mea unku e ioaa mai ana, »>a ka haaw ana i ka pomaikai mahuahua i ka oukou ma » dala. Eiaua mau wmiwai la ame kekahi oka makou mau kamukua; malalo ho: Na huiuhu>u bolu, I i-a no. 4,1 Na huiuhulu hapa o ua wahiue .< i-» ne ... ion Xa hulnhulu j»elu pama. 1 I-* n.» 70 !fa huluhipa onu an» a pau, 1 i-a i"> Xa alupin eieele la-a paloa, 1 i-a i 0« Na satma Farani. 1 i a no. ‘i"> Na keokeo puu nanahe. I i-a n<> 25 Na loie lapaea o na ano a j«u, l i-a uo 0 -apup* hoike iualur* ae *«.le h« mau j«:o e horjwaiewale aku ai ia i* a 0»» maoh nokamakoo niau kumnkoai e ku»i aku aii k* makou mau wai5āi k* makou mau kumukuai oke knai ana aku. oia no ka makou e keai h<»u »1 ®®*» “° “ °* * ,oh * ma.ou i ka hana ahe me* nui hoi Uia makou a hiki lo* hoi la makou ke lawe ika pohakn kihi una knmukoai a pan ka mea 1 1 hiki ole 1 kekahi mao halekuai eae o keia knlanakauhale ke h »>’p*"ij,a i m: no ke knmn, ua kauoha pololei makoa i ka makim mau wa wai i n* ha!eh* *° 00 ®» n ulo Poooi, a ke kuai aku nei mak >a mi ae koike. eh« 1 ike pooo no ookoo iho, aoie keia he iuaa oielo »«»•.«»■ u makou mio lole miikii ki mikoa e iko u ii oe. N. S. SACHS, HELU 104. AUMW PAPU.